Амбуаз, Жорж д’ (1460–1510) — французский прелат и министр Людовика XII; в 24 года стал епископом Монтобана; свою политическую деятельность начал еще при дворе Людовика XI и Карла VIII, но, как и ряд других его современников, заподозренный в слишком большой преданности герцогу Орлеанскому, будущему Людовику XII, был арестован и два года провел в тюрьме (1484–1486), хотя обвинений ему не предъявлялось; в 1492 г. стал архиепископом Нарбонна, а в 1494 г. — Руана; после воцарения Людовика XII (1498) стал его первым министром и кардиналом; управляя страной, снизил налоги, упорядочил финансы, провел значительные реформы в законодательстве; умер в Лионе, в монастыре целестинцев.

… а в качестве детища Франции дал ей Филибера Делорма, Кусту, Куазево, Сюше, Дюфо, Камиля Жордана, Лемонте, Лемо, Дюга-Монбеля и Балланша. — Делорм, Филибер (ок. 1510–1570) — французский архитектор, мастер и теоретик французского зодчества эпохи Возрождения; уроженец Лиона; осуществил многочисленные работы во дворцах Фонтенбло и Тюильри (1564–1567), а также в замке Виллер-Кот-ре; построил замок Ане (1545–1555) для Дианы Пуатье.

Кусту — имеются в виду братья Никола (1658–1733) и Гкйом I Кусту (1677–1746), уроженцы Лиона, известные скульпторы, ученики своего дяди Антуана Куазево; работали над декоративными скульптурами для Версаля и Марли.

Куазево, Антуан (1640–1720) — французский скульптор и декоратор, уроженец Лиона, по происхождению испанец; с 1660 г. придворный скульптор, ставший одним из самых известных мастеров эпохи Людовика XIV; автор парковых статуй, надгробий, рельефов, портретных бюстов.

Сюше, Луи Габриель, герцог Альбуферский (1770–1826) — маршал Франции (1811), уроженец Лиона, сын богатого торговца шелком; военную карьеру начал в 1792 г., в 1798 г. был произведен в бригадные генералы: в 1799 г. — в дивизионные; с успехом сражался при Аустерлице (1805) и Йене (1806), а затем в Испании (1809–1814); в 1811 г. получил звание маршала Франции и титул герцога Альбуферского; во время Ста дней присоединился к Наполеону; оставил мемуары о войне в Испании.

Дюфо, Леонар Матюрен (1770–1797) — французский генерал, уроженец Лиона, сын каменщика; военную карьеру начал в 1785 г.; отличился в ходе Итальянской кампании (1796); в марте 1797 г. был произведен в бригадные генералы; в 1797 г. вошел в состав посольства Жозефа Бонапарта в Рим и 28 декабря того же года был случайно убит во время столкновения римских республиканцев с папскими жандармами. Жордан, Камиль (1771–1821) — французский политический деятель и литератор, уроженец Лиона, сын коммерсанта; ярый противник Революции и ревностный католик, принимавший участие в Лионском восстании (май 1793 г.); в 1793 г. эмигрировал в Швейцарию, затем в Англию; вернулся во Францию в 1796 г., стал членом Совета Пятисот (1797), но вскоре снова оказался в изгнании; вернулся на родину в 1800 г., однако во время Империи политической деятельностью не занимался; в начале Реставрации стал депутатом Палаты (1816) и в 1818 г. перешел в оппозицию к правительству.

Лемонте, Пьер Эдуар (1762–1826) — французский политический деятель и историк, уроженец Лиона; адвокат, депутат Законодательного собрания, эмигрировавший после народного восстания 10 августа 1792 г.; вернулся во Францию во время Директории и, оставив политическую деятельность, стал заниматься литературой и журналистикой; был назначен театральным цензором; свои исторические труды стал писать уже после Реставрации; член Французской академии (1819); автор книги «История Регентства» (1830).

Лемо, Франсуа Фредерик, барон де (1773–1827) — французский скульптор, уроженец Лиона; автор скульптур на Триумфальной арке, стоящей на площади Карузель в Париже (1808), и барельефа на фронтоне Лувра со стороны колоннады (1810); автор восстановленных после Революции конных памятников Генриху IV на Новом мосту в Париже (1818) и Людовику XIV на площади Белькур в Лионе (1826); незадолго до смерти получил титул барона.

