Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до другої групи.
Правило узгодження часів. Друга група. Якщо в головній частині речення присудок є дієсловом у минулому часі, то в підрядному реченні не може використовуватися теперішній або майбутній час, а використовується одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутнє в минулому), що підходять за змістом.
В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого минулого часу – arrived. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі в часі Past Perfect Continuous Tense – had been waiting.
Зверніть увагу на те, що головне та підрядне речення можна змінювати місцями.
Past Perfect Continuous Tense – минулий досконалий продовжений час описує дію, яка почалася в минулому, тривала якийсь період і закінчилася саме до моменту мови про неї або все ще тривала при настанні іншої дії в минулому.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: for – протягом (далi слідує кількість часу, наприклад, all morning, five years), before – перед тим, як, since – з тих пір, як (після since ставиться конкретний час, дата або день тижня), how long – як довго (використовується у питальних реченнях), until/till – поки, доки, all morning, all day, all night long – весь ранок, весь день, всю ніч, by – до певного моменту (у минулому).
Стверджувальна форма в Past Perfect Continuous Tense:
Пiдмет + had + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма в Past Perfect Continuous Tense:
Пiдмет + had not = hadn't + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма в Past Perfect Continuous Tense:
(Питальне слово) + had + підмет + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Wait for – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як чекати будь-кого або чогось.
Повторимо ще раз.
We'd been waiting for him for two hours before he arrived.
1619. Довівши, що його теорія вірна, він почав вивчати шляхи і засоби поліпшення умов роботи в дуже глибоких вугільних шахтах. – After proving that his theory was correct, he started studying ways and means of improving the conditions of work in very deep coalmines.
Зверніть увагу на те, що речення починається з герундіального обороту, наступного після прийменника after.
Такі герундіальні обороти, вказують на послідовність, черговість настання подій, дій – after proving … – після доказу …, він зробив щось.
Також зверніть увагу на те, що перша частина речення – дієприслівник, а друга частина – результат, пов'язаний з дією в першій частині речення. Друга частина речення, як правило, стоїть в минулому часі.
Дієслово start дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати … started to study …
Повторимо ще раз.
After proving that his theory was correct, he started studying ways and means of improving the conditions of work in very deep coalmines.
1620. Подивись! Вони грають. – Look! They're playing.
Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.
Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …
На час Present Continuous Tense вказує фраза Look! – Подивись!.
Докладно цей час розглянуто в прикладі №1610.
Повторимо ще раз.
Look! They're playing.
Частина 82
1621. Отримавши дозвіл вийти з кімнати, діти відразу ж вибігли у двір і почали грати. – On being allowed to leave the room, the children immediately ran out into the yard and began playing.
Зверніть увагу на те, що речення починається з герундіального обороту в пасивному стані, наступного після прийменника on.
Такі герундіальні обороти, вказують на послідовність, черговість настання подій, дій – on being allowed … – отримавши дозвіл, діти зробили щось.
Також зверніть увагу на те, що перша частина речення – дієприслівник, а друга частина – результат, пов'язаний з дією в першій частині речення. Друга частина речення, як правило, стоїть в минулому часі.
Run – ran – run – це три форми неправильного дієслова – бігти, бігати.
Begin – began – begun – це три форми неправильного дієслова – починати.
Дієслово begin дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати … began to play …
Повторимо ще раз.
On being allowed to leave the room, the children immediately ran out into the yard and began playing.
1622. Що зараз говориться? – What's being said?
Це питальне речення в пасивному стані в Present Continuous Tense з питальним словом what.
Питальне слово what поглинає пiдмет і структура речення виглядає так:
(Питальне слово) + am/is/are + being + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Say – said – said – це три форми неправильного дієслова – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати словами.
Повторимо ще раз.
What's being said?
1623. Він чекав на її відповідь півроку. – He has been waiting for her answer for six months.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – теперішнiй досконалий продовжений час, описує дію, яка почалася в минулому, досі триває або щойно закінчилася.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: for – протягом, since – з якогось часу, recently – нещодавно, днями, all morning/day/week – весь ранок/весь день/весь тиждень, lately – останнім часом.
Стверджувальна форма:
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма:
Пiдмет + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма:
(Питальне слово) + have/has + підмет + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Wait for – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як чекати будь-кого або чогось.
Повторимо ще раз.
He has been waiting for her answer for six months.
1624. Вони хочуть максимально збільшити свій прибуток. – They want to maximize their profit.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
They want to maximize their profit.
1625. Нечасто я дивилася такі круті мультики. – Rarely have I watched such cool cartoons.
Цей приклад ілюструє використання інверсії після заперечного прислівника rarely – нечасто, рідко в часі Present Perfect Tense.
Докладно цей час розглянуто в прикладі №1612.
В даному прикладі:
Rarely + дієслово – have + підмет – I + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Під інверсією слід розуміти зворотний порядок слів в англійському реченні – а саме постановку дієслова-присудка/частини присудка перед підметом.
Інверсія в цьому прикладі використовується для розміщення смислових акцентів.
Повторимо ще раз.