... После Хлотаря осталось четыре сына: Хариберт, Гунтрамн, Хиль- перик и Сигеберт. — Хариберт I (ок. 521—567), Гунтрамн (ок. 525— 592) и Сигеберт I (ок. 535—575) были рождены королевой Ингун- дой (ок. 499—ок. 546), а их сводный брат Хильперик I (ок. 539— 584) — Арегундой (ок. 515—ок. 573), ее сестрой.

... Хильперик сразу же после погребения отца завладел всеми его сокровищами, собранными в Брене ... — Брен — небольшой городок на северо-востоке Франции, в Пикардии, в 15 км к юго-востоку от Суассона; любимая резиденция короля Хлотаря I, где он провел последние годы жизни.

... Хариберт получил Париж, Гунтрамн — Орлеан, Хильперик — Суассон, а Сигеберт — Реймс. — После смерти Хлотаря I в 561 г. его сыновья разделили королевство по жребию и получили следующие уделы: Хариберт I — Парижское королевство; ГУнтрамн — Бургундию и восточную часть Орлеанского королев­ства; Хильперик I — Нейстрию; Сигеберт I — Австразию.

... Вначале они женились на сестрах, дочерях вестготского короля Атанагильда: Сигеберт взял в жены Брунгильду, а Хильперик — Галс- винту. — Атанагильд I (?—567) — король вестготов с 554 г., взо­шедший на престол благодаря поддержке императора Юстини­ана I.

Брунгильда (ок. 547—613) — дочь Атанагильда I и его жены Годес- винды (ок. 530—589); с 566 г. жена короля Сигеберта I; умная и властолюбивая женщина, на протяжении нескольких десятилетий вершившая политику Австразии и Бургундии и в конце концов казненная по приказу Хлотаря II (см. примеч. к с. 40), ставшего властителем всего Франкского государства.

Галсвинта (ок. 540—ок. 568) — супруга короля Хильперика I с 567 г., задушенная по приказу мужа вскоре после смерти Атана­гильда I.

... подозрения тотчас же пали на Фредегонду, наложницу Хильпе­рика. — Фрегедонда (ок. 545—597) — одна из наложниц Хильпе­рика I, ставшая вскоре после смерти Галсвинты, в гибели которой

она была виновна, его женой; мать короля Хлотаря II; находилась в непримиримой вражде с австразийской королевой Брунгильдой, стремившейся отомстить за смерть своей сестры Галсвинты, что стало причиной кровавых династических войн, продолжавшихся почти полвека.

... Фредегонда убила вначале Сигеберта, а затем своего мужа Хиль­перика и двух его сыновей, — Сигеберт I, начавший под давлением Брунгильды военные действия против Хильперика I, был убит в 575 г. двумя подосланными Фредегондой убийцами, которые зако­лоли его смазанными ядом кинжалами.

Гкбель Хильперика I, который 27 сентября 584 г. был заколот каким-то неизвестным, сумевшим скрыться, также приписывали Фредегонде, расчистившей тем самым путь к трону своему сыну- младенцу Хлотарю II: утверждали, что в этом убийстве был заме­шан любовник королевы Ландерих, впоследствии ставший майор- дом. По другой версии, король был убит по наущению Брунгильды, мстившей за свою сестру.

В 577 г. был убит Меровей (?—577), сын Хильперика I и его налож­ницы Авдоверы (?—580), который из страха перед мачехой изме­нил отцу и в 576 г. женился на овдовевшей Брунгильде, правившей в Австразии от имени своего малолетнего сына Хильдеберта II; спустя три года по приказу Фредегонды был убит другой сын Авдоверы, Хлодвиг (ок. 555—580), остававшийся в то время един­ственным наследником трона, и сама Авдовера.

40 ... Гунтрамн умер, оставив свои владения Хильдеберту, сыну Сиге­

берта. — Хильдеберт II (570—595) — единственный сын Сигеберта I и Брунгильды, король Австразии с 575 г.; в 592 г. унаследовал от ГУнтрамна, своего дяди и опекуна, собственные сыновья которого умерли в 577 г., трон Бургундии.

