ะะฐ ัะปะตะดัััะธะน ะถะต ะดะตะฝั ัะพะถะดะฐะตััั ะธะดะตั ะบะพะผะธะบัะฐ. ะัะพ ัะดะธะฒะธัะตะปัะฝัะน ะผะธั ะะตะดัะผะฐะบะพะฒ ะธ ะผะฐะณะพะฒ, ััะดะพะฒะธั ะธ ััะดะตั. ะัะพ ะผะธั, ะบะพัะพััะน ะัััั ะฑัะป ะฝะตะดะพัััะฟะตะฝ.
***
ะะตะฝะฝะธัะตั ะทะฐะดัะผัะธะฒะพ ะฒะตััะธั ะฒ ะธะทััะฝัั
ะฟะฐะปััะฐั
ััะธะบ, ัััะฐะฒะธะฒัะธัั ะฝะฐ ัะบัะฐะฝ ะณัะฐัะธัะตัะบะพะณะพ ะฟะปะฐะฝัะตัะฐ ั ะฒัะฒะตะดะตะฝะฝะพะผ ะฝะฐ ะฝัะผ ะฟะพัััะตัะพะผ ััะผะตั
ะฐััะตะณะพัั ะฑะปะพะฝะดะธะฝะฐ, ะธ ะฟัะธะบัััะฒะฐะตั ะฝะธะถะฝัั ะณัะฑั. ะงะตัั. ะะพั ะถะต ัะธะผะฟะฐัะธัะฝัะน ะทะฐััะฐะฝะตั ะฒััะตะป, ะฐ. ะัะพ ะฑั ะผะพะณ ะฟะพะดัะผะฐัั. ะัะต ะธ ะฟะพัััะตะบัะฝะตะต ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ะณะตัะพั ะฑัะดะตั, ะบะพัะพััะน ัะพะปัะบะพ ะธ ะดะตะปะฐะตั, ััะพ ะผะตัะตััั ะผะตะถะดั ัะฒะพะตะน ะฝะตะฝะฐะณะปัะดะฝะพะน ะขะตัะตะทะพะน, ะดััะทััะผะธ ะธ ะบะฐะบะพะน-ัะพ ะผััะฝะพะน ะดะฐะผะพัะบะพะน ะธะท ะะะ�ะะะฐ. ะััั ะฝะต ะผะตัะตััั. ะัััย�โ ัะตะปะพะฒะตะบ ะดะตะนััะฒะธั, ะธ ะะตะฝะฝะธัะตั ััะพ ะฑะตะทัะผะฝะพ ะฝัะฐะฒะธััั. ะะตั, ะฝะต ัะฐะบ. ะญัะพ ะทะฐะฒะพะดะธั, ะธ ะบ ะดััะฒะพะปั ะฒัะตั
, ะบัะพ ััะธัะฐะตั, ััะพ ะฒะพัั
ะธัะฐัััั ัะตะผ-ัะพ ัะพะทะดะฐะฝะฝัะผ ัะฒะพะธะผะธ ััะบะฐะผะธย�โ ะณัะฐัะพะผะฐะฝะธั. ะะฝะฐ ั ะธะฝัะตัะตัะพะผ ะฟัะพะฒะพะดะธั ะฒะทะณะปัะดะพะผ ะฟะพ ะฒะทัะตัะพัะตะฝะฝัะผ ะฒะพะปะพัะฐะผ, ะฟะพ ะณะพัััะธะผ ะพะณะฝะตะผ ะณะปะฐะทะฐะผ. ะัะปะพ ะฑั ะปัะฑะพะฟััะฝะพ ะพัััะธัััั ะฒ ััะพะผ ะผะธัะต. ะัะปะพ ะฑั ะทะฐะฝะธะผะฐัะตะปัะฝะพ ะฟัะพััะฟะฐัั ะตะณะพ ั
ะพัั ัะฐะทะพะบ.
