... Плантагенеты, английские короли французского происхождения, были обязаны своим родовым именем веточке дрока, которую Жоф­фруа V, их родоначальник, обычно носил на своей шляпе ... — Жоф­фруа V Плантагенет (1113—1151) — граф Анжу и Мена с 1129 г., старший сын Фулька V Молодого (1092—1144), графа Анжуйского в 1109—1129 гг., графа Менского в 1110—1129 гг. и короля Иеруса­лимского с 1131 г., и его первой супруги (с 1110 г.) Эрменгарды Менской (7—1126); основатель династии Плантагенетов, боевой эмблемой которого была веточка дрока (лат. planta genista).

К династии Плантагенетов принадлежали восемь английских королей — от Генриха II, правившего с 1154 г., и вплоть до Ричарда II (1377—1399; правил с 1377 г.), внука Эдуарда III.

... Родившийся на берегах Луары, в прекрасном краю, где дрок покры­вает холмы Анжу ... — Луара — одна из самых больших рек Фран­ции (длина 1 012 км); берет начало в Севеннских горах на юге Франции, течет на север до Орлеана, затем поворачивает на запад и возле Нанта впадает в Атлантический океан, как бы разделяя страну на две части.

... Черный Принц прошел по Лангедоку, сжигая и грабя все на своем пути. — Лангедок — обширная историческая область на юге Фран­ции, с главным городом Тулуза, охватывающая территории нынеш­них департаментов Ардеш, Гар, Од, Тарн, Лозер и часть террито­рии департаментов Верхняя Луара, Верхняя Гаронна, Арьеж и Вос­точные Пиренеи; к французской короне отошла в 1271 г.

...Из этого первого похода он привез в Бордо пять тысяч телег, гру­женных добычей ... — Бордо — древний город на юго-западе Фран­ции, на реке Гаронна; столица Аквитании, резиденция Черного Принца; ныне административный центр департамента Жиронда.

... он вновь отправился в поход и двинулся через Руэрг, Овернь и Лимузен ... — Руэрг — историческая область на юге Франции, с главным городом Родез (ныне административным центром депар­тамента Аверон), граничащая на севере с Овернью, а на юге и юго-западе с Лангедоком.

Лимузен — историческая область на юго-западе Франции, с глав­ным городом Лимож (ныне адмйнистративным центром департа­мента Верхняя Вьенна), граничащая на востоке с Овернью, а на юге и западе с Гиенью.

10 ... Король Иоанн собрал войско, такое же великолепное, как то,

что ... через пятьдесят девять лет после этого будет под Азенкуром у коннетабля д'Алъбре ... — Азенкур — небольшое селение на севере Франции, в департаменте Па-де-Кале. 25 октября 1415 г., в ходе Столетней войны, рядом с этим селением произошла битва, в которой английская армия под началом короля Генриха V (см. примеч. ниже) разгромила французскую армию, значительно пре­восходившую ее численностью и находившуюся под командова­нием коннетабля Шарля д’Альбре. Следствием этой победы англи­чан стало подписание 21 мая 1420 г. договора в Труа, в соответ­ствии с которым английский король Генрих V объявлялся наслед­ником французского престола.

Коннетабль д’Альбре — Шарль I д’Альбре (ок. 1370—1415), фран­цузский военачальник, двоюродный брат короля Карла VI Безу­много, крестный отец короля Карла VII; коннетабль Франции в 1402—1411 и 1413—1415 гг., командующий французской армией в битве при Азенкуре, в ходе которой он был убит.

... С ним были четыре его сына: Карл, дофин Франции; Людовик, гер­цог Анжуйский; Жан, герцог Беррийский; Филипп, герцог Турен - ский. — У Иоанна II Доброго было четыре сына, которых родила ему Бонна Люксембургская, его первая жена:

Карл (1338—1380) — с 1364 г. король Карл V, носивший прозвище Мудрый;

Людовик (1339—1384) — герцог Анжуйский с 1360 г., титулярный король Неаполя с 1382 г.;

Жан (1340—1416) — герцог Беррийский с 1360 г.;

Филипп (1342—1404) — герцог Бургундский с 1363 г. Филипп II, получивший прозвище Смелый.

Все они участвовали в битве при Пуатье.

