Ник снова вздрогнул, чертовски сильно жалея, что не может быть там.

— Как думаешь, он согласится остаться со мной? — спросил Ник. — Когда всё это закончится, я заберу его к себе. С радостью, — Ник поколебался. — Если ты говоришь с ним, то можешь это передать? Скажи ему подумать, хочет ли он этого. И скажи ему не делать ничего поспешного, ему сейчас надо сохранять спокойствие…

Умолкнув, Ник вздрогнул, подумав о своих словах.

Абсолютно неуклюжих, бессмысленных, дерьмовых словах.

Особенно для новорождённого вампира.

Он знал, какими совершенно бесполезными они были бы для него самого в прошлом.

— Просто скажи ему, что он переедет ко мне, — ворчливо заявил Ник. — Не спрашивай, Чарли. Просто скажи. Ладно? Он не пробудет в том месте долго. Я приеду и заберу его, как только это закончится.

— Ладно, — в её голосе прозвучало такое осязаемое облегчение, что Ник это услышал. — Я как раз собиралась навестить его там… так что я передам ему.

— Чарли. Нет, — Ник непреклонно покачал головой. — Нет. Это плохая идея. Не иди туда лично. Не делай этого. Пока что говори с ним только по коммуникатору.

В её голосе впервые прозвучало раздражение.

Может, даже злость.

— Я не буду одна, Ник. Там везде охранники. За ним сейчас следят как за новорождённым, так что они определённо не оставят меня одну с ним…

Плечи Ника расслабились, но лишь немного.

— Ладно, — буркнул он. — Бл*дь, только будь очень осторожна, Чарли. Я серьёзно.

Но она, похоже, почти не слышала.

В её голосе по-прежнему звучала та досада.

— …В любом случае, мне пора. Как я и сказала, у него больше никого нет. Он не хочет, чтобы кто-то сообщал его семье. Видимо, они весьма категорично настроены против вампиров, так что Деймон практически умолял не говорить им. Он заставил меня пообещать, что я не скажу. Он говорит, что сам найдёт способ сообщить им.

Ник вздрогнул, снова поморщившись.

Иисусе.

— Мне хотелось бы быть там, — сказал Ник совершенно искренне. — Бл*дь, мне бы очень хотелось быть там, Чарли. Скажи, что я приеду сразу, как остановлю того мудака.

— Он это знает. Он знает, что ты приедешь, Ник. Деймон прекрасно знает, чем ты сейчас занят, — голос Чарли сделался на несколько тонов холоднее. — И он наверняка захочет, чтобы ты остановил этого типа, Ник. Поверь мне, он захочет. Я уверена, что он предпочёл бы быть с тобой там. Он наверняка прыгнул бы на следующий поезд, если бы они ему позволили.

Ник кивнул.

Он в это верил.

Глянув на картину в своём виртуальном пространстве, Ник почувствовал, как его челюсти сжимаются.

— Ну, держи его там, где он есть сейчас, — прорычал Ник. — Пусть не выдумывает себе всякого.

Его голос сделался более низким и серьёзным.

— И ты тоже будь осторожна, Чарли. Я серьёзно. Я знаю, что излишне оберегаю, но поверь мне в этом. Деймон сейчас новорождённый и чрезвычайно нестабильный. Тот факт, что они привели его в адекватное состояние так быстро — это бл*дское чудо, если честно, но не надо по ошибке принимать его за того же Джордана. Потребуются месяцы… возможно, больше года… и только потом он сможет постоянно функционировать как Деймон Джордан, которого ты помнишь.

Он увидел, как Чарли кивнула по коммуникатору.

— Да, — ответила она. — Ладно. Я это понимаю, Ник.

— Он даже не делает это намеренно, — предостерёг Ник. — Его самоконтроль месяцами будет дерьмовым. В данный момент, наверное, он выглядит так, будто контролирует себя, но это лишь потому, что он слаб. Как только он покормится… реально покормится… всё это изменится.

— Я понимаю, Ник.

— Убедись, что понимаешь, — жёстче повторил Ник. — Он годами был влюблён в тебя, Чарли, если ты вдруг не заметила… и от этого ему будет сложнее в твоём присутствии, а не легче. Те чувства смешаются в его голове, и он ничего не сможет контролировать. Он может нечаянно убить тебя, Чарли. И если такое случится, то он наверняка убьёт себя, осознав содеянное… а я не хочу терять вас обоих…

Последовала пауза.