ะะธ ะะตะฝะฝะธัะตั, ะฝะธ ะััั ะตัั ะฝะต ะทะฝะฐัั, ััะพ ะผััะปั ะพ ะบัะพััะพะฒะตัะต ะฟัะธั
ะพะดะธั ะธะผ ะฒ ะณะพะปะพะฒั ะพะดะฝะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพ. ะ ัะฒะพะตะผ ะผะธัะต ะะตะฝะฝะธัะตั ะธ ะฟะพะดัะผะฐัั ะฝะต ะผะพะถะตั, ััะพ ััะถะตั ะฟัะพ ะณััะฟะฟั ะผะฐะปััะธัะตะบ, ะฒัะถะธะฒะฐััะธั
ะฒ ะะฐะฑะธัะธะฝัะต ะธ ัะฟะฐัะฐััะธั
ัั ะพั ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะธะธ ะะะ�ะะ, ะทะฝะฐะบะพะผ ะบะพะผั-ัะพ ะตัะต. ะ ะัััั ะฟัะพััะพ ั
ะพัะตััั ะพััะฐัะฝะฝะพ ะฒะฟะธัะฐัั ัะตะฑั ะฒ ััะถะตั.
***
ะััััะตะปั ะณัะพั
ะพััั ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะธ ะฝะฐะด ัั
ะพะผ, ะพัะดะฐัััั ะฒะธะฑัะฐัะธะตะน ะฒ ะฟะพะบััััะน ัะฐะทะฒะฐะปะธะฝะฐะผะธ ะณััะทะฝัะน ะฟะพะป. ะัะผะฐัั ะฒัะตะผะตะฝะธ ะฝะตั, ะฟะปะฐะฝ ะฒ ะบะพัะพััะน ัะฐะท ะฟะพะปะตัะตะป ะบ ัะตััั, ะธ ะััั ะฒะฟะตัะฒัะต ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะฝะต ะทะฝะฐะตั, ััะพ ะดะตะปะฐัั. ะะผะตััะพ ัะฐััะตัะพะฒ ะฒ ะณะพะปะพะฒะตย�โ ะณะพะปัะต ะธะฝััะธะฝะบัั. ะกะฟะฐััะธ ะขะพะผะฐัะฐ. ะะต ะดะฐัั ะตะผั ะฟะพะณะธะฑะฝััั ะธะท-ะทะฐ ััะพะน ะฟัะตะดะฐัะตะปัะฝะธัั ะขะตัะตะทั. ะ ั ะฝะธะผ, ั ะัััะพะผโฆ ะฑัะดั, ััะพ ะฑัะดะตั.
โย�ะััััะตะต, ะขะพะผะฐั, ะฑััััะตะต! ะงะตะณะพ ัั ะฒััะฐะป?
ะััั ะฟะพะดะฝะฐัะธะฒะฐะตั ะดััะณะฐ, ั
ะฒะฐัะฐะตั ะตะณะพ ะทะฐ ะฟะปะตัะพย�โ ะบะฐะบ ัะฐะท ะฒะพะฒัะตะผั, ะฟะพัะพะผั ะบะฐะบ ะฟัะปะธ ัะพ ัะฒะธััะพะผ ะฟัะพะปะตัะฐัั ัะพะฒัะตะผ ััะดะพะผ. ะ-ะดะฐ ัะถ, ะะะ�ะะย�โ ััะพ ั
ะพัะพัะพ. ะััั ะฟะพะดะฝะธะผะฐะตั ะณะพะปะพะฒั, ะฒัะณะปัะดัะฒะฐั ะธะท ะธะผะฟัะพะฒะธะทะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ัะบัััะธั. ะะพัะพัะบะธะน ะฒะทะณะปัะด-ะฒัะฟััะบะฐ, ะพัะตะฝะธะฒะฐะตั ะพะฑััะฐะฝะพะฒะบั,ย�โ ะฟัะพะนัะธ ัะปะพะถะฝะพ, ะฝะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ. ะัะถะฝะพ ัะพะปัะบะพ ะฟะพะฟััะฐัััั. ะัะถะฝะพ ัะพะปัะบะพ ะฑะตะถะฐัั ะดะฐะปััะต. ะััั ัะถะต ัะพะฑะธัะฐะตััั ัะฒะฐะฝััั ะฒะฟะตัะตะด, ัะฒะปะตัั ะทะฐ ัะพะฑะพะน ะขะพะผะผะธ, ะทะฐ ะฟะปะตัะพ ะบะพัะพัะพะณะพ ะพะฝ ะฒัั ะตัั ัะตะฟะปัะตััั, ะบะฐะบ ะณะพะปะพั ะดััะณะฐ ะผะณะฝะพะฒะตะฝะฝะพ ะพััะตะทะฒะปัะตั:
โย�ะััั, ะฟะพััะพะน! ะขะฐะผ ะขะตัะตะทะฐ, ะพะฝะฐ ะถะต ั ะฝะฐะผะธ, ะตั ะฝะฐะดะพ ัะฟะฐััะธ.