... Хильдеберт умер в свой черед, и Брунгилъда отомстила за смерть своего мужа и двух его сыновей смертью Теодеберта, сына Хильде­берта. — Фраза неясная. Хильдеберт II умер в возрасте двадцати пяти лет (возможно, он был отравлен), и его государство было раз­делено между двумя его малолетними сыновьями: Теодеберт II (586—612) получил Австразию, а Теодорих II (587—613) — Бургун­дию; около 610 г. между братьями произошел разлад, и в резуль­тате кровопролитных военных действий Теодорих II, действуя по наущению своей бабки Брунгильды, в 612 г. низложил Теоде­берта II, убил его малолетнего сына Меровея и воссоединил земли своего отца, но вскоре умер.

После этого Брунгильда попыталась провозгласить королем Австразии и Бургундии старшего из четырех сыновей Теодориха 11, Сигеберта II (601—613), своего правнука, но этому воспротивилась австразийская знать во главе с епископом Мецским Арнульфом (ок. 582—640), основателем рода будущих Каролингов, и будущим майордомом Австразии Пипином Ланденским (ок. 580—639), которые призвали на объединенный австразийско-нейстрийский престол Хлотаря II.

... Хлотарь, единственный выживший из четырех сыновей Хильперика и Фредегонды, был в возрасте четырех месяцев провозглашен королем Суассонским ... — Хлотарь II (584—629) — король Нейстрии с 584 г., король всех франков с 613 г., безжалостно расправившийся с Брун­гильдой, старой противницей своей матери.

Остальные сыновья Хильперика I и Фредегонды — Хлодоберт (ок. 565—580), Самсон (ок. 575—577), Дагоберт (?—580) и Теодо­рих (582—584) — умерли в раннем детстве.

... уничтожил потомков Хильдеберта, смерть которых делала его властителем всего королевства. — Потомки Хильдеберта II — име­ются в виду сыновья Теодориха II: Сигеберт (601—613), Хильде- берт (602-613), Корб (603-613) и Меровей (?-?).

... в 613 году он взошел на трон, бархат которого, усеянный пчелами, укрыл восемь королевских трупов. — Дюма, вероятно, имеет в виду королей из династии Меровингов, которые умерли в период между разделением франкского государства, произведенным после смерти Хлотаря I (561 г.), и его объединением при Хлотаре II (613 г.): Хариберта I, Гунтрамна, Хильперика I, Сигеберта I, Хильде­берта II, Теодеберта II, Теодориха II и Сигеберта II.

... растерзал в клочья эту вдову двух королей, эту мать семерых принцев. — Называя Брунгильду, вдову Сигеберта I и Меровея, каз­ненную по приказу Хлотаря II, матерью семи принцев, Дюма, вероятно, имеет в виду ее единственного сына Хильдеберта II, двух внуков — Теодеберта II и Теодориха II, а также четырех прав­нуков — Сигеберта II, Хильдеберта, Корба и Меровея.

... В 1632 году в Отёне, в церкви Сен-Мартен, была обнаружена гроб­ница Брунгилъды. — Отён — город на востоке Франции, в Бургун­дии, окружной центр в соврем, департаменте Сона-и-Луара; осно­ван в I в. до н.э. римлянами.

Мужской бенедиктинский монастырь святого Мартина, основан­ный в Отёне в 589 г. Брунгильдой и епископом Отёнским святым Сиагрием (?—ок. 600), стал местом погребения праха казненной, а затем сожженной королевы; ее гробница была обнаружена в крипте монастырской часовни 25 августа 1632 г.

... колесико, которое вначале породило определенные сомнения в под­линности захоронения ... — Это сомнение связано с тем, что шпоры с колесиками вошли в употребление лишь в XII в.

41 ... Именно Бру тильде королевство обязано своими первыми проез­

жими дорогами, и до сих пор несколько шоссейных дорог в Бургундии и Пикардии носят ее имя. — Имеются в виду древнеримские дороги, которые проложил в Галлии ок. 25 г. до н.э. полководец Марк Випсаний Агриппа (63—12 до н.э.) и которые легенда свя­зала с именем жившей много столетий спустя королевы Брун- гильды.

Бургундия — историческая провинция на востоке Франции, охва­тывавшая территории соврем, департаментов Кот-д’Ор, Ньевр, Сона-и-Луара и Йонна; до кон. XV в. — герцогство, фактически независимое государство, хотя и находившееся в вассальной зави­симости от Франции; после 1477 г. вошла в состав Французского королевства.

Пикардия — историческая провинция на севере Франции, с глав­ным городом Амьен; ее земли входят в соврем, департаменты Сомма, Уаза, Эна и Па-де-Кале; в состав домена французского короля большая ее часть вошла в XII—XIV вв.