История моей жизни…
Примечание к части *https://en.pimg.jp/013/365/087/1/13365087.jpg что-то вроде. Удивлён, что образ появился так рано, но тем не менее. В оригинале это называется jungle gym, и нынче они там запрещены в связи с повышенной травмоопасностью для детей. Я лично не знаю прямого аналога для подобных конструкций в русском языке. Если присоветуете подходящее — буду благодарен. У нас это называлось турниками:) Фигня, казалось бы, но этот образ будет ещё неоднократно встречаться как метафора доверия, ответственности и заботы (папа у Бена офигенен, если честно), и поэтому я бы хотел более толковое представление об нём дать.
**Не уверен, насколько мне удалось здесь и ранее передать игру смыслов, значений и подтекстов. Дидж использует не "left" или "leave", что означало бы бросила в смысле "оставила, покинула, ушла", а "abandoning", что тоже на русском будет переводиться как "бросила, покинула, оставила", но тут больше в контексте именно разрыва и даже некоего отречения и отказа от прав.
Если честно, то приступая к переводу, я как-то и забыл, что B.D. начал всерьез раскрывать Дидж до того, как младшие девочки окончили школу.
В обсуждении с бетой B.D. столкнулся с термином Dawnpocolypse. Как, чёрт возьми, перестать с него ржать?
Книга 3. Глава 10. Летний лагерь. Часть 3
Как бы мне ни было неловко из-за произошедшего, девочек в произошедшем ничего не смутило.
Дженни, которая не могла поверить, что она действительно сосала пенис мальчика, казалась взволнованной своей храбростью и смелостью. Она мечтала о поцелуе со мной с тех пор, как увидела тот, который я подарил Авроре пару лет назад, и была в восторге от того, что наконец-то воплотила эту фантазию в жизнь. Сосание моего члена и дегустация моей спермы были просто бонусом, чем-то, что можно будет помнить как захватывающее событие в ее молодой жизни, как будто она только что прыгнула с парашютом или что-то в этом роде. Ей, к сожалению, не понравился вкус, и она выплюнула все, что могла. Она заявила, что попробовать стоило, но она не планирует глотать в будущем. Близнецы отругали ее и сказали, что со временем ей это понравится.
Ана, очевидно, очень хотела впервые взглянуть на стоячий член мальчика. Хотя близнецы не поделились своим планом с Дженни, опасаясь напугать самую застенчивую из них, мои сестры УБЕДИЛИ Ану, что если взять меня с собой и загорать топлес, она сможет взглянуть на мою эрекцию, и Ана была рада успеху плана. Возможность сделать первый минет превзошла все ее самые смелые мечты. Она просто хотела еще раз попытаться проглотить мою ношу, не подавившись. И будучи не в силах придумать взвешенную, рациональную причину, почему мы вообще не должны этого делать, пылкая молодая латина начала очередной раунд ощупывания, в результате которого все четыре девушки снова нависли надо мной, по очереди посасывая мой член.
Во второй раз девочки не стали практиковать уроки поцелуев на другом конце моего члена. Эдем решила воспользоваться этим, приподняв мое лицо и прижав свою гладкую промежность к моим губам, придушив меня влажной непослушной киской сестры. Конечно, это привело к тому, что все четыре девушки покатались на «Бенавтомобиле», и каждая из них испытала оргазм, прежде чем Ана наконец заставила меня кончить ей в рот во второй раз. Она снова поперхнулась.
Девочки пытались довести меня до третьей эрекции, но к тому времени мой мозг достаточно проснулся, чтобы объявить, что пора возвращаться домой и что я, вероятно, не должен был позволять им это делать.
Когда мы отправились домой, Дженни снова была вне себя от недоумения. Ана постоянно прыгала вокруг меня, делая грубые и очевидные комментарии о том, чтобы снова отсосать мой член.
А у близнецов просто голова шла кругом от того, как все обернулось. Мало того, что они получили возможность поцеловаться со мной и сделать мне минет в лагере, они также привлекли к этому своих друзей и признались им в том, что они делали это со мной. Я выразил некоторую обеспокоенность по поводу нашей мамы и сохранения фактора секретности, но девочки заверили меня, что Ана и Дженни обещали ничего не рассказывать.