ะััะฒะพะป ัะตะฑั ะฟะพะฑะตัะธโฆ.
โย�ะะตั ะฑะพะปััะต ะฝะธะบะฐะบะพะน ะขะตัะตะทั, ะฝะธะบะฐะบะธั
ั ะฝะฐะผะธ,ย�โ ัะปะพะฒะฐ ะฒัะปะตัะฐัั ัะพ ัะฒะธััะพะผ. โย�ะะฐะผ ะฑั ะฒัะฑัะฐัััั ะพัััะดะฐ, ัะปะธะฝััั ะฟะพัะบะพัะตะต, ะฒััะฐัะธัั ัะตะฑัโฆ
ะะพะณะพะฒะพัะธัั ะััั ะฝะต ััะฟะตะฒะฐะตั: ะฒะพะทะดัั
ะฟัะพัะธะฒะฐะตั ะฒัะฟััะบะฐ ัะธัะตะฝะตะฒะพะณะพ ัะฒะตัะฐ, ะฐ ัะปะตะดะพะผ ะฟะพ ะฟะพะผะตัะตะฝะธั ะฟัะพั
ะพะดะธััั ะฒะพะปะฝะฐ ัะฐะบะพะน ัะธะปั, ััะพ ัะพะปะดะฐั ะฟัะพััะพ ัะผะตัะฐะตั, ะตะดะฒะฐ ะฝะต ัะฐัะฟัะปัะตั ะฒ ะฟัะปั. ะญัะพ ััะพ ะตัะต ะทะฐ ะฝะพะฒะพััะธ? ะัะฐะบัะธัะตัะบะธ ัะธะฝั
ัะพะฝะฝะพ ะขะพะผะฐั ั ะัััะพะผ ะพะฑะพัะฐัะธะฒะฐัััั ะปะธัั ะดะปั ัะพะณะพ, ััะพะฑั ะฒัััะตัะธัััั ะฒะทะณะปัะดะฐะผะธ ั ัะตะผะฝะพะฒะพะปะพัะพะน ะฝะตะทะฝะฐะบะพะผะบะพะน ะฒ ัะตัะฝะพะผ ััะตะดะฝะตะฒะตะบะพะฒะพะผ ะฟะปะฐััะต.
โย�ะั. ะะดัะฐะฒััะฒัะนัะต, ะผะฐะปััะธะบะธ. ะะต ะฟะพะดัะบะฐะถะธัะต, ะฒ ะบะฐะบัั ะฟัะตะผะธะปะตะฝัะบัั ะณะปััั ะผะตะฝั ะทะฐะฝะตัะปะพ ะฝะฐ ััะพั ัะฐะท? ะะตั, ะััะธะบั ะฒัั-ัะฐะบะธ ะฟัะธะดะตััั ััะพ-ะฝะธะฑัะดั ะพััะธะฟะฝััั ะบะธะฝะถะฐะปะพะผ, ะดะฐ ะฟัะพััะธั ะผะตะฝั ะะตัะฐะปััโฆ. ะะปะธ ะฝะตั, ั ะฒะตะดัะผะฐะบะฐ ัะพะถะต ะบะพะถั ะผะพะถะฝะพ ัะพะดัะฐัั.
โย�ะญั-ัะพ ะตัะต ะบัะพ? โย�ั ะัััะฐ ั
ะฒะฐัะฐะตั ะฒัะดะตัะถะบะธ ัะพะปัะบะพ ะฝะฐ ััะพั ะฝะตะฒัะฐะทัะผะธัะตะปัะฝัะน ะฒะพะฟัะพั, ัะฒะธััััะธะผ ะฒัะดะพั
ะพะผ ะฒััะฒะฐะฒัะธะนัั ะธะท ะปะตะณะบะธั
. ะฃ ะขะพะผะฐัะฐ ัะตัะฟะตะฝะธั ะฝะต ั
ะฒะฐัะฐะตั ัะถะต ะฝะธ ะฝะฐ ััะพ, ะพะฝ ะฟัะพััะพ ััะพะธั ััะดะพะผ ะธ ะฒ ะพัะบััััั ะฟัะปะธััั ะฝะฐ ะณะพัััั, ะฟะพััะธ ััะพ ัะฐะทะทัะฒะธะฒ ัะพั. ะะฐะถะต ะฟัะพ ะฝะตะฝะฐะณะปัะดะฝัั ะขะตัะตะทั ะทะฐะฑัะฒะฐะตั. ะคะฐะฝัะฐััะธะบะฐ. ะะตะทะฝะฐะบะพะผะบะฐ ัะพะฝะบะพ ัะปัะฑะฐะตััั ะฒ ะพัะฒะตั.
