Литмир - Электронная Библиотека

— Слышали? — возбужденно кричит Катон, — осталось чуть больше половины! Как думаете, на сколько дней мы сможем их растянуть?

— Ты чего такой довольный? Что, не видел, девчонка же жива? — бурчит Марвел.

— Ненадолго. Нам же поможет наш друг. Правда, Пит? — он качает мою палатку, и я высовываю голову.

— Что тебе?

— Мы скоро отправляемся на охоту. Я решил, что тебе будет полезно вспомнить планы своей подружки.

— Мне не надо их вспоминать… — сухо отвечаю и начинаю собирать свои вещи в рюкзак.

Это правда, мне не надо вспоминать ее планы. Потому что я даже понятия не имею, в чем они заключаются. Китнисс совершенно непредсказуема, она может послушать советы нашего ментора, а может сделать все в точности наоборот. К тому же она не желала обсуждать свою стратегию и всегда переводила тему.

Зато я отлично помню наш с Хеймитчем план. Итак, следующий шаг: сбить профи с толку, сообщить им абсолютно бесполезную и неправильную информацию и водить за нос как можно дольше.

— Так, может, поделишься с нами?

— Она будет прятаться где-то на земле, — отвечаю я, прекрасно зная, что Китнисс отлично лазает по деревьям и будет искать убежище повыше над поверхностью.

— Как можно прятаться на земле?

— Китнисс очень хорошо маскируется. Это ее главный талант. Здесь она каждого превзойдет в маскировке. Она не взяла еду у Рога, поэтому ей долго не протянуть. Еще, так же как и я, она не умеет охотиться, поэтому не станет убегать далеко от сюда. Скорее всего, она попытается украсть еду у нас.

Заканчиваю нести эту ересь и уверенно киваю. Катон задумывается над моими словами и хлопает в ладоши.

— Все слышали? — кричит он, а профи с неохотой выползают из своих палаток.

— Что слышали? — зевая, спрашивает Диадема.

— Надо искать девчонку на земле, она умеет маскироваться. И хорошая новость — если она не взяла еды у Рога, то не сможет добыть что-то в лесу. Она либо умрет от голода, либо вернется сюда. Теперь будем дежурить круглосуточно. Все всё поняли?

— Она взяла вот такой рюкзак, — Мирта идет к нам с оранжевым рюкзаком в руках.

— Откуда ты знаешь?

— Кинула в нее ножом, но она прикрылась им, как щитом. Я посмотрела его содержимое. Она и двух дней не протянет, — девушка отдает рюкзак в руки Катона и идет к костру за своими вещами.

— Мы знаем даже больше, чем нужно, — улыбается Катон.

— Мне кажется, он врет, — Марвел подходит ко мне и пихает в плечо.

— С чего бы ему врать? — встревает Мирта. Повезло, что, благодаря сегодняшней ночи, она прониклась ко мне хотя бы минимальной симпатией.

— Ну, скажем, у них план. Он отвлекает нас, а она тем временем находит нужный момент, чтобы нам навредить, — он злобно смотрит мне в глаза. — Если бы не ваш идиотский роман, я бы предложил Ди сделать то же самое.

— Не суди по себе, — как можно жестче отвечаю Марвелу. — Я говорю правду.

— Конечно же, он говорит правду! — усмехается Катон. — У него жизнь весит на волоске! Парень борется за нее, как может. Даже если у них и была любовь-морковь, то после выстрела пушки на старте ей пришел конец. У тебя паранойя, Марвел.

Катон хлопает его по плечу. Слава Богу, что он мне верит. А этот Марвел может стать для меня настоящей проблемой….

— Только потом не говорите, что я вас не предупреждал, — он вскидывает руки вверх и уходит к своей палатке.

— Собирайтесь, — командует Катон, — уходим через двадцать минут.

Иду к палатке, чтобы собрать свои пожитки. Их настолько мало, что у меня уходит на это меньше минуты. С собой надо взять только рюкзак, в который я засовываю спальный мешок. Мало ли, вдруг пригодится. Поспать не удалось, поэтому пью воду, съедаю несколько кусков вяленого мяса и иду к костру.

Почти все уже сидят там. Главная тема разговора — мертвые трибуты. Они спорят, кто кого убил. Лидером убийств оказывается Катон. Неудивительно. На одну жертву он опережает Мирту. Все остальные убили одного-двух трибутов. Но это только начало.

