Финорг, не скрывая своей радости, смотрел в глаза Рогульфу. Когда свита Рогульфа приблизилась к вождям, они уже прошли ров и проходили через ворота первой стены. Рогульф с гордостью и изумлением смотрел на армию сына. До сих пор он не знал, что можно обуздать и приручить зверей-гигантов, мамонтов. И славные берсеркеры родного племени, сидя на них, с почтением низко кланялись старому вождю свысока, словно преданные ему боги.

Проезжая через ворота второй стены, Рогульф удивился этому странному, но мудрому стратегическому ходу и похвально покачал головой. А воины конные и пешие с улыбкой на лице приветствовали великого правителя Скандинавии. Такой тёплой и душевной радости отец Финорга от чужеземцев в жизни не видел. В конце концов, после всех препятствий он увидел город Варбург с его тщательно защищёнными жителями и крепость сына, на которой висел щит.

– Вот и прибыли! – остановился Финорг у ступеней, ведущих в крепость.

Вожди спешились и начали подниматься по ступеням.

– Щит с флагами двух народов, – обращаясь к сыну, отец остановился. – Сам придумал? Но ты ведь не завоёвывал город. Зачем тогда щит повесил?

– Этот щит вручил мне провидец, – поведал Финорг. – Когда я сюда пришёл грабить, меня остановил сильный и могучий старик. Он предложил мне быть их наёмником и вручил этот щит.

– Он говорил с тобой на нашем языке? – поинтересовался Рогульф.

– Не знаю? – ответил Финорг. – Но я его понимал, и он меня тоже.

– А где он сейчас? – спросил отец. – Он ещё с тобой?

– Я ни разу его не видел с тех пор, – ответил сын. – Он исчез, как дух.

– Колдун, значит, – промолвил отец. – Или их бог?!

К ним навстречу из крепости выбежал десятилетний сын Финорга.

– Отец, это мой сын Руслав, – с гордостью заявил Финорг, – наследник.

– А-а, – улыбнулся Рогульф, взяв наследника за щёку правой рукой и, прищурившись, всмотрелся в него. – Вроде бы наш и не наш! Кто его мать?

– Взял местную славянку для прочного союза, – ответил Финорг.

– Да, похож на славянина! – отпустив наследника, сказал Рогульф. – И на скандинава тоже похож! А ты неглуп. Пошли, значит, здесь корни наши.

Показав свои хоромы, Финорг сел с Рогульфом за стол вместе с дружинами и стали пировать. Они ели, пили и смеялись. Во главе стола справа сидели Рогульф со своим воеводой, а слева – Финорг со своим наследником и воеводой, дружины – вдоль стола. А остальные воины Финорга разошлись пировать по тавернам.

В таверне. Разговор между мореплавателями за чарой вина:

– И тут во всех бочонках разом кончились все запасы пресной воды! – рассказывал путешественник своему земляку. – Я открыл последний анкерок, что был в припасе, но и тот оказался пуст!

– Да будет тебе! – не веря, отмахнулся земляк. – Не верю!

– Чтоб мне сгинуть! – доказывал путешественник, вытаращив на него глаза.

Рядом с ними сидел другой мореплаватель и рассказывал свои приключения своему слушателю.

– А ты что?! – заинтересовался слушатель рассказом.

– И я ему словлю, – говорит рассказчик. – Давай торговати?! Ты мне шкурки, ну пушнину дывчинам! А сам бери у мни ча хоче!

– А он чего?! – спросил слушатель.

– А он мне… – продолжил рассказчик. – «Мое, однакэ, жите хоче!» А я ему: «Да жите, хлопчик, скольки хоче!»

И тут один из варягов, допив своё вино, ударил по столу кулаком и встал на ноги.

– Эх, не повоевали мы сегодня, братцы! – огорчённо заявил он, слегка покачиваясь в стороны. – Не излили силушки своей! Нехорошо!

Вояки посмотрели друг на друга и, попросив заранее сосед у соседа прощения, начали кулачный бой.

Тем временем в крепости Финорга.

– А эту чашу я поднимаю за многие лета моего мудрого сына Финорга и его сына Руслава! – поднявшись из-за стола, сказал Рогульф. – И за вечную дружбу наших сторон!

– Да!!! – радостно закричали опьяневшие скандинавы и, подняв свои чаши, выпили вместе с вождями.

