— Да, конечно.

— В пять часов встречаемся на месте.

Собравшуюся уходить Алин окликнула Марта. Приподняв стопку документов с ярким стикером, на котором размашистым почерком был написан комментарий, секретарь сообщила, что Влад считает, будто в финансовом анализе работы за полугодие ошибка.

— Laissez-le compter à nouveau{?}[Пусть пересчитает.], — Алин отклеила записку и смяла. — Reprenez-le demain{?}[Отнесёшь завтра ещё раз.].

На том она развернулась и направилась обратно, громко стуча каблуками, но неожиданно обернулась к Лайе и добавила:

— Красивые цветы. Nicolas, — крикнула она, уже идя по коридору, — allons fumer!{?}[Николя, пошли курить!]

— Ты ей нравишься, — бодро улыбнулся Лео.

— По-моему, она меня ненавидит, — Лайя лишь покачала головой, снова думая о том, что сотрудники уйдут задолго до официального окончания рабочего дня.

Но, видимо, гнева руководителя никто не боялся, пусть он и явно был чем-то рассержен. Лайя в какой-то момент даже написала Владу сообщение с вопросом, всё ли в порядке, но потом уверенно его стёрла, рассудив, что он после вчерашнего такого не заслуживает.

Решив не забивать голову ненужными мыслями, Лайя после работы снова отправилась гулять по Парижу. Пленительный город был лучшим лекарством от тягостных дум, он растворял печали, влюблял в себя снова и снова.

Повинуясь известной аксиоме о том, что во французской столице все дороги всегда вели и ведут к несравненной и чарующей леди — Эйфелевой башне, Лайя отправилась к ней же. Не без труда найдя на Марсовом поле свободную скамейку, Лайя устроилась с горячим стаканом и неспешно размышляла о происходившем в своей жизни, которая до этого всегда была упорядоченной, словно задачи в ежедневнике. Но с приездом во Францию всё изменилось, как будто кто-то начал добавлять на чёрно-белый рисунок цвет.

А после, когда уже начало темнеть, Лайя долго наблюдала за переливами золотых огней на башне. Это было поразительно прекрасно, и на это не жалко было потратить всю оставшуюся жизнь.

Комментарий к Chapitre 9

Спасибо за Ваши отзывы и тык на кнопку «Жду продолжения», это бесконечно важно для меня!

В этот раз я тоже буду ждать с нетерпением 💛

========== Chapitre 10 ==========

Комментарий к Chapitre 10

Надеюсь, эту главу ждали всем селом.

Я очень много раз переписала последнюю сцену. ОЧЕНЬ.

А в первоначальной версии её вообще не было, как и сцены в ванной шато.

Но великий пинтерест творит чудеса 💫

Всем приятного прочтения и музыки: https://t.me/alyapechataet

Влад начал отчитывать сотрудников с самого утра. Ему не нравилось даже то, что ещё вчера было приемлемо. Лео, после взбучки вернувшийся на место, сообщил своей коллеге, что такой день просто жизненно необходимо завершить парочкой бокалов.

— Он же с нами не пойдёт? — Лайя попыталась придать голосу безразличие, но сердце гулко стучало.

— Нет. С нами раньше ходила Изабель, но Дракула — никогда.

«Кстати, про Изабель, — подумала Лайя, беря свой телефон, чтобы проверить, нет ли у девушки новых совместных фото. — Неужели во время ужина произошло что-то такое, что он бесится второй день? Впрочем, так ему и надо».

— Лайя, — Влад распахнул дверь, строго глядя на стажёрку, и она даже вжалась в своё кресло, — я утром просил анализ затрат на рекламу.

— Я делаю, — Лайя пыталась говорить спокойно, хотя очень хотелось отвечать тем же недовольным тоном. — Мне нужно ещё полчаса.

— Поторопись, будь так добра, я выслал тебе список клиентов ещё в десять утра, — он разве что не скрежетал зубами.

— В десять сорок пять, — пробубнила Лайя, уткнувшись в экран, и её услышал только Лео, ободряюще улыбнувшись, — но кто считает?

— Марта, кофе.

После хлопка двери Марта скорчила такое недовольное лицо, что Лайя на секунду подумала, что уж сегодня она точно плюнет ему в стакан. Девушка едва удержалась от истеричного смешка, представляя эту картину.

Ко всеобщей радости Влад уехал в четыре, и офисные сотрудники, совершенно не стесняясь, принялись собираться на ужин, а в половину пятого этаж, занимаемый компанией, покинул последний человек.

