412) Это ведь не башмак, с ноги не сбросишь.

413) Двоим любо, третий не суйся!

NВ. Шаршавый человек.

414) Так что душа у праздника.

415) Пошли мы с мамонькой титюльную бумагу покупать.

— Какую?

— Титульную — вот на которой прошения пишут,

416) — Да ведь колесо-то хорошее.

— И того лучше едет.

417) За 100 верст киселя есть ездили.

418) Обе невесты; сватают — так иди, а то что, солить, что ли, вас?

419) Он мне и говорит: такое кислое оправдание, любезный друг, составляет стыд твоей голове. А лучше сознайся, что всё это пьянство через твое непостоянство.

420) А водочка у него из Киева пешком пришла.

Взъерепенинов.

425) И тоскливо и грустливо.

Ну! сидят, сидят да и едут.

426) Да их там, как собак нерезаных. <4 нрзб.>.

427) Ну да чего ж ты, Макара, что ль, высидишь, на одном месте-то?

428) Да он у нас белый не ходит, а всё такой черномазый.

429) А этот смех слезами выйдет.

Жирно ели, оттого и обеднели.

(<1 нрзб.>. 20 марта.)

430) А за ним, изволите видеть, были многие качества.

431) Да ты что знаешь? Ты здесь сидел, угол гноил, а он с ветру пришел, больше знает.

432) «Не забудь!» — «Нет, не забуду, досуг ли нам забывать!»

433) — Как дурак был, так дурак и есть; дурак уехал, дурак и назад 60 приехал.

— Коли я дурак, так ты родом так.

434) Нет, матушка, погоди; это ведь рубля стоит. Морген фри, нос утри.

435) Это тяжкодум; у него денег много.

<1 нраб.>. 8 мая.

Эй ты, Разговор Петрович.

436) А сделали мы это, сударь, так сказать, тихими стопами...

(Эй ты, милый сын!..)

437) Вот мы с ним муху и задавили.

Что ж, брат, мы люди хорошие, — выпьем еще

438) Свету, моему привету, тайному секрету, Василью Петровичу.

Вот я тотчас же съездил его по идолам (по зубам).

Жаловаться? Оправда<ние(?)> произн<есет(?)>.

439) «А хороший человек?» — «Да о праздниках перед обедней хорош».

NВ (река в трубе).

440) Хлеб-соль ешь, а правду режь.

441) Жене. «Выбрала молодца, не пеняй на отца».

442) На лес взглянет, так лес вянет (17 августа).

443) Так похудел, что сквозь запертые двери пройдет.

444) Сапоги — красный и черный. «Да, ваше благородие, там нет парных, там тоже красный и черный остались».

445) А тут барин гостям такую откупорку задал, вино шато-дромадер.

446) Ведь вот врет народ! И откуда что берут и во что кладут?

447) — А приедет назад?

— Не удавится, так воротится.

448) А тут как на старые дрожжи влил два шкалика и сызнова пьян.

449) Курицу резать позволено.

Курица не человек, а всякая домашняя птица. Ее в снедь человеку показано. Когда птицу режут, она радуется.

450) Хватил шилом патоки!

NВ) Хорошая есть, а дурная так в честь!

(26 сентября <18>56. Ожидание.)

Черного кобеля не отмоешь добела.

451) Жива душа — калачика хочет.

452) Я хоть и в саже, да никого не гаже.

453) Посмотрим, брат, какое ты оправдание произнесешь.

Суленая скотина в доме не животина.

(17 октяб<ря>.)

454) Эй ты, кума, в решете приплыла!

— Что барин у тебя?

— А ничего барин; что ему!

— Всё воду пьет? (гидропат)

— Пьет, всё пьет, куда в. него лезет?

— В брюхе-то небось караси завелись.

— Подействуйте, батюшка, своею машиною.

455) Не бери лишнего, побойся вышнего.

456) А домик-то хоть гнилой, да свой.

Жене. «Душа ты моя, ягода, любил я тебя два́ года».

457) Эх, батюшка, что нам делать на свете. Дал бы бог детей поднять; а там хоть бы и на покой.

458) Существует пословица: поселенец, что младенец: на что взглянет, то и тянет.

