Так она рассуждала, вернувшись домой. Ни о какой клинике Саша уже и не помышляла, попросту забыв о ней. Сейчас вопрос номер один- выяснить, не работает ли ее ночной незнакомец в холдинге. Если да, то это полная задница.

Конечно, есть еще надежда на то, что он ее не узнает. Саша и сама бы себя не узнала в ту ночь. Все- таки Ирка постаралась с макияжем и прической, да и наряды такие она в повседневной жизни не носила.

Блин, а если он все же ее узнает? Стыдно- то как…

Через час позвонила Ирка.

— Саш, ну ты где? Как собеседование прошло?

— Да все нормально, Ир. Я уж оформилась и даже в бухгалтерии побывала. Сказали с завтрашнего дня приступать к работе.

— Во, а чего ко мне не зашла?

— Да тут одно дело надо было срочно уладить.

— А, понятно, — протянула Ирка. — А к нам сегодня новый директор прибыл. Наш мажорчик московский. Красавчик, просто копец. Он нас сегодня всех собирал, так сказать с электоратом знакомился. Прикинь, я его даже сфоткать умудрилась.

Через несколько секунд Саша получила от Ирки фото на свой телефон.

Ну вот, что и требовалось доказать. Поздравлю, Мещерская, ты в глубокой заднице…

— Ну как тебе? — не унималась Ирка, — Скажи, красавчик?

— Ага, просто отпад.

— Не поняла, — насторожилась Ирка, — а что за сарказм в голосе? Ты что, знакома с ним?

— Да откуда, Ир? Просто такие мужики не в моем вкусе, ты же знаешь.

Блин, чуть не спалилась! Хорошо, что Ирка не видит меня сейчас, а то вычислила бы в момент.

— Ну ладно, Ир. Давай, завтра увидимся.

На следующий день Саша поднялась ни свет, ни заря. Приняв душ, а затем позавтракав, она отправилась исследовать недра своего гардероба. Надо было тщательно продумать свой образ перед работой.

Саша выбрала самый неприметный костюм серого цвета, который она приобрела в пятницу в торговом центре. Он состоял из приталенного пиджака и юбки-тюльпана, доходившей ей почти до икр. Под пиджак она надела черную блузку. На ноги- балетки на небольшом каблучке. Волосы собрала в низкий хвост. Косметикой Саша почти не пользовалась в повседневной жизни. Не стало исключением и сегодняшнее утро.

Разглядывая себя в зеркало, Саша пришла к выводу, что надо иметь очень богатое воображение, чтобы узнать в ней сейчас ту самую роковую красотку из ночного клуба.

Для пущей убедительности, она даже очки с собой прихватила. Саша ими пользовалась редко, только в тех случаях, когда ей приходилось переводить тексты с очень мелким шрифтом.

Она их обязательно наденет, если вдруг придется общаться с новым шефом лично.

Саша еще раз придирчиво оглядела себя в зеркале и, в целом осталась довольна своим внешним видом.

До работы она добиралась на общественном транспорте. Ирка предлагала заехать за ней с утра, но Саше надо было попасть на рабочее место минут на тридцать пораньше.

Ей выделили крохотный, но зато отдельный кабинет, в котором она могла спокойно, а самое главное в тишине, выполнять свою работу. А накопилось ее не мало. Прежде всего Саше надо было разобраться с рабочим ноутбуком, привести все папки и файлы в порядок, так как ее предшественник оставил после себя абсолютный бардак.

Спустя час, ей позвонила секретарь и пригласила в кабинет директора.

Саша конечно понимала, что рано или поздно ей не избежать этой встречи, но все же она не ожидала, что это произойдет так скоро. Нацепив на себя очки, она постаралась успокоиться и направилась в кабинет директора.

— Здравствуйте, можно? — сказала Саша, войдя в кабинет Фролова.

— Да, пожалуйста. — ответил он, — А вы у нас…

— Мещерская Александра Константиновна. Переводчик.

— Проходите, присаживайтесь, — Фролов жестом указал Саше на стул.

Девушка заняла место за столом, на достаточном расстоянии от него.

— Александра Константиновна, — обратился к ней директор, — вы наверное уже в курсе того неприятного инцидента, который у нас произошел по вине вашего предшественника?

