Осада Алжира

… арабское владычество… искорененное взятием Гранады… — Гранада, последний оплот мавров на Пиренейском полуострове, пала 2 января 1492 г.

… испанцами, которые… завладели Ораном и Бужи… — Оран (см. примеч. к с. 6) был взят испанскими войсками под командованием генерала Педро Наварро (ок. 1460–1528) 17 мая 1509 г.; он служил испанцам базой в борьбе с алжирским пиратством и оставался в их владении до октября 1792 г. (за исключением периода 1708–1732 г., когда его захватили турки), а затем, после двух разрушительных землетрясений, отошел к алжирскому дею.

Бужи (см. примеч. к с. 324), который в средние века был одним из оплотов алжирских пиратов, испанцы под командованием Педро Наварро захватили в 1510 г. и удерживали вплоть до 1555 г., когда им пришлось капитулировать и сдать город бейлербею Салаху Раису (правил в 1552–1556 гг.).

… эмир призвал на помощь вероотступника Оруджа Барбароссу. — Этим эмиром был Селим ат-Туми, правитель Митиджи, которого Орудж Барбаросса собственными руками задушил затем в бане. Орудж Барбаросса (Арудж; ок. 1474–1518) — турецкий пират, старший брат Хайр ад-Дина; в 1515 г., оказав со своей флотилией помощь Алжиру против испанцев, захватил там власть и провозгласил себя правителем этой страны; погиб, продолжая завоевания в Северной Африке; назван вероотступником, вероятно, потому, что его мать была гречанка.

… После смерти Барбароссы его брат Хайр ад-Дин был назначен Высокой Портой пашой Алжира… — Хайр ад-Дин — см. примеч. к с. 276.

346… Карл V первый поднял перчатку, брошенную этими морскими раз бойниками. В 1541 году он повел против них могучую армию… — Карл V Габсбург (1500–1558) — император Священной Римской империи с 1519 г., испанский король с 1516 г. (под именем Карлоса I); вел многочисленные войны с Францией, Оттоманской империей и другими государствами, претендуя на создание "всемирного христианского царства"; не справившись с этой миссией, в 1556 г. отрекся от императорского трона в пользу своего брата Фердинанда I (1503–1564) и от испанского трона в пользу своего сына Филиппа II (1527–1598).

Карл V предпринял экспедицию против алжирских пиратов, наносивших огромный вред испанской морской торговле, в октябре 1541 г., после того как ему не удалось заключить с Хайр ад-Дином сепаратный мир; войско императора состояло из 22 000 солдат, а флот — из 450 судов и И 000 матросов; однако экспедиция эта окончилась полным провалом и гибелью почти половины испанского войска.

… В течение 1682 и 1683 годов Дюкен обстреливал Алжир… — Дю-кен, Авраам, маркиз дю Буше (ок. 1610–1688) — один из самых знаменитых французских флотоводцев в царствование Людовика XIV; воюя с алжирскими пиратами, в июле и сентябре 1682 г. ив июне 1683 г. подверг бомбардированию Алжир, нанес городу значительные разрушения и добился освобождения 546 невольников-христиан.

… Карл IIIрешил отомстить за Карла V. — Карл III (1716–1788) — король Испании с 1759 г., после смерти своего сводного брата Фердинанда VI; до этого, в 1734–1759 гг., под именем Карла VII король Обеих Сицилий, где он провел ряд реформ, принесших ему большую популярность; в новом своем государстве также провел много реформ в духе просвещенного абсолютизма, укрепивших королевскую власть и улучшивших экономическое и военное положение страны.

В 1775 г. Карл III отправил к Алжиру эскадру из 46 судов, которая высадила там в начале июля десант из 22 000 солдат, потерпевший в кровавой битве сокрушительное поражение. Экспедиция своей цели не достигла, и Испания вынуждена была платить дань, откупаясь от грабежа своих судов.

… в 1775 году была собрана армия в 30 000 человек, поставленная под командование генерала О'Рейли. — О'Рейли, Александр (1725–1794) — испанский государственный деятель и военачальник, ирландец по происхождению; в 1769–1774 гг. губернатор Луизианы; в 1775 г. командовал испанской экспедицией в Алжир, окончившейся провалом.

… Но и дей… сосредоточил значительное вооружение… — Правителем Алжира в это время (с 1774 по 1777 гг.) был Каид Рамадан.

