– Твои глаза опять приобрели более зеленый оттенок, – я наклонился и прошептал ей на ухо, – значит ты возбудилась.

– С чего ты решил? – ее голос был хриплым, а щеки покраснели. Лед иногда тает и это плюс для меня.

– Я замечаю это уже не в первый раз. Когда мы с тобой целуемся твои глаза становятся более зеленые.

– Тебе это кажется.

– Может быть. Но я останусь при своем мнении. – я усмехнулся. Было интересно наблюдать ее попытки отрицать очевидное. Но мы с этим поработаем.

– Мы так и будем здесь стоять? – попытка Ланы сменить тему засчитана.

– Нет. Одна просьба больше не рискуй. Окей? – она кивнула в знак согласия.

***

Покатавшись по городу, я привез Лану на смотровую площадку Воробьевых гор. Припарковавшись я помог Лане слезть с байка.

– Воробьевы горы? – удивилась она.

– Почему бы нет. – я пожал плечами. Осмотревшись я заметил знакомых ребят по мотоклубу. – Немного погуляем здесь, а после зайдем в кафешку и перекусим.

– И когда ты успел все спланировать?

– У меня было достаточно времени с нашей встречи в парке. Пойдем. – взяв ее руку в свою, я направился в сторону одноклубников.

Немного пообщавшись с парнями и погуляв по площадке, мы заехали в кафе взяли еду на вынос и отправились в сторону ВДНХ.

***

Сидя в сквере недалеко от ВДНХ мы какое-то время поглощали еду в тишине. Причина моего молчания не в том, что я не знал, что сказать, а в том, что мне хотелось много что сказать и спросить и я пытался понять с чего начать. Пока я решал с чего начать разговор, Лана подала голос первая:

– Можно спросить?

– Давай. – я посмотрел на девушку и наши взгляды встретились.

– Твое полное имя Янислав, а фамилия Митрич. – она наклонила голову набок и продолжила, – Твоя семья с Балкан?

– Можно и, так сказать. – ее вопрос меня удивил.

– А откуда?

– Сербия.

– Круто. – она отвернулась и устремила свой взгляд в темноту сквера. – А как давно твоя семья живет в России?

Вопросы о моей семье привели меня в небольшое замешательство. Я не понимал к чему она ведет.

– Мой отец приехал сюда учиться. Он здесь живет более двадцати лет. А тебя что-то смущает?

– Нет. – она пожала плечами. – Просто было любопытно. – она с интересом посмотрела на меня. – А тебе эти разговоры неприятны? Если да, то я не буду больше задавать вопросы о твоей семье.

– Да без проблем. – я повернулся и сел на лавочке так, чтобы было видно лицо Ланы. – Мне скрывать нечего. Мой отец – серб, мама – русская. Для меня оба я зыка родные. Моя бабуля Влада говорит со мной только на сербском, хотя знает немного русский.

– А твоя бабушка где живет?

– То здесь, то в Сербии. У меня там много родни, так что они с дедом не любят надолго уезжать. Здесь папа приобрел им дом в поселке, где я бываю почти каждые выходные, когда они в России.

– Тебе повезло. А мои бабушка и дедушка умерли и мне их очень не хватает.

– Я сожалею.

– Спасибо. – она повернула голову и в ее глазах появились искорки. – А ты знаешь какой-нибудь стих на сербском?

Меня удивила ее просьба. Я внимательно смотрел на выражение ее лица и пытался понять, что она задумала. Но единственное что я видел – это интерес в ее глазах. Я был для нее в этот момент каким-то необычным существом, которого она изучала. Конечно сравнение не ахти, но в данную минуту я чувствовал себя именно так.

– Есть пару. Но ты точно хочешь, чтобы я тебе прочел стихи на сербском?

– А почему я должна быть не серьезной? Мой папа говорил, что желание узнавать что-то нового не позволяет нам сузить рамки своего мировоззрения. Каждое новое знание расширяет наши возможности. И так ты как насчет стихов?

– Да без проблем. – немного подумав, я выбрал стихотворение, – Ивана Прлина «Нисмо сами», переводится примерно, как «Мы в этом мире не одни»:

Када у патњама живот тече,

кад губимо наду и веру у спас,

знајте, да тада НИСМО САМИ

-Чврсте Руке штите нас.

Када је радост у душама нашим,

кад певамо песме на сав глас,

знајте, ни тада МИ НИСМО САМИ

-Будне Очи прате нас.

Руке Господње грле ка нама,

Његове Очи гледају нас,

бескрајна Љубав и Милост Његова

души су нашој утеха и спас

– Красиво. А как переводится?

– Перевод? Дай подумать. – я про себя еще раз прочитал стих на сербском и вслух выдал перевод:

Когда в страдании проходят дни,

Когда мы губим веру и надежду на спасенье,

Знайте – МЫ В ЭТОМ МИРЕ НЕ ОДНИ,

Сильные Руки защищают нас с рожденья.

Когда в душе горят тепла огни

И хочется кричать от чувств больших,

Знайте – МЫ В ЭТОМ МИРЕ НЕ ОДНИ -

Очи Неспящие хранят нас в каждый миг.

Христос протягивает руки нам,

Очи Его всегда глядят на нас,

Его Любовь к нам милостью полна

И дарит радость каждый день и час.

– Все равно красиво.

– Учти, что это примерный перевод.

– Неважно. – она пододвинулась поближе и поправила свои волосы.

– Почему ты постоянно закалываешь волосы?

– Так удобно.

– А мне можно задать вопрос?

– Пожалуйста.

– Почему ты напилась в пятницу?

Она поежилась, как будто замерзла. Было видно, что ей не приятно вспоминать этот момент.

– Последовала совету Алисы.

– Какому? – мне стало интересно, что это такой за совет, что девчонка напилась в хлам. – Если конечно не секрет.

– Да нет там секрета. Она посоветовала расслабиться. Вот я и расслабилась. – она немного нахмурилась. Было видно, что ей неприятно вспоминать о своем поведении. – Это больше не повторится.

– Почему?

– Я не пью. Это был первый и последний раз, когда я не контролировала себя в вопросах алкоголя.

– Почему ты боишься, что ты потеряешь контроль в употреблении контроля? – я не понимал ее страх.

– Когда папа погиб мама сильно переживала и выход своим переживаниям нашла в алкоголе. Когда она напивалась то постоянно обвиняла меня в том, что я украла у нее любовь отца и что это она должна была быть его центром мира, а не я. – она прикрыла глаза и на мгновение замолчала. – я не хочу стать как она. Поэтому я не собираюсь повторять пятничный опыт.

Я взглянул на нее, а потом перевел взгляд в сторону деревьев.

– Тебе не стоит бояться. Ты достаточно рассудительна и никогда не повторишь ее путь. Ты сильнее своей мамы. Что касается твоего папы, то я думаю, что твоя мама не созрела для родительских обязанностей. – у меня вырвался смешок. – Моя мама такая же, но проявилось у нее это по-другому. Она боится стареть и ее любовники каждый раз все моложе и моложе.

– Ого. Как я понимаю это и есть причина почему у тебя нет постоянной девушки?

– Если быть точнее, то одна из причин. Так что мы с тобой не такие уж разные. – выдержав паузу я решил задать прямой вопрос, – А у тебя нет постоянного парня потому что ты себя контролируешь?

– В каком смысле? – она нахмурилась.

– В смысле секса.

– А с чего ты решил, что у меня не было секса?

– Поверь мне это заметно. Я не отрицаю, что ты могла целоваться и обниматься, но ты точно не спала с парнем.

– А с тобой? – ее губы скривились в ухмылке.