- Erledige diese saugköpfige Ratte sofort.

  Seine schlaffe Physiognomie zitterte, trotz aller Errungenschaften der Medizin, nach dem Abnehmen wurde Urlik wieder furchtbar dick, aufgrund seines krankhaften Verlangens nach fettigen und süßen Speisen. Obwohl Jover Hermes es nicht wagte, Geld auf seinen Sklaven zu setzen, würde er den jungen Mann natürlich nicht diesem Eber geben:

  - Du hast vergessen, Urlik, dass dies jetzt mein Eigentum ist und es an mir liegt zu entscheiden - für ihn zu leben oder in die Vernichtung zu gehen!

  Urlik grunzte, vier fette Kinne zitterten wie Gelee, das von einer lebhaften Fliege gefangen wurde:

  - Es ist so gefährlich wie ein Thermopreon-gepumpter Hyperlaser. Wo konnte dieser Erdkäfer so gut kämpfen lernen? Sicherlich ist er eines der Mitglieder des Partisanenuntergrundes. - Hog-stalzan verbreitete sich glitschig von Öl (von und während des Kampfes aß er ständig), erhöhte seinen Ton. - Und Sie werden es durch das Universum tragen?

  Hermes nickte entschieden, seine kurzen Haare veränderten leicht die Farbe.

  - Ja, das ist mein Recht. Er hat hervorragende Voraussetzungen für einen großen Kämpfer, man kann viel Geld mit ihm verdienen. Kampfsport ist so ein Geschäft, bei dem die Hähne die goldenen Eier legen! - Stalzan, der Besitzer, zwinkerte verschmitzt und befahl sofort den Wachen. "Nun lasst ihn immobilisieren!"

  Einer der holprigen, von ungeheuer entwickelten Muskeln war riesig, schoss eine Schaumwolke. Der junge Mann war sofort verwickelt, der Bioschaum zerquetscht und erstickt wie ein Tintenfisch. Der Junge stürzte keuchend, wurde aber sofort grob von den Robotern hochgehoben.

  - Bringen Sie ihn ins medizinische Zentrum und stellen Sie ihn auf die Beine, ohne ihn von den Knien zu heben! Hermes kicherte gemein über seinen Witz.

  Der Junge wurde unsanft in eine Kapsel geworfen, als ob ein Holzscheit in den Ofen geworfen worden wäre. Kybernetische Kreaturen quietschten:

  - Ein Tier mit einem bestimmten Wert wird geladen!

  Urlik stampfte mit den Stiefeln auf und knurrte heiser:

  - Raus hier, der Primat stinkt! Der Mensch ist ein Geschöpf, dem sogar der Vernichtungstrieb leid tut!

  Die Roboterpfleger verschwanden schweigend zusammen mit der Medizinbox.

  Hermes grinste, ein räuberisches Lächeln auf seinem Adlergesicht erstarrt.

  - Ich dachte immer, dass Menschen nutzlose Kämpfer sind, aber jetzt bin ich einfach erstaunt. Auch unsere natürlich geborenen Jungen, ohne hormonelle Stimulation, sind in seinem Alter nicht so stark. Vielleicht ist er gar kein Mensch?

  Urlik bleckte die Zähne, er pfiff leise und grunzte vor Vergnügen, als er die plötzlich verwandelte Waffe in seiner Hand spürte. Aus dem lockeren Eber wurde sofort ein zäher Eber; mit einer fünfläufigen Strahlenkanone in den Händen:

  - Wissen Sie, es gibt ein Gesetz über die Reinheit der Rasse. Mischlinge müssen getötet werden, um unsere Art nicht zu entweihen. Blut ist leicht zu vergießen, noch leichter zu verderben, aber es ist fast unmöglich, Blutvergießen zu stoppen, wenn die Ehre einer Nation in Mitleidenschaft gezogen wird!

