Яков усадил хутухту чистить картофель, не позволив Анне заниматься грязной работой.
- Нет! - неожиданно испуганно сказала его жена, напугав Якова до чертиков. Она показала на мешок с вещами Живого Будды из которого выглядывала драгоценная фарфоровая лошадка.
Намжин смутился.
- Их нельзя было забирать, поймите же Вы, - растолковывала Аня Намжину. - эти игрушки дарили вашим предшественникам.
- Нам опасно возвращаться во дворец! - заметил Штольман.
-Мы можем оставить драгоценные вещи в дацане с запиской, веруюшие не возьмут чужого и принесут игрушки обратно, новому хутухте - предложил Намжин.
- Неплохая мысль, - одобрил Штольман. - о чем Вы думали, Ваша Божественность, забирая столь ценные вещи с собой? По ним одним Вас могут опознать!
- Они дороги мне. - хмуро заметил юноша, ловко чистя корнеплоды.
Анна, повинуясь порыву, подошла и обняла Намжина, игнорируя изумленного Штольмана.
- Вы начинаете новую жизнь. - ласково сказала она. А все, что связывало Вас со старой, придется оставить в прошлом.
***
Караван господина Негрена через несколько дней уехал из Урги, увозя с собой многопудовые розвальни с провиантом для Нерчинской каторги. Яков Платонович Штольман успешно справился с первым вызовом новой службы и добыл таки дефицитные в отдаленном уголке России продукты. Оставалось только разобраться с ротозеями, или уж преступниками, которые допустили в отсутствие начальника пожар, угрожавший тысячам людей голодом и цингой.
Первым делом, приехав в Кару, придется вести следствие и увольнять всех неспособных к честной службе чиновников. Впрочем, ничего нового. Известная русская поговорка так и говорит, что каждая новая метла метет по-новому и Яков Платонович Штольман, как бы не хотелось ему иного, здесь не будет исключением из правил.
Также с караваном уезжали и сами супруги Штольман, хорошенько закупившиеся в Урге для новой, комфортной жизни в глубинке. Пару дней в столице Северной Монголии они усердно обходили все лавки с товарами, выбирая себе все самое хорошее для их будущего дома, что можно было найти в этом уголке мира. Яков настоял, чтобы Анна обзавелась новыми кружевными и практичными хлопковыми вещицами радующими как ее тело, так и глаза ее мужа. Ане даже пришлось чуть ли не силком уводить Штольмана из всех этих магазинчиков, приговаривая, что ей уже точно, всего хватит надолго!
Гуляя по рынку, супруги услышали глас высокопоставленного ламы, громко объявляющего о перерождении нового Живого Будды и завершения инкарнации предыдущего. Намжина отчаялись найти, и бывшего хутухту объявили мертвым, посадив на трон очередного малолетнего мальчика.
- Яков Платонович, что будем делать с нашим новым домочадцем? - улыбнулась Анна.
- Приучать к полезному труду, - предложил Штольман. - господин Негрен обещал поучаствовать в его судьбе, когда слухи о сбежавшем хутухте улягутся
- За это время нас ждет множество увлекательных шахматных партий! Отточите свое мастерство. Намжин великолепно играет. - предположила Анна.
Яков замолчал.
- Что же Вы молчите? - спросила она.
- Анна Викторовна, мне тут кое что вспомнилось…до сих пор неловко за ту историю с Ферзем.
- Я знаю. - тепло улыбнулась Анна. - Не вспоминайте больше! Кто старое помянет - тому.. сами знаете! Она засмеялась и прижалась губами к теплой щеке своего мужа.
Их караван уходил все дальше и дальше, через степь по заснеженным рекам Сибири. Семью Штольман ждали новые приключения и, возможно, очередные трудности. Россия оказалась столь огромной и удивительной, что Аня, не раз слышав эту избитую фразу о своей Родине, воочию убедилась, насколько неповторимыми могут быть отдельные ее уголки.
Одно она знала точно - их новый дом уже близко, рядом родной и любимый мужчина, значит со всем они обязательно справятся. И все получится.