Он не знал, то ли шокировал её, то ли разозлил, то ли всё вместе.

Вместо этого её голос прозвучал почти испуганно, и от этого Нику не стало лучше.

Но он хотя бы понимал, что она реально его услышала.

— Ладно. Я понимаю, Ник. Понимаю. Я буду очень осторожна. Обещаю.

— Спасибо. Я не хочу тебя пугать… — он задумался. — …а может, хочу, только немножко. Но главным образом я хочу, чтобы ты была в безопасности.

Она выдохнула, должно быть, перестав задерживать дыхание.

Он увидел, как она кивнула перед тем, как заговорить.

— Ладно. Спасибо, Ник. Я это ценю.

Он слегка успокоился.

Слегка, не слишком много.

Глянув на картину, вращавшуюся в воздухе его рабочего стола, и на очень явно нарисованные лица Чарли и Джордана, Ник ощутил, как то мрачное чувство усиливается.

Глава 31. Сами по себе

— Насколько мы близко? — спросил Ник.

— Близко, — спокойно ответил Морли.

— Да, но насколько близко? — настаивал Ник.

Он только что закончил говорить с Форрестом Киану Уокером, практикующим юристом, тайным агентом МИ6, антифашистским активистом и в целом раздражающе восхитительным индивидом.

Он также по чистой случайности являлся бывшим мужем Уинтер.

Ник был одним из немногих, кто знал, что у него имелась огромная армия последователей в СМИ под псевдонимом Кеори, где он толкал вдохновенные речи против фашизма, межвидового расизма и жестокости, а также в целом выступал за кооперативное общество и мир.

И да, Ник капельку его ненавидел.

Он также, типа, восхищался им.

А ещё этот кусок дерьма ему невольно нравился.

Почему-то последнее было самым раздражающим.

— Он приедет? — спросил Морли.

Ник перевёл на него взгляд.

— Да. Он сейчас на пути в аэропорт. И убеждать не пришлось, — Ник фыркнул, испытывая одновременно раздражение, благодарность и, что самое досадное, капельку благоговения. — Его люди связались с Чарли ещё до того, как мы договорили. Он хотел, чтобы та Миднайт поехала с ним. Он думал преимущественно о количестве вампиров, которых удастся прихватить с собой, — добавил Ник, глядя на Джеймса. — Не считая свободных Миднайтов, у него также имеются вампирские друзья с армейским прошлым, которым он позвонит… и его новая девушка также имеет знакомых с нужными навыками. Оказывается, он сейчас встречается с вампиршей. Так что тут удачно сложилось.

Морли приподнял бровь.

Ник закатил глаза.

— Это же нелегально, так? — Морли фыркнул, слегка усмехнувшись.

Ник тоже фыркнул в ответ.

— Ну да… лучше не сдавай его, товарищ лицемер, — Ник наградил собеседника притворно суровым взглядом, маскируя под ним нечто настоящее. — Если сдашь, то моя жена тебе всыплет по первое число. И я, если так подумать. А заодно ещё несколько глав государств, которые считают его личным другом.

Морли расхохотался по-настоящему.

— Вот нравится тебе ворошить дерьмо, — сказал Ник.

— Надо же как-то развлекаться, — продолжая улыбаться и качая головой, Морли поудобнее сел на скамье с мягкой обивкой и скрестил руки на груди. — У тебя реально странные друзья, Миднайт, — протянул он. — О. И отвечая на твой предыдущий вопрос, у нас двадцать минут до прибытия. Я как раз подумывал сходить в сортир, а потом до вагона-ресторана за кофе. А затем обратно в нашу машину.

Ник кивнул.

— Да. Согласен. Так и стоит сделать.

Он осознал, что наверняка стоит выпить крови.

Добавление человеческой крови в его организм, пусть даже какой-то синтетической, ослабит его связь с Уинтер, но Ник всё равно решил сделать это в надежде, что прилив энергии поможет, пусть даже немножко. В любом случае, раз этот придурок заглядывал в разум Ника, то ослабевание связи было не такой уж плохой идеей.

Ему всё равно не казалось безопасным связываться с ней.

Это сводило его с ума, но он поддерживал их решение сохранять «тишину в эфире».