459) Руки свяжут, язык не завяжут.

(19 декабря <18>56. Надежда!)

460) Фу! столько наговорил, что на трех возах не увезешь.

461) Скоро, да не споро.

Такой щедродар.

462) Нет, меня не прибьешь, еще нос не дорос. Кто меня бил — в земле лежит, а кто хочет бить — на свет не родился.

Под гору коленом, на гору поленом. по

463) Чево-о! рубль серебра? Да я тебе за рубль-то серебра его и из-за реки не покажу.

464) Богат Ерошка, есть собака да кошка!

465) Лошадь работящая: возит воду и воеводу.

Ах ты, франт, коровьи ноги!

466) Народу-то, народу-то, — как людей!

467) Если! Гм! Мало чего: если б! За если бив Москве 100 рублей дают.

468) Уж как разодета: журнал, просто журнал!

И чего тут нет, в Питере! Отца-матери нет.

469) Что ж это он? Утром пьян и вечером пьян!

Значит, другую фуру везет.

(11 мая.)

470) Поссорь, боже, народ, накорми воевод.

471) Без мыла в <---> лезет.

472) Это и вору так впору.

473) А ты пей-пей, да перегородку сделай, да потом опять пей.

474) Сходи туда, неведомо куда, принеси то, неведомо что.

475) Да ты, брат, еще не бог знает какой член.

476) Богослов, да не однослов.

478) Говоришь ему, а он смотрит, как баран на воду.

И живет же охота в такие темные ночи уходить бог весть куда!

479) Об волке речь, а волк навстречу.

480) Мальчик не мот, а деньгам перевод.

481) А много ль именья-то? Встанет со стула, и всё с ним.

482) Кость-то тяжелая стала; годов девяносто уж будет.

483) Дети-то, батюшка, у меня не стоят, наказал господь!

484) «Ну, как поживаешь?» — «А так, как и прежде: ни сохну, ни мокну».

485) А более так-с, для модели, чтобы люди глядели,

486) Не твоего ума дело.

(1<нрзб.>. Отъезд М. 6 сентябр<я> <1>860.)

7) одна луковица / 3 луковицы

8) Кат <...> запалився. вписано на полях.

9) у них / у меня

9) Еготишна / Ейготишна

113) дом стоял / дом купил

116) Экономию <...> загнать хочешь! / Экономию <...> загоня<ешь>

123) После: девушки — начато: а деньги голуби

141) не знавал / не видал

141) После: брат ему. — начато: Я тебя <2 нрзб.>, чтоб

142) бивал / пихал

171) Любил кататься / Любил ездить

177) придешь отдавать / будешь отдавать

182) ни конца, ни начала / ни конца в нем, ни начала

215) Погодя <...> женили вписано на полях.

217) выбросить / бросить

224) Ах ты, батюшка <...> мою коровушку... вписано на полях.

224) задави / обдери

236) А начальству / А им-то

253) Нашего брата / Вашего брата

274) После: пятьдесят с гаком. — Не суть важное.

279) А какая тут еда? / А чего тут есть?

279) А какая тут еда? <...> так обмерз. / Железные носы, нас совсем заклевали.

288) мокро́ из тебя станет / мокро́ будет

300) под экипаж / для эк<ипажа>

308) точно редьку / как редьку

315) Любил / любишь

320) мою слезницу / мою слезницу с дороги

325) Слушай / Слушай меня

325) После: Слушай да — начато: все

326) Рассказ о том <...> что мне с ней делать. вписано на полях.

339) После: Что ж делать. — Попался!

345) Вот нужно <...> коротка. / Нужно жениться бедному, а и ночь коротка.

345) бранное слово; вот ты что, а не человек! / бранное слово, а не человек!

352) по 10 копеек уступил почтения / по 10 копеек с арши<на> почтения

374) всем вписано.

380) сорока на коле <...> посидела» / сорока на коле дольше сидела»

384) Жена говорит <...> зарезал. вписано на полях.

386) аль за деньги показывать вписано.

388) Уж тут не до жиру / а. Конечно, уж не до жиру б. Конечно, уж тут не до жиру