Комментарий к Живой Будда
Ну вот, очередная глава с буддистскими мотивами подошла к концу. Впереди будет еще немного приключений… А потом каторга, обустройство нового дома и новая адаптация сурового чиновника по особым поручениям и его необычной супруги к новой реальности и характерам, амбициям друг-друга! Будет интересно)) Всем мира и добра!
========== Река дьявола и новая надежда ==========
Комментарий к Река дьявола и новая надежда
Доброе утро 😘
В этот вечер Яков, сидя за небольшим походным столиком, работал с бумагами. Время от времени он поглядывал на супругу, которая нашла новое, полностью захватившее ее занятие.
Анна Викторовна с монгольским гостем бойко составляли русско-бурятский разговорник. Мальчишка оказался чрезвычайно способным и знал три языка, одним из которых и был бурятский. Обязанности толмача он исполнял исправно.
Яков Платонович и был занят, но это не мешало ему прислушивается к веселой беседе Анны и Намжина и невольно веселиться самому, уж очень заразительно смеялась жена. Сохранять невозмутимый вид строгому надворному советнику было совершенно невозможно! Вот уж совпали две непосредственности в одной походной юрте! Слова на трех языках - английском, бурятском и русском лились рекой. Они разбирали на бурятском состав семьи и обозначение близких родственников, изучали устройство дома и виды домашних животных, приготовление пищи.
Якову было очень любопытно, какие слова его жена и Намжин выбирали для перевода. Что там на уме у его Анечки? Оказалось, целый винегрет из разнообразных житейских ситуаций.
Сам Яков, как настоящий немец, подошел бы к делу основательно, педантично, выбрал бы основные глаголы и основные существительные. Но это он.
Два творческих человека нашли друг друга и сыпали этнографическими остротами. Обсуждали обозначение “младшего, самого любимого ребенка в семье”, стрижку барана и рецепт молочной водки. Намжин был очень начитанным и внимательным пареньком.
Анечка и Его Божественность разбирали часто употребительные ситуации и выписывали слова. Иногда они забалтывались до чего-то понятного только им двоим и, похоже, чрезвычайно потешному, так, что начинали смеяться во весь голос, пошикивая друг на друга, чтобы не мешать Якову Платоновичу работать. Но от этого взаимного сдерживания взрывы хохота становились только сильнее.
Штольману тоже было забавно. Даже просто наблюдать за этой необычной дружбой.
- Да вы мне не мешаете, - доброжелательно махнул рукой Штольман, - даже интересно.
Он обменялся веселыми взглядами со своей супругой, а Аня бойко что-то ему сказала по-бурятски.
Яков покачал головой.
- Все равно не усвою, Анна Викторовна, будете мне потом переводить. - усмехнулся он.
На взгляд Штольмана Аня и Намжин пошли долгому, не самому логичному для составления разговорника пути, более сложному, но, в то же время дающему простор для творчества.
Яков изумлялся, как понимали друг друга эти двое чрезвычайно любознательных молодых человека и, что самое поразительное, у обоих была страсть к языкам.
Штольман вдруг представил Нежинскую составляющую русско-бурятский словарь на пару с китайским пареньком и усмехнулся. Не к ночи вспоминать вечно высокомерную Нину Аркадьевну!
Вдоволь за вечер напотешавшись со своим недавним знакомым, Анна вдруг как-то сникла и ее лучистый взгляд потух, став серьезным. Она рассеянно скользила глазами по юрте и даже улыбаться перестала.
Спать хочет! - однозначно угадал неплохо изучивший супругу Штольман. Мальчишка жил с ними. Они с Аней решили приютить его первое время на правах домочадца, по крайней мере в пути, пока караван не добрался до Кары. Супруги Штольман опасались отпускать Намжина и селить его с другими работниками. Вдруг бывшего Живого Будду кто-то узнает?
Хотя Анне было неловко делить жилье, единственную комнату с посторонним человеком, тем более другого пола. Она не жаловалась, но Штольман, как человек наблюдательный, замечал эту неловкость в мелочах. Вот сейчас Аня не решалась первой идти в постель, в присутствии гостя.
Его скромная, чистая девочка! Она стеснялась, и Штольман чувствовал щемящую нежность к своей жене, желание помочь и защитить. Им ехать еще несколько дней, и недосып Анне точно не нужен.