Дюга-Монбель, Жан Батист (1776–1834) — французский эллинист, уроженец городка Сен-Шамон в 40 км к юго-западу от Лиона; в 1815 г издал свой перевод «Илиады», а в 1818 г. — «Одиссеи».

Балланш, Пьер Симон (1776–1847) — французский писатель, философ, творчество которого проникнуто мистическими воззрениями; уроженец Лиона; теоретик искусства раннего романтизма; член Французской академии (1842).

Господа де Сен-Мар и де iy

… это церковь Эне, кафедральный собор святого Иоанна и городская ратуша. — Церковь святого Мартина д'Эне, расположенная в южной части полуострова Прескиль в Лионе, была сооружена в 1107 г. и относилась к старинному бенедиктинскому монастырю Эне, построенному во времена Карла Великого и закрытому в 1780 г.; в XIII в. ее расширили и перестроили; это церковь в романском стиле, с необычными капителями, украшенными барельефами, с красивой башней и колокольней; ее свод поддерживают четыре колонны, которые изготовлены из двух римских колонн, привезенных из святилища Августа на склоне холма Круа-Рус в Лионе; во время Революции церковь была превращена в склад, и лишь в 1802 г. ее снова открыли для верующих; в 1905 г. она была возведена в ранг базилики.

Кафедральный собор святого Иоанна расположен на правом берегу Соны, у подножия холма Фурвьер; его строительство началось в 1170 г., а закончилось спустя три века, в 1480 г., и потому в этом здании смешались романский и готический стили.

Городская ратуша, расположенная в центре полуострова Прескиль, была построена в 1646–1672 гг. архитектором Симоном Мопеном, но через два года она сгорела; начиная с 1700 г. ее перестройка велась под руководством архитектора Ардуэна-Мансара.

… Первое из этих зданий относится ко времени Карла Великого, второе — Людовика Святого, третье — Людовика XIV. — Карл Великий — см. примеч. к с. 57.

Людовик Святой — см. примеч. к с. 13.

Людовик XIV — см. примеч. к с. 13.

… Архитектор, построивший церковь Эне, разрезал эти колонны пополам, чтобы их вид не вступал в противоречие с романским стилем остальной части здания. — О романском стиле см. примеч. к с. 39.

…Их сегодняшняя высота составляет двенадцать футов десять дюймов… — То есть около 4 м.

… Его портик и фасад несомненно датируются четырнадцатым веком… — Строительство роскошного готического фасада собора святого Иоанна, который украшают 320 медальонов, было закончено в 1480 г., северной башни собора — в кон. XIV в., юго-восточной — в кон. XV в.

… в архитектуре главного нефа, камни которого несут на себе совершенно явственный отпечаток воспоминаний, привезенных из крестовых походов… — Собор святого Иоанна — трехнефовый; недалеко от алтаря в правом (от центрального входа) боковом нефе помещена плита, на которой написано, что когда гроб с телом короля Людовика IX Святого, скончавшегося во время крестового похода в 1270 г., перевозили через Лион к месту захоронения, то его поместили в соборе именно в этом месте.

… Одна из капелл, которые образуют боковые нефы церкви… называется капеллой Бурбона. — Капелла Бурбона (первая в правом боковом нефе) построена в XV в.; колонны, поддерживающие ее свод, украшены скульптурами.

… Девиз кардинала, состоящий из четырех слов «Не надейся, не бойся», воспроизведен здесь в нескольких местах. — Кардинал — имеется в виду погребенный в этой капелле Карл II Бурбонский (1434–1488), архиепископ Лионский с 1444 г. (с одиннадцатилетнего возраста!) и кардинал (1476), сын герцога Карла I (см. примеч. к с. 45), унаследовавший титул герцога Бурбонского после смерти своего брата Иоанна II Бурбонского (см. примеч. к с. 58) 1 апреля 1488 г., но почти сразу отрекшийся в пользу их младшего брата Петра II Бурбонского (см. примеч. к с. 55) и умерший 13 сентября того же года.