– У вас на руке ее браслет. Это древний артефакт, открывающий межпортальные двери. Воспользуйтесь им, – ехидно заявил Вилберт. – И мгновенно окажетесь в своем мире.
– Да с удовольствием, – рявкнула в ответ и, сжав украшение, четко произнесла. – Хочу вернуться домой в свою квартиру.
Несколько мгновений стояла, зажмурившись, надеясь, что у меня все получится, но когда открыла глаза и увидела Вилберта, не смогла сдержать вздох, наполненный сожалением:
– Не работает.
– Похоже, вы говорите правду.
– Ну, наконец-то, – всплеснула руками. – И кстати, хочу успокоить, вы тоже не в моем вкусе и никто охмурять вас не собирается, и как только появится возможность, я с удовольствием покину стены этого замка. Гарантирую!
Вилберт, видимо, подобного не ожидал и просто прошипел:
– Вот и договорились!
– Замечательно, – кивнула я, оставляя последнее слово за собой. – А сейчас потрудитесь вызвать доктора. Жутко болит нога. Вы и ваш питомец буквально покалечили меня.
Вилберт окинул меня пристальным взглядом и быстро покинул гостиную, скрывшись за одной из дверей.
– Самовлюблённый нарцисс, – пробормотала ему вслед и поковыляла к дивану. Усевшись поудобнее, вздохнула. «Фелиция эта, конечно, молодец. Заварила кашу и слиняла отдыхать. А мне теперь разбираться с Соней, невоспитанным питомцем и напыщенным Вилбертом, почему-то решившим, что он центр вселенной. Нет, бесспорно, лорд Хант мужчина видный, но это не значит, что все девицы при его виде должны падать к ногам. И вообще-то, я хотела стать только мамой…». Если честно я злилась на себя, на фею, на Вилберта и на всю дурацкую ситуацию, в которой оказалась волей случая. И если честно свою жизнь в этом доме я просто не представляла, но как говорится взялся за гуж, не говори, что не дюж. Раз пообещала позаботиться о Сонечке, то свое обещание выполню, а с ее отцом… разберемся.
В скором времени лорд Хант появился с невысоким худощавым мужчиной в странном серо-коричневом сюртуке. Невольно пригладив реденькие седые волосы и поправив больше очки, он поздоровался:
– Добр-р-рый день, леди, – незнакомец картавил и «рычал».
– Здравствуйте.
– Мне сказали, что вы трамвир-р-ровали стопу. Могу ли я вас осмотреть?
– Конечно, – недолго думая, задрала подол платья и выставила ногу, перемотанную палантином.
– Кхх, – кашлянул незнакомец и удивительно посмотрел на Вилберта. Тот выдавил легкую улыбку и крякнул. – Я же вас предупреждал, что леди из далекой страны и наши порядки ей пока незнакомы. Осмотрите ее и назначьте лечение. А на фривольное поведение, просто не обращайте внимания.
Я бросила на лорда злющий взгляд, мечтая только об одном, чем-нибудь потяжелее зашвырнуть в него.
Доктор опустился передо мной на колени, снял с моей ноги «фиксирующую повязку» и стал аккуратно ощупывать стопу, уточняя:
– Так больно?
– Нет, – покачала головой.
– А так?
– А вот так?
В определенный момент мужчина куда-то нажал, и я буквально взвыла от пронзившей боли:
– Ай… – на глазах даже появились слезы.
– Тшшш, – он успокаивающе погладил мою ногу. – Сейчас мы вам поможем.
Открыв свой чемоданчик, он достал флакон с какой-то коричневой жидкостью и уточнил у Вилберта:
– Леди не обладает магией?
– Нет.
– Ага, значит, нужна двойная доза.
Он достал мерный стаканчик, наполнил его на две трети, и протянул мне:
– Пейте.
– Что это? – нахмурившись, принюхалась к неизвестной жидкости. Пахло чем-то сладким. Запах был мне знаком, но точно вспомнить я не смогла.
– Болеутоляющая настойка. Она поможет вам расслабиться.
– А это точно поможет?
– Поверьте, у меня большой опыт лечебной практики и я знаю, что делаю, – мужчина важно поправил очки и пристально уставился на меня.
Вроде повода не доверять не было, но, тем не менее, меня мучили сомнения. Неизвестную настойку пить совершенно не хотелось.
– А она точно безвредная?
– Лиза, – простонал Вилберт, – пейте уже. Никто вас отравить не собирается.
