Мы ехали довольно быстро, но я старалась рассмотреть, как можно больше. Впрочем, уже через пять минут однообразие пейзажа стало утомлять.

– Я хочу вначале показать вам бедные районы нашего мира. – Произнес демон, не отрывая взгляда от дороги.

Я машинально кивнула, забыв, что демон сейчас не может меня видеть.

– Да, это было бы познавательно. – Согласился священник и я с благодарностью посмотрела на него.

Машина остановилась возле каких-то ям.

– Что это?

– Так живут наиболее бедные слои населения. – Пояснил Асмодей. – Пойдемте.

– Прыгать? – Удивилась я, свешиваясь через край ямы, к которой мы подошли.

– Зачем? – Удивился демон. – Здесь есть удобный спуск.

Спуск в самом деле был. Что-то вроде выдолбленной в камне лестницы, по которой мы спустились, придерживаясь шершавой стены. Внизу находились входы в пещеры.

– Астория, ты дома? – Крикнул демон.

– Это ты, Модечка?

Из пещеры, подслеповато щурясь, выглянула пожилая демоница. Она была довольно старенькая, сморщенная как печеное яблочко, но худенькая и активная. Она была замотана в сложные цветные тряпки, а голову покрывал красивый вышитый платок. Поэтому, есть ли у нее рога, рассмотреть не удалось.

– Хочу новой ведьме показать жизнь простых демонов. – Пояснил Асмодей. – А кто, как не родная бабулечка мне в этом может помочь.

– Конечно, милый, смотрите. А что, переход снова заработал? – Удивилась демоница и исчезла.

– Ну, вот. – Расстроился наш демон. – Придется просто жилище осмотреть. А так ба могла бы нам и рассказать побольше, и даже показать, как живут простые жители.

– Я так понимаю, это что-то вроде деревни? – Уточнила я.

– Пойдемте. – Махнул рукой демон. – Здесь загон для скота. Ба любит коз, держит ради молока, мяса и шерсти.

Загон представлял собой пещеру, где в темноте печально блеяли несколько коз. Пахло здесь соответствующе, а выглядели козы не очень: тощие и грязноватые, они производили печальное впечатление.

– Здесь у нас пара жилых комнат. – Махнул рукой демон, позволяя нам войти первыми. Каменный пол был с желобами посередине, стены были украшены парочкой плетеных ковриков, на полу лежали простые плетеные лежанки. На каменном выступе, исполняющем роль прикроватной тумбочки, стояли какие-то статуэтки, свечка и пара изображений демонов. В одном из них я с удивлением узнала кого-то очень похожего на Асмодея. Впрочем, я еще недостаточно хорошо знала демонов, чтобы легко отличать их в лицо.

– Этот желоб на случай дождя? – Спросила я.

– Да. – Кивнул демон. – У нас здесь суховато, но если уж льет, то затопить может неслабо.

– А есть туалет, душевая, баня?

– Есть сарай. – Демон указал на еще одну пещерку, где как в любом сарае был свален всякий хлам: какие-то горшки, миски, большие амфоры, лопата с ржавым лезвием и еще какой-то инструмент.

– А вот здесь кухня. – Показал нам демон. Помещение кухни было отдельной пещеркой с открытым очагом, похожим на привычный мне мангал. На очаге стояла решетка, на которой стоял обычный подкопчённый чайник. Сбоку от мангала был стол, накрытый клеенкой в цветочек. В целом обстановка была как у моей бабушки на даче.

– А вот баня, она же туалет. – Показал демон и я побыстрее вышла из пещерки. Запах там стоял соответствующий. – Давно антисептиком не засыпали. – Извиняющимся тоном добавил демон.

– Это дача? – Спросила я, когда мы снова оказались под палящим солнцем.

– Это деревня скорее. – Подумав, ответил демон. – Я давно предлагаю ба купить современный коттедж, с ямой, с солнечными панелями и даже джакузи поставить предлагал. Но ей нравится здесь. Воспоминания и все такое.

– А сюда удобства провести, не? – Спросила я, вспомнив зловонную помывочную и едва не расставаясь с ужином от одних только воспоминаний.

– Я работаю над этим. Но эти женщины такие упрямые. Может быть, через пару столетий она и согласится. Сейчас я считаю своей победой то, что у ба появился телефон. Обычный кнопочный, но все же.

– Проблемы прямо как у нас.

