— Белла, пожалуйста. Давай дождемся утра.
Гарри бросился к лестнице и услышал, как на кухне что-то разбилось. Вскоре за спиной раздались шаги. Ближайшая дверь вела в комнату Кая. Гарри повернул ручку, надеясь, что она открыта, и распахнул дверь. Он закрылся на замок и прислушался.
На постели заворочались. За окном шумел дождь. Снова вспыхнула молния, обнажая побледневшее лицо парня. Гарри сглотнул, вытирая вспотевшие ладони о пижамные штаны.
— Гарри? — сонно спросил Кай.
Гарри кинулся в постель и закрыл его рот ладонью.
— Тише, — прошептал он. — В доме Беллатриса.
Кай вмиг проснулся и приобнял Гарри.
— Откуда ты знаешь?
Гарри тихо объяснил, пока за дверью не раздались скрипучие шаги. Руки Гарри вцепились в пижамную рубашку Кая. Он дрожал, не зная, что ожидать.
— Почему она здесь?
— Это любовница моего отца. Они хотели сбежать вместе, но она, кажется, совсем свихнулась.
Лицо Гарри вытянулось после признания Кая.
— В детстве меня и Готье похитили. Отец не хочет признавать своих ошибок, поэтому мы никогда это не обсуждали, но я думаю, что он забавлялся с Беллатрисой, пока она не потребовала свадьбы. Отец не согласился, и она решила меня похитить, чтобы его шантажировать.
— Она и правда сумасшедшая. Какой брак может быть счастливым после такого? — ужаснулся Гарри. — Вы поэтому переехали в Англию?
Кай кивнул. Шаги за дверью ушли дальше.
— Почему она здесь?
Кай ответил не сразу.
— Наверное, она знает, что отец должен приехать.
— Она говорила про какого-то Роберта.
Но Кай не знал, о чем говорит Гарри. Никто из них не знал никаких Робертов.
— Звони в полицию, — прошептал Гарри, и Кай тут же взял телефон.
Какое-то время они сидели в тишине, окутанные шумом дождя и грозы, обнимая друг друга, пока Гарри не спросил:
— А если она кому-то навредит, пока едет полиция?
— Надо проверить, — сказал Кай, отпуская Гарри. Он спустился с кровати.
— Стой. Она же может тебя убить, — Гарри с мольбой и страхом смотрел на парня.
— А еще она может убить Томаса, или Готье, или Карла, — сказал Кай и закончил: — Или Драко.
Гарри поднялся следом.
— Тогда пойдем вместе.
Кай прижался ухом к двери и прислушался, но ничего не услышал и медленно открыл дверь. Парни выглянули в мерцающий коридор. Одна из дверей была открыта.
— Кто там? — спросил Гарри.
— Готье и Драко.
Кай тут же вышел из комнаты и медленно двинулся к двери, а Гарри последовал за ним. Ноги Кая ступали, не задевая скрипучие доски, а Гарри старался идти ему в след. Кай заглянул в комнату и увидел склонившуюся над постелью женщину. Она смотрела на спящего Готье, который хмурился во сне. На соседней кровати спал Драко, но женщина на него не обращала внимания. Рядом с его кроватью мерцал ночник. В блеснувшем свете лицо Беллатрисы исказилось в улыбке, будто она давно ждала этого момента.
— Роберт, — нежно сказала женщина.
Кай выскочил вперед, толкнул Беллатрису, завел руки за спину и прижал ее к полу. От шума проснулись Драко и Готье.
— Что случилось? — спросил Драко, заметив стоящего в дверях Гарри. Драко протер глаза и увидел Кая и Беллатрису. Он закричал и закрыл рот руками, сам себя останавливая.
Гарри кинулся к нему и обнял, чувствуя, как Драко трясется в его руках от накатившего ужаса.
— Только не она, — просипел Драко, вжимаясь в Гарри.
На груди и плечах Гарри точно останутся синяки, но он сцепил зубы, игнорируя боль. Гарри гладил Драко по волосам, пока Кай держал сопротивляющуюся женщину. Готье подскочил и включил свет.
Комната вспыхнула, рассеивая часть страшной атмосферы. Гарри заметил, как Белла освободила руку, а потом что-то блеснуло.
— Осторожно!
Кай отскочил вовремя, так как Беллатриса полоснула воздух ножом. Он бы вонзился в ногу Кая, если бы тот не отпустил ее. Женщина поднялась и встала спиной к окну, попеременно угрожая каждому. Она следила за их взглядами и движением, но все чаще смотрела на Готье.