347… Лорд Эксмут вышел из Ла-Манша, ведя флотилию в тридцать ко раблей и, соединившись затем с голландской эскадрой, появился возле Алжира 26 августа 1816 года. — Эксмут, Эдвард Пелью, виконт (1757–1833) — английский морской офицер, контр-адмирал (1804), вице-адмирал (1832); участник войны против восставших колоний в Америке, а также войн Французской революции и Наполеона; в 1811 г. принял на себя командование британским военным флотом в Средиземном море; в 1816 г. возглавлял англо-голландскую экспедицию против Алжира; 27 августа, в результате восьмичасового бомбардирования, город был в значительной степени разрушен, после чего дей выдал свыше тысячи пленников-христиан, возвратил дань, уплаченную ему Неаполитанским и Сардинским королевствами, и дал обещание соблюдать международное право.

… Дей прибегнул тогда к тактике, столь удачно использованной его предшественниками. — Алжирским леем в это время, с 1815 по 1817 гг., был Омар-Ага.

… принес британскому консулу требуемое извинение… — 20 мая 1816 г. двести английских ловцов кораллов были перебиты в Боне, британский генеральный консул в Алжире, Хью Мак-Донелл (ок. 1760–1847), был брошен в тюрьму, а его семья подверглась издевательствам; извинение перед консулом было одним из требований, выставленных лордом Эксмутом дею Омару-Аге.

… на трон взошел Хусейн-Паша… — Хусейн-Паша (ок. 1773–1838) — последний дей Алжира, турок из Смирны; был избран леем 1 марта 1818 г. по рекомендации своего предшественника; спровоцировал конфликт с Францией и в начале июля 1830 г., в результате захвата французами Алжира, был отстранен ими от власти; в изгнании жил сначала в Неаполе, затем в Ливорно, а в 1833 г. обосновался в Александрии, где и умер.

… Договор, подписанный в 1817 году, вернул нам наши владения в Ла-Калле… — Ла-Калле (соврем. Эль-Кала) — небольшой рыбацкий порт в Алжире, в 80 км от Бона, вблизи тунисской границы, известный добычей кораллов.

Договор, предоставлявший французам концессию наловлю кораллов в Ла-Калле, был подписан 30 сентября 1817 г.; прийдя к власти, Хусейн-Паша решил втрое увеличить арендную плату за эту концессию и, после того как французы отказались выполнить его требование, лишил их права ловли кораллов в Ла-Калле; однако 24 июля 1820 г. стороны пришли к соглашению и концессия была возобновлена.

… В 1825 году, под предлогом того, что в доме французского консула в Боне прятались контрабандные товары, алжирские власти провели там обыск… — Обыск в жилище французского вице-консула Александра Деваля (1796–1839) был проведен 15 июня 1825 г. под предлогом, что он поставляет оружие мятежным кабилам.

348… 30 апреля 1827 года, когда французский консул пришел поздравить

Хусейн-Пашу по случаю праздника Байрам, тот из-за незначительного денежного спора ударил его веером… — 29 апреля в 1827 г. во время праздничной аудиенции дей Хусейн-Паша, отличавшийся вспыльчивостью, оскорбил французского консула Пьера Деваля (1758–1829), ударив его веером; поводом для этого стали неурегулированные денежные отношения между Францией и Алжиром (Франция должна была Алжиру многомилионную сумму, но не торопилась ее выплачивать) и вызывающее поведение самого консула. В результате дипломатические отношения этих стран были разорваны.

… адмиралу де Ла Бретоньеру было поручено… — Ла Бретоньер, Ботерель Вольдемар Гийом, граф де (1775–1851) — французский военный моряк, контр-адмирал (1829).

… Адмиралу Дюперре поручили заняться вооружением флота. — Дюперре, Виктор Ги, барон (1775–1846) — французский военный моряк, пэр Франции; контр-адмирал (1811), вице-адмирал (1823), адмирал (1830); 5 февраля 1830 г. был назначен командующим флотом экспедиционного флота, предназначенного для захвата Алжира (этот флот состоял из 103 военных кораблей и 572 транспортных судов, доставивших в Алжир 35 000 солдат и 91 артиллерийское орудие); военно-морской министр в 1834–1836, 1839–1840 и 1840–1843 гг