  Hermes schnippte mit den Fingern, und eine gefleckte, kobraartige Zigarre erschien darin. Wenn sich das Maul einer brillanten Zigarettenschlange öffnete, flogen Ringe oder sogar Achter aus grauem Rauch heraus:

  - Fagaram Sham weiß, was er tut. Sie können natürlich seinen genetischen Code überprüfen, aber das nützt uns nichts. Lassen Sie uns den Gewinn halbieren. Er ist ein einfacher Mann: ein Gladiatorensklave. Also werden wir ankündigen, viel Geld verdienen. Und kein Quantum an Informationen.

  - Kontakt zu Kontakt! - Urlik beeilte sich, hier zuzustimmen, die Steilheit wurde wie eine Kugel unter einem Rad weggeblasen. Und er hatte sich schon umgedreht, um eine Retirade zu spielen, und plötzlich erstarrte er und bückte sich unwillkürlich vor dem Wind.

  Direkt darüber flog ein Flanker der Kolonialpolizei in Form einer sechseckigen Pyramide mit einem leicht verlängerten Vorderteil, der mit Beamern leuchtete. Hinter ihm befinden sich drei weitere kinetische Gravizyklen in Form von Piranhas mit vier Emitterrädern anstelle von Flossen. Sie rasten so tief, dass sie fast die Kaufleute des Purple Constellation Empire getroffen hätten. Hermes jedoch knurrte nur. - Pulsarflora. Dann beugte er sich näher zu Urliks Ohr, das wie ein Ortungsgerät herausragte:

  - Ja, warte, Mann, der Wind stürzt dir auf die Fersen! Natürlich gibt es noch mehr Informationen. Eine neue Lieferung von Kulturgütern vom Planeten Erde kommt bald an, also ist es an der Zeit, nach Kunden zu suchen.

  - Wir finden es. Bei Hautflüglern ist die Kunst der unbehaarten Primaten sehr gefragt. Kunst der Tiere, nur Tiere schätzen!

  Und die beiden Bösewichte wieherten in idiotischem Gelächter. Hermes trat eine ihrem Geschäft nacheilende Zitronenqualle (ein Hybridorganismus aus einer Zitronenfrucht und einer Landqualle!) und heulte nach ihrem Flug mit zufriedenem Blick:

  - Defekte Individuen sind satt, sie können nur Wein trinken! Und welche davon ist nicht erfolgsfähig? Diese Ausrichtung ist einfach nur lächerlich!

  Der Partner warf und gab ihm einen Kuchen, der aus einem Straßensynthesizer sprang, in den Mund - die Automatisierung arbeitete auf telepathische Anfrage.

  Dann gab das Comp-Armband an Urliks Hand ein dreidimensionales Hologramm aus - ein geflügeltes Monster mit Reißzähnen zeigte etwas mit einer ausdrucksstarken Geste. Plötzlich reckte sich Stalzans dickes Gesicht, und der reich gekleidete Dicke drehte sich um und ging schweigend davon.

  Hermes deutete auf ein halbnacktes, muskulöses Mädchen, dem Tattoo nach zu urteilen (ein von einem Schwert durchbohrtes Herz mit einer langen Nummer auf ihrer nackten Schulter), diente sie in der Truppenabwehr - so etwas wie ein Strafbataillon in Stelzanaths Armee. Das Mädchen flog vor ihm auf und entblößte ihre nackten prächtigen Brüste mit scharlachroten Brustwarzen, die wie ein Glanz glänzten. Ihre nackten Füße waren noch immer voller Blasen von dem traditionellen schmerzhaften Aufprall, wenn sie über eine weißglühende Metallbahn lief, wie es bei den Anti-Truppen-Konstellationen der Purple-Konstellation üblich ist. Unterwerfung wurde gründlich eingetrieben, und äußerlich sah ein junges Mädchen (obwohl müde, giftige grüne Augen ein viel respektableres Alter verrieten) mit der Hingabe eines alten Hundes aus.