Литмир - Электронная Библиотека

 

- Ну перестань! В конце концов, никто не знает, что он мой родственник. Мы поступим объективно: если он будет плохо работать, проект возглавит кто-то другой.

***

Бенуа с трудом открыл глаза и понял, что во сне, видимо, даже ни разу не шевельнулся. На него смотрели два огромных голубых глаза.

 

- Привет, - прохрипел он, - А где Джулио?

 

- Он пошёл в магазин, - ответила Ева, - А ты еще спишь?

 

- К сожалению, нет. Но я не против пару минут поваляться. Залазь.

 

Ева вскарабкалась и уселась на вторую подушку.

 

- Расскажи про меня маленькую, - попросила она.

 

- Ну, это было давным-давно. Ты была такая малюсенькая, что я почти мог носить тебя за пазухой. Как котёнка. Мы с тобой всегда были вместе: и когда я учился, и на работе, и дома… Помнишь ту квартиру? – Ева помотала головой. – Ну да, мы переехали, когда тебе было чуть больше года. А до этого у нас была одна комната. Там помещался диван, твоя кроватка и шкаф. Но кроватку я потом убрал, потому что ты не желала в ней спать. Вообще-то, только на ночь мы туда и приходили, всё остальное время были в моей первой парикмахерской.

 

- А Джулио где был?

 

- Он пришел, когда у нас для него комната появилась.

 

- А мы там только два были? У нас не было мамы или папы?

 

- Нет. Мне одному тебя дали. Так тоже бывает. И я очень этому рад.

 

- Я тоже рад! Давай обниматься! – предложила Ева, крепко обхватив его шею.

 

- Эх, люблю тебя, - сказал Бенуа, - Больше всех в мире.

 

- Конечно. Я же твой один ребенок, - напомнила Ева.

 

- Ты прекрасный ребенок. Мы с тобой разговаривали, даже когда ты говорить не умела.

 

- Как? – распахнула глаза Ева.

 

- Ну, я тебе что-нибудь говорил, а ты отвечала «Агу» или «Кхм» - значит, согласна, улыбка – одобрение, если ты заснула – значит, тебе скучно.

 

- А пошли вместе на новую работу!

 

- Обязательно. Как только там станет безопасно. Думаю, через полгода тебе уже можно будет кататься. Мне, правда, было 4…но ты обгоняешь меня в развитии.

 

- Ах, вот ты где, - в дверях появился Джулио, - Извини, я просил её тебя не будить.

 

- Все в порядке. Дочь, иди чисти зубы, но помни, что мы говорили о пасте.

 

- Я не буду её есть, - пообещала Ева и убежала.

 

- Слушай, а тебе выходной не положен? – спросил Джулио, открывая шторы.

 

- У меня сегодня выходной, поэтому я туда и иду.

 

- Не вижу логики.

 

- Просто сегодня никто не работает, поэтому я смогу во всем разобраться без споров и истерик.

 

- Чьих истерик? – удивился гувернер.

 

- Не поверишь…моих, в основном.

 

- Я бы на это посмотрел.

 

- Да ничего приятного… В общем, у меня есть два ассистента, которые, по замыслу автора, должны мне помогать, но один из них такая сволочь! И это при том, что от него я этого ожидал меньше всего, потому что мы знакомы сто лет… Он был моим соседом в Париже. Я все пытаюсь понять, как он вообще попал на эту должность? Короче говоря – это не просто бесполезный и непрофессиональный работник, это человек из ада! Он неправильно передает мои распоряжения, он вступает в какие-то ненужные споры со мной перед рабочими, он даже распускает идиотские слухи обо мне! Это выматывает меня больше, чем вся остальная работа вместе взятая. Я с нетерпением жду реконструкции подхода к трибунам…

 

- Почему это?

 

- Там будет бетонное основание. И я его туда закатаю, честное слово. Если слоя бетона не хватит я проедусь по нему катком. Если он будет сопротивляться, я его задушу собственными руками. Если он…

 

- Стоп, я всё понял. А ты чего ожидал? Ты руководишь грандиознейшим проектом и при этом хочешь спокойной и безмятежной жизни? Я руковожу всего лишь этим домом, и то испытываю определенные трудности…

 

- Да брось ты! У тебя в этом доме прав больше, чем у меня! Ты можешь мне что-нибудь запретить, и я покорно все выполню, а там у меня таких возможностей нет. Думаешь, я не пытался его уволить? Мне ответили: «Tringleur te, работниками этого звена распоряжаешься не ты». Nazzo, я должен найти выход!