โย�ะะตะฝะฝะธัะตั, ะฝะต ะพัะตะฝั ะฟัะธััะฝะพ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธัััั, ััะธััะฒะฐั ะพะฑััะพััะตะปัััะฒะฐ. ะ ะณะดะต ั, ัะตัั ะฒะพะทัะผะธ, ะฝะฐั
ะพะถััั? ะะฐะบะธะต ะบะพัััะผั ั ะฒะฐั ะฟัะธััะดะปะธะฒัะต, ััะพ ะทะฐ ัะฐัะพะดะตะน ะธั
ัะพัะฒะพัะธะป?
***
โย�ะฅัะน, ะััั! ะััั, ะะตะผะปั ะฒัะทัะฒะฐะตั ะัััะฐ!
ะขะพะผะฐั ะฒััะฒะฐะตััั ะฒ ะผััะปะธ ะัััะฐ, ะบะฐะบ ะฒัะตะณะดะฐ, ะฝะต ะฒะพะฒัะตะผั. ะ ะผะพะถะตั, ะพัะตะฝั ะดะฐะถะต ะบััะฐัะธ, ะธะฝะฐัะต ะฝะตะธะทะฒะตััะฝะพ ะบ ัะตะผั ะฑั ะฟัะธะฒะตะปะธ ะณัะตะทั ะพ ัะฐะธะฝััะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะปะดัะฝัะต.
โย�ะ? โย�ะััั ะพััั
ะธะฒะฐะตััั, ะผะพัะณะฐะตั ะฟะฐัั ัะฐะท, ะฝะตะดะพัะผะตะฝะฝะพ ัััะฐะฒะธะฒัะธัั ะฝะฐ ะดััะณะฐ, ะธ ะฟะพัะฟะตัะฝะพ ะฟัะธะบััะฒะฐะตั ัะบะตััะฑัะบ ะปะฐะดะพะฝัั. โย�ะะน, ะฟัะพััะธ.
ะะฝ ะทะฐั
ะปะพะฟัะฒะฐะตั ัะตััะฐะดั ัะฐะบ ัะพัะพะฟะปะธะฒะพ, ัะพัะฝะพ ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ัะฟะตัะธั ัะบัััั ััะพะบะธ ะพั ัะพะทะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะธะผ ะะะ�ะะะฐ, ะฒะทัะตัะพัะธะฒะฐะตั ะฝะตะฟะพัะปััะฝัะต ะทะพะปะพััะต ะฒะพะปะพัั ะธ ะฟะพะฒะพัะฐัะธะฒะฐะตััั ะบ ะดััะณั. ะะฝะธ ะฒััะพะตะผย�โ ะััั, ะขะตัะตะทะฐ ะธ ะขะพะผะฐั (ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต, ะบะพะฝะตัะฝะพ ะถะต, ะฒ ะพะฑะฝะธะผะบั; ั
ะพัั ััะพ-ัะพ ะฝะต ะผะตะฝัะตััั)ย�โ ัะธะดัั ะฝะฐ ัะบะฐะผะตะนะบะต ะฟะพััะตะดะธ ััะผััะตะณะพ ะปะธััะฒะพะน ะฟะฐัะบะฐ ะธ ะบะฐะบ ะฑั ะฟัะพะฒะพะดัั ะฒัะตะผั ะฒะผะตััะต. ะะตัะฝะตะต, ะฟัะพะฒะพะดะธะปะธ, ะฟะพะบะฐ ะขะพะผะผะธ ะฒะตัั ะฝะต ััะตะป ะฒ ะขะตัะตะทั, ะฐ ะัััย�โ ะฒ ะฝะฐะฑัะพัะบะธ ะฝะพะฒะพะณะพ ะบะพะผะธะบัะฐ.