Я не был уверен в том, насколько я могу доверять обещаниям 13-14-летних девочек, но у меня не было особого выбора. И даже если они действительно были способны держать все в секрете, я определенно НАПРЯГСЯ из-за того, как Дженни и Ана изменили свое поведение по отношению ко мне.
Например, дорога домой заняла намного больше времени, чем обычно, потому что Дженни и Ане неоднократно приходилось останавливаться и ждать, пока я «помогу» им с препятствиями, такими как прыжок с камня через ручей или необходимость перелезть через бревно. Они неизменно находили способ провести руками по моему телу или стянуть футболки, чтобы показать мне свои сиськи, восторженно смеясь над собственность дерзостью.
Определённо, я труп.
* * *
По возвращении в лагерь я обнаружил, что ищу подходящий камень, под который можно залезть и спрятаться. (A) Я чувствовал себя довольно мерзким из-за того, что я сделал с группой подростков. (B) Я НЕ ХОТЕЛ, чтобы кто-нибудь видел группу подростков, флиртующих со мной, ощупывающих меня или иным образом показывающих обитателям этого семейного лагеря то, что я сделал. И (С), даже если я мог избегать близнецов и их друзей, я все еще не знал, как реагировать, если натолкнусь на DJ. Да, спрятаться под камнем казалось самым разумным поступком.
Но я был 19-летним парнем. Если бы у меня было хоть какое-то чувство собственного достоинства, прятаться определённо было не выходом. Поэтому, решив действовать более активно, как только обед закончился, я пошел искать подходящий камуфляж.
К счастью, мой предполагаемый камуфляж был только рад меня видеть. «Бен!» Адриенна улыбнулась и села в своем шезлонге у озера, протянув мне руки, чтобы обнять.
Я обнял потрясающе красивую блондинку, на мгновение вздохнув, когда почувствовал, как ее массивные сиськи прижались к моей груди. Я слышал, как она вздохнула, как она уткнулась носом в мою шею, прежде чем укусить меня за щеку и отступить.
«Эй! Где мои объятия?» Фелиция заскулила с соседнего кресла.
Улыбаясь, я отпустил Адриенну и перешел к красивой брюнетке. Ее бледно-голубые глаза, казалось, улыбались сами по себе, когда она отодвинулась в широком шезлонге, поглаживая освободившееся пространство. Я сел на него и позволил очаровательной 23-летней модели обернуть руки вокруг моего торса. И я не мог не заметить, как ее рука скользнула по моему животу и накрывает мою промежность.
«Ого», пробормотал я от удивления, когда она потерла ладонью мою медленно растущую выпуклость.
«Когда моя очередь?» Фелиция надула губы, подняла на лоб свои очки в серебряной оправе и приподняла лицо, чтобы посмотреть на меня. «Ты знаешь, я никогда не умела терпеливо ждать».
Я ухмыльнулся. «Что? Уже надоела A.D?»
Фелиция усмехнулась. «Конечно, нет. Но, несмотря на какие бы то ни было твои фантазии, это не значит, что мы тратим каждую свободную минуту на то, чтобы раздеться и лечь в 69».
«О, не всегда 69. Я уверен, что вы делаете это и по очереди». Я усмехнулся, и Фелиция хлопнула меня по ноге, хихикая.
«Я серьезно», вздохнула Фелиция, а затем посмотрела на Адриенну. «Конечно, я бы хотела, чтобы мы могли… Это определённо кусочек киски класса А, и я даже не понюхала его. Тупая моногамия…»
«Ребята…» предупредила Адриенна.
Фелиция подняла руки в знак капитуляции. «Больше никаких поддразниваний», сказала она Адриенне, прежде чем повернуться ко мне. «А если серьезно, Бен, я жаждала сладкого ДНЯМИ. И я жаждала тебя». Ее голос упал до чувственного мурлыканья.
Я улыбнулся. Было невозможно не сделать этого после того, как такое красивое создание сказало мне, что хочет мой член. Но я взглянул на Адриенну и слегка пожал плечами, заставив себя спросить: «Так чем же вы двое занимались все это время?»