– Несколько минут назад вы обвинили меня непонятно в чем, и кто знает, что у вас на уме. Лично я ожидаю чего угодно.
Лорд Хант опешил и некоторое время на меня ошеломленно смотрел, а потом рявкнул:
– Доктор, спасибо, но мы в ваших услугах не нуждаемся. Нравится леди мучиться от боли, пусть будет так.
Мужчина шепнул:
– Пейте, не бойтесь.
Я вздохнула и выпила залпом. Микстура отдавала вкусом солодки. Знаете, в детстве давали такую настойку от кашля – весьма специфическую на вкус, но довольно сладкую. Невольно поморщилась и передернула плечами:
– Все, а дальше что?
– А дальше я буду работать, – ответил доктор и, сжав мою ногу между ладонями, закрыл глаза и что-то зашептал. Сначала ничего не происходило, а потом я почувствовала тепло, которое плавно перетекло в легкий жар. Я удивленно смотрела на свою ногу, по которой растекалась едва заметная золотая сетка. Тонкие переплетения искрились и переливались, превращаясь в своеобразный ромбовидный рисунок. Это выглядело завораживающе. А потом в одно мгновение все прекратилось.
– Ну, вот и все, – доктор улыбнулся, поднимаясь с колен.
– Как все? – изумилась я.
– Вот так, – мужчина развел руками в сторону. – Попробуйте встать.
Внутренне ожидая резкой боли, поднялась, и замерла… потому что никаких неприятных ощущений не было. Не веря сама себе, я прошлась туда-сюда, попрыгала на месте, а потом, подлетев к мужчине, обняла его:
– Спасибо.
Он улыбнулся и похлопал меня по плечу:
– Берегите себя леди.
– Доктор я вас провожу, – Вилберт, все это время молча, наблюдавший за нами, показал на дверь.
Когда мужчины почти вышли из комнаты, я услышала:
– Лорд Хант девочка очень искренняя, а это так ценно в нашем мире, в котором притворство обычная вещь…
Дверь закрылась, и остальную часть разговора мне услышать, к сожалению, не удалось. Но доктор мне очень понравился – своей рассудительностью, проницательностью, ну и что там говорить, руки у него действительно были золотыми. Осмотрев свою абсолютно здоровую ногу, хмыкнула: «Что ни говори, а магия – шикарная вещь. Раз, два, три и пациент здоров, как в сказке. А у нас… К сожалению, здравоохранение оставляет желать лучшего, и даже современные технологии и новые медикаменты иногда не могут спасти жизнь человека».
Внезапно в носу засвербило, и я чихнула. Сначала раз, затем два, а потом просто не могла остановиться.
Апчхи… Апчхи… Апчхи…
Вокруг было очень пыльно. Видимо, милая девочка Сонечка раскидала золу из камина не только по полу, но и по всей комнате, и у меня началась аллергия.
«Жить в такой грязюке невозможно», – решила я и направилась на кухню. Набрав в ведро воды и, прихватив пару тряпок, вернулась в гостиную и начала уборку. Я оказалась права – пыль была повсюду, и если честно, можно было сделать вывод, что здесь давным-давно никто не убирался. Стало понятно, что просто влажной уборкой здесь вряд ли обойдется.
– Что вы делаете?
От неожиданного вопроса перепугалась, а потом, обернувшись к хозяину дома, усмехнулась:
– Пытаюсь навести здесь порядок. Не хотите присоединиться?
– Вы сами убираетесь? – лорд нахмурился и так странно посмотрел, будто у меня выросли рога или копыта.
– Когда придет ваша помощница – неизвестно, а жить в такой грязи невозможно. Но дом большой и одной мне не справиться, поэтому вам придется мне помочь. Тем более в разведение этого свинства – вы тоже участвовали.
– Вы это серьезно? – по опешившему лицу можно было понять, что Вилберт шокирован.
– И что вы предлагаете, чтобы ваша дочь находилась в полной антисанитарии? – Я показала рукой на гостиную. – Да как так можно?!
– В чем? – уточнил лорд.
– В бардаке, – рявкнула я, устав участвовать в этой нелепой беседе. – Может, хватит болтать. Приступайте уже к делу. Нужно почистить камин, снять портьеры, выхлопать подушки и покрывало с дивана. А я пока вытру пыль, помою окна и протру полы. Думаю, пока Сонечка спит, мы как раз успеем.