– Люди одинаковы. Даже если у нас растут рога, а у вас нет.

– Кстати, а рога растут только у мальчиков? Или у девочек тоже? – Спросила я. – А хвост?

– Хвост растет у всех. – Понимающе усмехнулся демон. – А вот рогов у девочек не бывает. У мальчиков бывают как у меня, небольшие такие, а бывает прямо развесистые. Ходят слухи, что чем больше рога, тем дальше по карьерной лестнице можно продвинуться, но это не так. Мои рога прямо скажем не большие.

Тем временем мы опять поднялись по лестнице и погрузились в машину. Я старалась глубоко дышать, чем дальше, тем хуже я себя чувствовала.

– Мы можем прервать экскурсию в любой момент. – Предложил демон. – Уже поздно, и вы, наверняка, устали.

– Да, – согласилась я. – Давайте только доедем до моря. Мне ужасно любопытно.

Ко всему прочему я думала, что на море мне станет лучше.

– Хорошо. – Легко согласился демон. – Тогда поедем вначале на море. Только у нас оно не такое, как в том другом мире. Там море с галечным пляжем, оно теплое летом и довольно прохладное зимой. Его окружают скалы и горы. Наше же море с мелким песком. Оно всегда теплое и, как вы уже заметили, у нас нет гор.

До моря мы ехали не так уж и долго. Машина развивала довольно большую скорость, и обозначенные тридцать километров мы проехали примерно за полчаса. К тому же мы заезжали к бабушке.

Море было огромным. А вот набережная подкачала. Везде лежали груды мусора, между которым курировали демоны. Они продавали нарезанные фрукты, есть которые, однако, не хотелось из-за царившей везде антисанитарии. Ветер донес ужасную вонь, смешанную с йодным запахом моря. Ко всему этому все это бурлило и кричало.

– Ужасно. – Прошептала я.

– Поехали теперь ко мне. Прошу оказать мне честь и войти в мой дом. Обещаю, что не замышляю ничего плохого, не наврежу ни словом, ни делом. – Церемонно произнес демон.

– Мы с удовольствием принимаем приглашение и обещаем, что не несем зла в дом, не замышляем ничего против хозяина. – Отозвался священник.

Колеса машины взвизгнули, и мы поехали от моря в сторону города.

– Я не думала, что море может быть таким гадким. – Честно сказала я, когда мы отъехали и я смогла дышать носом. Ветерок влетал в открытое окно, и постепенно мне стало легче. Хотя обида все равно никуда не делась. Как вожделенное море может быть таким мерзким?!

– Просто у нас немного грязно. – Извиняющимся тоном сказал демон. – Но дальше есть чистые места, где море прекрасно: прозрачная голубая вода, белый песочек, в котором утопают ноги. Пальмы, с широкими листьями, на которых растут кокосы. Рыба и крабы, которые буквально сами выпрыгивают из воды к тебе на сковородку.

– Это доступно не для всех, верно?

– Разумеется. – Спокойно ответил демон. – Вы же понимаете, что счастье не может быть доступным для всех, а само понятие счастья для каждого разное. Но чтобы попасть в места, а которых я говорю, надо плыть в море. Это находится на островах.

– А государство что-то делает для того, чтобы очистить те пляжи, которые есть?

– Делает. – Согласился демон. – Но наш народ немного свиньи. Им все равно, что они живут в грязи.

– И система канализации тоже выходит в море, верно? – С горечью заметила я. – Я читала о таком у нас. В моем родном мире. И это ужасно. Жить в таком прекрасном месте, и быть не в состоянии им насладиться.

– Не все так плохо. – Не согласился демон. – У нас тепло, еда сама падает тебе в руки. Для того, чтобы быть счастливым, здесь нужно не так уж много.

Я тактично промолчала, хотя больше всего мне хотелось произнести заклинание обеззараживания, чтобы этот прекрасный пляж стал чистым. Но я была уверена, что моих сил не хватит, чтобы внести хоть какие-то значительные изменения. К тому же, демон был прав, очистив им пляж, я ничего не добьюсь. Уже через пару дней он станет таким же как был, в грудах мусора.

Мы проехали бедные районы города, которые выглядели как дырки в земле, как у бабушки Асмодея. Между этими дырками пролегала вполне современная дорога, с разметкой и даже какими-то указателями. Конечно, они были не привычными мне, но было понятно, что это именно указатели.