— Да, более-менее.

— Хорошо. В таком случае, вы должны понимать, что на этой должности я хочу видеть не только высококвалифицированного специалиста, но и надежного человека.

— Да, понимаю.

— Это хорошо, что вы понимаете. Александра Константиновна, для вас распечатали этот злосчастный контракт с немцами на двух языках.

Фролов взял бумаги в руки и, поднявшись со своего кресла, подошел к Саше. Когда он наклонился к девушке, чтобы положить перед ней на стол контракт, выражение его лица вдруг резко изменилось. В его взгляде промелькнуло недоумение и что-то еще. Но всего этого Саша не заметила, поскольку она не смотрела на шефа, боясь встретиться с ним взглядом.

Сергей встряхнул головой, как- будто отгоняя от себя какую- то мысль и вернулся к своему креслу. Саша незаметно выдохнула.

— Вы должны перевести оба варианта на русский, — продолжил он.

— Хорошо. — ответила Саша. — Сколько у меня для этого времени, и могу ли я сбросить перевод вам на почту?

— Я не буду вас торопить. Делайте в течение дня. Как справитесь, присылайте на электронку.

— Я могу идти?

— Да, конечно.

Саша забрала бумаги и вышла из кабинета.

Я приехал в холдинг в десять и сразу попросил секретаршу пригласить ко мне нового переводчика. Через некоторое время в дверь постучали.

— Здравствуйте, можно?

В кабинет вошла молодая девушка, эдакий «синий чулок». Серый костюмчик, юбка ниже колен, темные волосы забраны в хвост и очки в пол-лица.

Я пригласил девушку сесть за стол. Пока мы с ней вели рабочий диалог, меня свербила мысль, что я определенно где-то слышал этот голос.

Хоть она и сидела ко мне полубоком, я вполне рассмотрел ее лицо, и сделал вывод, что точно нигде не мог видеть ее раньше.

Мы заговорили о том контракте с немцами, я взял бумаги и подошел к ней. Когда я наклонился к девушке, чтобы положить перед ней контракт, случилось необъяснимое…

Меня словно током шибануло. Ее духи… Точно так пахло от моей ночной беглянки. Этот запах я не спутаю ни с каким другим.

Память услужливо подкинула мне образ обнаженной девушки с разметавшимися по подушке каштановыми волосами. В штанах моментально стало тесно. Вот бл…ь. Захотелось обнюхать сидящую передо мной девчонку с ног до головы, а заодно скинуть с нее эти уродские шмотки…

Так, стоп. Фролов, ты че, с дуба рухнул? А ну, отлепись от нее.

Я кое- как доплелся до своего кресла.

— Вы должны перевести оба варианта на русский, — прохрипел я.

— Хорошо. — ответила девушка. — Сколько у меня для этого времени, и могу ли я сбросить перевод вам на почту?

— Я не буду вас торопить. Делайте в течение дня. Как справитесь, присылайте на электронку.

— Я могу идти?

— Да, конечно.

Она забрала бумаги и вышла из кабинета, а я остался сидеть, как пень.

Это что сейчас, мать ее, такое было? Еще чуть-чуть и я бы завалил эту «батаничку» в очечках прямо здесь, на столе. Охренеть.

Нет, надо срочно заняться поисками той девчонки, пока совсем с катушек не слетел.

Передо мною сидела юрист Шевцова Ирина Михайловна. Женщина приятная во всех отношениях и радующая глаз. Эффектная блондинка в брендовых шмотках, ухоженная, пахнущая дорогим парфюмом.

Я невольно вспомнил «батаничку»- переводчицу и сравнил этих двух женщин, настолько разными они были.

А поскольку эффектная внешность нашего юриста не вызвала во мне никаких ответных реакций и поползновений, я с облегчением выдохнул. А то уж было подумал, что становлюсь похож на озабоченного психа. Одну из клуба уволок, вторую чуть прямо в кабинете не завалил…

Хотя было одно «но». У меня вновь возникло ощущение дежа вю.

Шевцову я точно где-то видел, причем недавно, но никак не мог вспомнить, где. Что ж за бред-то такой?