За занавеской в дверях стояла женщина и, улыбаясь, наблюдала за пированьем двух вождей. Рогульф, заметив её, вытер рукой мокрые от вина усы.

– Всё ты мне показал, – обратился к Финоргу Рогульф. – Но мать наследника твоего я так и не видывал. Или, может, она, как и твоя мать, при родах умерла?

Финорг посмотрел на дверь, куда глядел его отец, и тоже заметил её.

– Милавна, войди! – улыбнувшись, обратился к ней Финорг. – Это она, отец! Хвала богам, она осталась жить!

Милавна вошла и направилась к Финоргу. Её заморские одежды сверкали ярче тусклых светильников, что освещали помещение, а о её красоте и речи не было.

Дружинники Рогульфа, вмиг смолкнув, смотрели на неё и не могли отвести глаз.

– И хоть зрение моё ослабло, – шептал Рогульф Финоргу, – я вижу, что можно погасить огонь. Луна взошла!

Милавна подошла к Финоргу и посмотрела на его отца.

– Здравствуйте, батюшка, – поприветствовала она его.

– Здравствуй, дочка, – ответил ей Рогульф.

– Вот она, моя жена, отец, – заявил ему сын. – Мать моего сына. Вдобавок моя луна умеет петь прекрасно.

– Так чего же?! – обратился к ней Рогульф. – Усладила ты очи наши, услади теперь и слух.

– Да-да! – согласились с вождём дружинники. – Спой!!

Милавна, положив Финоргу на плечо свою руку, обвела викингов добрым взглядом и, запев медленно и красиво, пошла вокруг застолья:

– Долина богата и не далёка от иноземных и жадных племён,

Но яко по морю, тако посуху пешествует князь мой с конём.

И в день, и в ночь своему народу готов он помочь,

И в свет, и во тьму моя надежда лишь ему одному.

Свой дом, мой дом, он защитит щитом,

Варваров-врагов поборет он мечом.

Долина богата, но не далёка от иноземных и жадных племён,

Но яко по морю, тако посуху пешествует князь мой с конём.

И в снег, и в дождь не захворает наш любимый вождь,

И в мир, и в войну остаётся он верным лишь Одину.

Свой дом, мой дом, он защитит щитом,

Варваров-врагов поработит он мечом.

Долина богата и не далёка от иноземных и жадных племён, коварных племён…

Получив от гонца отцовское послание, Норван прочёл и смял в руке.

– Отец глупец! – фыркнул он. – Слепцу видно, что это ложь! Видать, совсем он из ума выжил.

И, изложив свою волю, отправил гонца обратно в Варборг.

Тем временем Рогульф и Финорг верхом на конях шли по городу в сторону школы боевых искусств посмотреть на Руслава, будущего вождя. Солнце светило ярко, день был тёплый, и настроение у всех было прекрасное. По дороге они проходили мимо рынка, и Рогульфу стало интересно, чем народ торгует.

– Прошу, подходите! – выкрикивал старый кузнец из повозки. – Покупайте, меняйте, не пожалеете!

Финорг и Рогульф подошли к нему и начали разглядывать товар.

– Добрый день, вожди! – поприветствовал их кузнец. – Мечи, топоры, щиты! Смотрите, выбирайте! У меня всё надёжное, закалённое!

– Сам, что ли, делал? – спросил Рогульф старика, взяв со стола дубину, усиленную шипами.

– Сам, всё сам! – ответил он. – Это палица, простое ручное оружие! У меня для вас ещё есть самые лучшие доспехи!

Заинтересованные вожди начали внимательно смотреть, как старик старательно доставал и раскладывал перед ними хвалёный товар.

– Говоришь, лучшие? – изумлённо рассматривал их Рогульф.

– Вот, сами смотрите! – начал показывать кузнец. – Шлемы, кольчуги, бармицы, кольчужные сетки для защиты лица, шеи, затылка, прочно крепятся к шлему. Нагрудники, наспинники. Ожерелья для защиты шеи, наплечники с круглыми щитками для защиты подмышек, наручи для защиты рук, рукавицы кожаные, чтоб меч не выскальзывал. Набедренники, защиты для ягодиц, наколенники, ботинки с защитой голени, шпоры! И мешки из холста!

Финорг взял один из шлемов и показал отцу:

– Шишак – славянский шлем традиционной луковицеобразной формы с длинным шпилем, шишом.

– Своеобразно, – посмотрел Рогульф на шлем и обратился к старику: – А мешки-то для чего?