... Людовик — тот, кто умрет в Бари, пытаясь отвоевать Неапо­литанское королевство ... — 29 июня 1380 г. герцог Людовик I Анжуйский был усыновлен бездетной Джованной I (1328—1382), королевой Неаполя и графиней Прованса с 1344 г., которая при­ходилась ему весьма дальней родственницей и нуждалась в помощи Франции в своей борьбе с папой римским Урбаном VI (в миру — Бартоломео Приньяно; 1318—1389; папа с 1378 г.), и тем самым стал наследником престолов Неаполя и Прованса; в 1382 г., после того как Джованна I была свергнута другим претендентом на неа­политанский престол, мужем ее племянницы Карлом Дураццо (1345—1386), и задушена по его приказу, Людовик I Анжуйский набрал армию наемников и отправился отвоевывать Неаполитан­ское королевство, но, не одержав ни одной крупной победы, умер 20 сентября 1384 г. в замке Бишелье в 30 км к северо-востоку от портового города Бари на юго-востоке Италии, на побережье Адриатического моря.

... Жан — тот, кто сыграет столь недостойную роль в смутах вре­мен царствования Карла VI... — Карл VI Безумный (1368—1422) — король Франции с 1380 г., сын Карла V Мудрого и его жены с 1350 г. Жанны Бурбонской (1338—1378), вступивший на престол в возрасте двенадцати лет и вначале, в 1380—1388 гг, правивший под опекунством своих дядей; начиная с 1392 г. страдал душевной болезнью, в результате чего Франция оказалась ввергнута в граж­данскую войну, которую с 1404 г. вели две противоборствующие феодальные партии — арманьяков и бургиньонов, чем воспользо­вался английский король Генрих V, вступивший в союз с бургиньо- нами и одержавший в 1415 г. победу при Азенкуре; в 1420 г. без­умный Карл VI был принужден подписать губительный мирный договор в Труа, отстранявший от наследования трона дофина Карла, будущего короля Карла VII, и объявлявший наследником французского престола Генриха V; оставленный всеми, несчастный король умер на руках своей фаворитки Одетты де Шандивер (ок. 1391-ок. 1425).

Герцог Жан Беррийский после смерти в 1380 г. Карла V стал вместе с Филиппом II Бургундским опекуном юного короля Карла VI, своего племянника, и получил должность генерального намест­ника Лангедока; с началом душевной болезни Карла VI (1392) приобрел безграничное влияние при дворе и вместе с Филиппом II

Бургундским захватил власть в государстве; в распре арманьяков и бургиньонов стоял на стороне арманьяков.

... в окружении короля Иоанна было двадцать шесть герцогов и гра­фов, сто сорок сеньоров-баннеретов ... — Баннерет — в феодальную эпоху рыцарь, имеющий право командовать отрядом воинов, ведя их в бой под своим собственным знаменем квадратной формы, с изображением собственных геральдических символов.

... Так поступил Эдуард III в 1346 году, так предстояло поступить Генриху V в 1415 году. — Генрих V (1387—1422) — король Англии с 1413 г., сын Генриха IV Болингброка (1367—1413; король с 1399 г.) и его первой жены с 1380 г. Марии де Богун (ок. 1368—1394); один из крупнейших военачальников Столетней войны, в 1415 г. раз­громивший французскую армию в сражении при Азенкуре; по договору в Труа (1420 г.) стал наследником Карла VI Безумного и получил руку его дочери Екатерины Валуа (1401 — 1437), но скон­чался за два месяца до кончины безумного французского короля, так и не успев взойти на трон Франции, который был обеспечен ему договором, подписанным в Труа.

11 ... Местом, где они расположились, был холм Мопертюи близ

Пуатье. — Мопертюи — возвышенность в 10 км к юго-востоку от Пуатье, у селения Нуайе-Мопертюи.

... Один из легатов, г-н де Талейран, заметил принцу ... — Эли де Талейран-Перигор (1301—1364) — французский церковный дея­тель и дипломат, одна из важнейших фигур при авиньонском пап­ском дворе; с 1331 г. кардинал-пресвитер Сан-Пьетро-ин-Винколи, с 1348 г. кардинал-епископ Альбано, с 1361 г. декан Коллегии кар­диналов; в молодости занимал важные церковные должности в Англии; епископ Лиможский в 1324—1328 гг., епископ Осерский с 1328 г.; накануне битвы при Пуатье вместе с итальянским карди­налом Никола Капоччи (7—1368) отправился на переговоры с принцем Уэльским и королем Иоанном II Добрым с целью предот­вратить кровопролитие между французами и англичанами.