 

- А что такое nazzo? – услышали они голос Евы.

 

- Это значит… «Как я разочарован!» - сказал Бенуа.

 

- Или «Какая незадача!» - добавил Джулио, - Но ты это пока не запоминай.

 

- Хорошо, - сразу согласилась Ева.

 

- Ну, хоть ребенок у нас чудесный, - с облегчением вздохнул Бенуа.

***

Марко вернулся в старую квартиру, чтобы забрать запас лампочек. Едва переступив порог, он заметил на кухне движение и прыгнул за угол. На кухне что-то упало, и в коридоре появился Фабрис с поднятыми руками.

 

- Ради Бога, не убивайте нас, мы сдаёмся! – в отчаянии прокричал он. Марко вышел из-за угла.

 

- Придурки! Что вы здесь делаете? Мы-то думали, что вы где-то прохлаждаетесь со своей… - он запнулся, но заставил себя произнести это слово, - …женой.

 

- В том-то и дело, - грустно сказал Фабрис. – Ты хорошо запер дверь?

 

- О, нет! Вы прячетесь? – последовал кивок, - Она вас ищет? – голова Фабриса склонилась еще ниже., - И служба порядка вас ищет! – брат Жюли уже всхлипывал, - Да вы её ещё и ограбили!

 

- Нет! – Фабрис сполз по стене. – То есть, да! Но если бы ты знал все обстоятельства…

 

- Хочу узнать. Жажду просто! – Марко взял его за шиворот и приволок в комнату. В кресле понуро сидел Фабьен, не нашедший в себе силы даже встать.

 

- Выкладывайте! Во всех деталях, понятно?

 

- Мы постараемся, - наконец-то проговорил Фабьен. – Если ты постараешься нас понять.

 

- Ладно, хотя я с самого начала говорил, что это очень плохая идея.

 

- А ты вспомни, как все начиналось! – со слезами в голосе сказал Фабьен, - Когда мы сюда приехали, эти садисты в трудовом агентстве сразу же заставили нас работать! Мы даже города толком не увидели, потому что нас отправили на уборку в огромное здание на нашей улице. Мы изо дня в день видели только пыль, мусор, хлам, грязь…

 

- И человеческий скелет, - напомнил Фабрис.

 

- Ну да, и тот скелет, который стал последней каплей. Мы снова пошли в агентство и заявили, что хотим жить, учиться и развиваться, а не разгребать мусор.

 

- Вам, наверное, предложили вечерние курсы? – предположил Марко.

 

- Ну да. Что-то там в рамках начальной программы. Это нас совсем не устраивало, и мы с новой силой стали наседать на работников в агентстве. В конце концов, они согласились внести нас в экспериментальный проект «Развитие культуры – своими руками». Суть была в том, что весь сельскохозяйственный сезон мы работаем на дальних полях, а на зиму возвращаемся сюда и учимся у профессионалов из мира искусства.

 

- Мы согласились, конечно, - продолжил Фабрис, - В первую зиму мы выбрали портновское искусство, но это оказалось не наше…

 

- Ага, мы поступили к Тэривье, но совершенно не чувствовали прогресса. За сезон мы продвинулись от мальчиков на побегушках до пришивателей пуговиц – и всё! Он не принял ни одного нашего эскиза, нас не подпустили к столу раскроя… Да мы даже мерки снимали всего один раз!

 

- И этот раз оказался роковым, - трагически прошептал его брат. – Пришла Кармен Санчес-Гарсия. Она постоянный клиент Тэривье, у него есть все её мерки, и тем не менее, почему-то их снова понадобилось снять – и поручили это именно нам!

 

- Да мы просто дара речи лишились. Руки трясутся, но делать нечего, она нас уже ждет. Мы заходим в примерочный зал, а она стоит посередине – одета только в бикини какое-то, а на диване сидит ее муж. А она и говорит: «Привет, мальчики, вы не против, если Сандро посмотрит?»

 

- По-моему, она еще спросила: «Он же нам не помешает?» - сказал Фабрис. – Или еще что-то такое бессмысленное.

43
{"b":"798013","o":1}