Устроившись в машине Сандры вместе с Мартой, Лайя узнала, что коллеги всегда собираются на совместные ужины в одном и том же месте. Такие посиделки обычно случались раз в два-три месяца, и на них ходили практически все. Лайе традиция показалась отличной, такой себе винный тимбилдинг, наверняка очень объединял.

Но когда коллега, продолжавшая без умолку трещать, припарковалась у ресторана, Лайе поплохело и стало слишком жарко. Это был тот самый ресторан, куда она в воскресенье ходила с Ноэ.

«Почему? — спрашивала себя Лайя, плетясь позади сотрудников компании «Ви». — Почему именно со мной всегда происходит такое merde{?}[Дерьмо]?» — её французский лексикон пополнялся совсем не теми словами, но видеть Локида явно хотелось не слишком сильно. Пожалуй, в списке желанных встреч он был на третьем месте с конца, сразу перед Владом и Изабель.

Сегодня часть столов была сдвинута в один большой, и пятнадцать человек уместились без труда. Все сразу же взялись за меню, принявшись обсуждать блюда и напитки. Лайя тоже открыла кожаную папку и глупо уставилась на французские слова.

— У них обалденный салат с грушей и голубым сыром, — шепнула Сандра, заметив растерянность Лайи, и помахала немного опоздавшему Лео, — я всегда начинаю с него.

— Salut, — Лео устроился возле Лайи и заглянул в её меню. — Вы ещё не заказывали? Я вовремя.

Кухня работала быстро, блюда совсем скоро были на столе, а бокалы с вином и того раньше.

В какой-то момент Лайя поняла, что искренне веселится. Пусть она понимала не так много из быстрой речи коллег, но Сандра и Лео всегда готовы были перевести, а остальные отлично всё понимали по-английски. Но Лайя решила, что обязательно нужно наконец записаться на курсы de français{?}[Французского языка].

«Если меня не попросят вернуться обратно, чтобы освободить место Изабель», — она на секунду поникла, болтая бокалом в воздухе.

Сидевшая напротив Алин вдруг поднялась и куда-то направилась с радостным «Bonsoir chéri{?}[Добрый вечер, дорогой]». Лайя машинально проследила за ней и заметила, что женщина приближается к Ноэ Локиду.

«Его здесь только не хватало», — подумалось Лайе, но в следующий момент она едва не открыла рот от удивления: вместо дружеских объятий они слились в таком поцелуе, что стало даже стыдно. Одна рука Ноэ бессовестно опустилась на бедро Алин, вторая по-хозяйски обвила плечи, но глаза оставались открыты и смотрели на Лайю. Она смутилась и поспешила отвернуться.

На нём Лайя мысленно тоже поставила крест. Ещё и могильной плитой для надёжности придавила, чтобы точно не выбрался со своими стейками и неприличными подарками.

— Мне всегда хочется сказать им, чтобы сняли номер, — усмехнулась Сандра. — Не обращай внимания, мы все привыкли.

— Зато едим здесь со скидкой тридцать процентов, — Лео взял бутылку и налил девушкам ещё вина.

— Вот уж не думала, что они вместе, — пробормотала Лайя. — Она же, вроде, замужем…

«И старше лет на пятнадцать», — добавила она про себя.

— О, — Сандра подхватила свой бокал, — они вместе уже сто лет. Смотри чтоб не раньше, чем замуж вышла.

Вскоре Алин вернулась за стол, вытерла белоснежной салфеткой губы с растёртой красной помадой и слишком вызывающе посмотрела на Лайю. Девушка попыталась выдавить улыбку и поспешила опустить глаза в свою тарелку. Она мысленно спрашивала себя, знает ли Алин про их поход с Ноэ на форум, а затем в этот самый ресторан. И про подарок. Щёки Лайи вспыхнули, стоило вспомнить про то жутко откровенное бельё. Возникло ощущение, что её поставили на место.

Вино тоже внесло свою лепту, и девушка удалилась в уборную, чтобы ополоснуть холодной водой лицо. Она посмотрела на своё отражение в зеркале. Пусть она и была моложе Алин раза в два, но взгляд той заткнул бы за пояс от Шанель любую. Лайя же казалась себе сейчас испуганным зверьком, потерянным и одиноким. Отчего-то всё веселье в момент испарилось. Закрыв изящный золотистый кран, Лайя вышла в небольшой коридор, а из кухни как раз в этот момент показался Ноэ. Бежать было некуда. Лайя вскинула подбородок, придавая себе уверенности, и хотела пройти мимо, однако мужчина упёрся ладонью в стену, преграждая путь.