— Пит, а ты убил кого-нибудь? — спрашивает Катон. Я в ответ нервно усмехаюсь и покачиваю головой.

— Ну, ничего, сегодня вся ночь впереди! Поверь, мы найдем тебе жертву, — он сует мне в руки новое копье. Я сглатываю, но стараюсь не показать волнения. А ведь и правда, если кто-то попадется нам сегодня ночью, мне придется убить его, чтобы доказать свои серьезные намерения. Остается надеяться, что все разбежались достаточно далеко…

— А когда мы займемся этим парнем из одиннадцатого? — спрашивает Мирта.

— Я бы не стал торопиться, — мямлит Катон.

— Неужели мой бесстрашный Катон боится кого-то? — тоненьким голоском задевает его Диадема.

— Я не боюсь его!

— И почему же мы не можем его убить?

— Потому что он прячется в полях! Ты бы пошла туда? Там трава выше моих плеч. И он забрал мой меч! Самый лучший меч из тех, какие там были!

— Ладно, ладно… не кипятись. Потом, значит потом.

— Когда мы уже пойдем? — влезает Марвел.

— Если все помнят наш план, идем сейчас. Пит идет первым, чтобы показать нам дорогу.

— Но вы же понимаете, что я не знаю ее точного местоположения?

— Как это не знаешь? — у Катона от злости сжимаются челюсти.

— Мы разминулись у Рога. Я видел, куда она убежала, но конкретного места не знаю. Предлагаю отправиться в этом направлении и поискать следы.

— Он опять врет! — кричит Марвел. — И у тебя нет мозгов, если ты веришь в эту ерунду!

— Она и правда убежала одна, — говорит Мирта. — Я же говорила, что кинула в нее ножом и видела, что она побежала в лес.

— Видишь? — Катон самодовольно улыбается, — он не врет.

— Пусть так! Но что мешало им встретиться где-то в лесу и обсудить план? — не унимается Марвел.

— И что ты предлагаешь? — влезает Диадема.

— Что я предлагаю? — Марвел злобно улыбается мне. — Предлагаю прикончить его сейчас. Все равно мы найдем девчонку и без него.

Я сглатываю. Чертов Марвел. Что я сделал ему такое, что он стал меня ненавидеть?

— Да мы не найдем ее сами! — стонет Мирта, — мы же заблудимся в лесу! И ты сам знаешь, что никто из нас там долго не проживет!

— И ты собираешься использовать его как карту?

— Я собираюсь выжать из него всю информацию, а потом убить. Доволен? — уже вопит Катон. — Такая у нас была договоренность: безопасность в обмен на информацию.

— Если он не убьет тебя раньше…

— Слушай, — Катон подходит к нему очень близко и снижает голос, — если вдруг тебя что-то не устраивает — проваливай! Только не удивляйся, если тебе в спину полетит копье. Так сказать, мой прощальный подарок, — он нахально улыбается и смотрит Марвелу в глаза. — Понял?

— Значит, женишок тебе стал тебе полезней меня? — он хватает меня за плечо и толкает в сторону Катона. Не знаю, почему это делаю, но я пихаю его в ответ.

— Тебе что, жить надоело? — рычит Марвел.

— Не смей меня трогать! — уверенно отвечаю я.

И он не церемонится, а просто бьет мне кулаком в челюсть. Она больно хрустит, и я отлетаю назад. Марвел довольно улыбается, но никак не ожидает, что я ударю в ответ. Мой кулак приходится ему четко в нос. Все вокруг ахают. Из носа у Марвела начинает течь тоненькая струйка крови, он стирает ее рукавом и накидывается на меня. Мы заваливается на землю. Он протягивает руку, чтобы схватить меня за горло, но я выкручиваю его руку и ударяю еще раз. Это не успокаивает, а наоборот еще больше злит моего противника. Он толкает меня в плечи, и я падаю на землю, а он запрыгивает сверху и дважды со всей силы бьет мне по лицу. Сплевываю кровь.

— Я убью тебя! Без чьей-то помощи! — орет Марвел как последний псих.

В ответ ударяю его своей головой. Он падает назад, и у меня появляется возможность встать.

Все лицо жутко болит, и я даже, возможно, вывернул ногу. Во рту стоит неприятный привкус крови, сплевываю еще раз, но новая порция набирается мгновенно. Марвел продолжает лежать на земле, схватившись за переносицу.

— Совсем неплохо, женишок, — Катон одаривает меня одной из своих улыбочек.

28
{"b":"794011","o":1}