— Роберт, ты меня не узнаешь?
Готье вопросительно посмотрел на Кая.
— Это она нас похитила?
Кай кивнул.
— Я думал, что ей помогал брат, но его недавно отпустили, — сказал Кай. — Оказалось, он пытался ее остановить, а потом не хотел свидетельствовать против нее.
— Брат, — вмешалась Беллатриса и усмехнулась. — Вы про Сириуса? И разве вежливо в присутствии дамы говорить о ней в третьем лице?
Беллатриса откинула волосы назад, безумно улыбаясь.
— Я через столько прошла не ради того, чтобы меня остановила горстка школьников.
— Здесь нет моего отца, — сказал Кай, выставляя вперед руки. — И его зовут не Роберт, а Готье.
— Да-да, — засмеялась Беллатриса. В этот момент Кай сделал шаг, собираясь кинуться к ней, но Белла тут же резанула воздух перед ним. Ее лицо на мгновение стало серьезным. — Нет-нет, не надо. Я пришла за своим сыном.
Все в комнате удивленно выдохнули. Беллатриса покрутила в пальцах нож и остановила его, смотря на Готье.
— Я хотела попрощаться, — сказала она, убирая все веселье и надменность. Ее взгляд вдруг стал нежным и любящим. — Ты так вырос, но я всегда тебя узнаю. Если я убью твоего друга, ты расстроишься, — Белла на секунду посмотрела на Кая, а потом снова на Готье. — Ты хорошо питаешься?
Готье не знал, как реагировать. Он смотрел на присутствующих в замешательстве.
— Алисия рассказывала про твои успехи, присылала фотографии, но мы не могли часто общаться. Меня могла вычислить полиция. Я пропустила все твое детство. Прости меня, Роберт.
— Меня зовут Готье, — строго ответил Готье. Он рассматривал женщину перед собой, что-то вспоминая, но это ускользало от него, будто вода сквозь пальцы.
Белла криво улыбнулась и удрученно огляделась, пока не заметила племянника.
— Драко? — Беллатриса засмеялась. — Ты тоже тут?
— Белла, — прогремел голос позади Кая.
Все посмотрели на дверь: там стоял тренер Браун. Он смотрел на женщину презрительным взглядом.
— Вы в порядке? — спросил тренер у сына.
Кай кивнул.
— Ты же должен был приехать завтра.
— Уже наступило завтра, — сказал тренер и потянул сына на себя. — Уходи. И вы тоже, — показал тренер на Драко и Гарри.
Гарри помог Драко подняться и вытащил его из постели. Они забежали за спину тренера и вышли из комнаты. Белла не знала, на кого показывать ножом, пока не кинулась к уходящему Готье. Она схватила парня и приставила нож к его горлу. Тренер Браун не успел вмешаться и побледнел.
— Ты похитил моего сына, — заплакала Белла. — Я тебе не прощу этого. Никогда.
— Белла, успокойся…
— Я спокойна! — рявкнула Белла, цепляясь мертвой хваткой в Готье. — Он — мой!
— Ты же его убьешь, — сказал тренер тихо. — Отпусти ребенка.
Белла замотала головой. Слезы лились из ее глаз, падая с подбородка на грудь Готье.
— Не отпущу. Мы уедем. Мы с Робертом начнем новую жизнь, — сказала Белла, а потом поцеловала Готье в макушку, от чего он вздрогнул. — Роберт, я взяла твои любимые кубики. Я хранила их все эти годы. Помнишь, как ты составлял слова?
Не было смысла напоминать безумной женщине, что она хотела только попрощаться, а не похищать человека. Готье со страхом смотрел на тренера. Тренер кивнул.
— Д-да, — прохрипел Готье. — Спасибо… мама.
Белла улыбнулась и погладила его по голове.
— Да, мой сыночек. Я твоя мама. Я куплю тебе все, что захочешь. Мы будем вместе рисовать животных, будем составлять слова. Ты же помнишь слово «ненависть»?
— Да.
— Помнишь, зачем она нужна?
Готье молчал. Он что-то вспомнил, но не мог соединить все в картину. Голос Беллы похолодел, нож вонзился ему в шею.
— Ты помнишь?
Из коридора послышались голоса. Все это время Кай, Драко и Гарри смотрели на все из коридора, не решаясь оставить тренера и Готье одних. К ним присоединились сонные Карл и Томас. Карл застыл, когда увидел Готье в руках женщины с ножом.