- Эй, уважаемые, цветок не забудьте.

      - Воспользовавшись тем, что словоохотливый консьерж отвлёкся на грузчиков, Радич выскользнул на улицу и застал Славицки за разговором с каким-то господином. Впрочем, беседа проходила не тет-а-тет - вокруг собралась толпа любопытствующих. Подойдя ближе, Радич понял, что сосед Мирты как раз рассказывает об обстоятельствах смерти Погаса. Видимо, узнав, что хотел, неизвестный господин поблагодарил Славицки и, поймав взгляд Радича, подошёл.

      - Да, дела. Не поверите, был в отъезде, только недавно узнал... зашёл увидеться с Миртой.

      - Вы меня ни с кем не путаете? - Было несколько странно, что неизвестный так запросто решил навязать Радичу беседу.

      - Путаю? Да нет... простите, мы не знакомы. Альберт Погас, покойный - мой старший брат. А вы... Разве вы не из Департамента Управления муниципальной недвижимостью? Ведь так?

      Эге, значит, Радичу повезло встретиться с родственником. И кажется, тому совсем не помешает выговориться. Уж не клиент ли это пухлого сыщика? Да нет, Юхансен совершенно точно говорил о ком-то из детей.

      - Я... гм... Нет, я работаю в сфере городского транспорта, а здесь...

      - Простите, как вы говорите, вас зовут?

      - Радич, Борис Радич.

      Альберт Погас кивнул, будто этого ему вполне достаточно.

      - Мы с братом не ладили. Чего уж там, можно сказать, и не общались. А всё из-за того, что десять лет назад он отказался ссудить мне деньги. Нужно было, как и всегда, сразу и срочно, и я знал, что у братца есть необходимая сумма... Он тогда провернул одно дельце... впрочем, сейчас неважно. Но деньги точно были. И вот, я пришёл, рассказал всё как есть, а этот скупердяй отказал мне, сообщив, что все деньги уже вложил в аренду дома! Подумайте только, арендовать такой дом, заплатив за десять лет вперёд!

      - А почему, собственно, вы...

      - Нет, вы же понимаете, я не претендую ни на какую часть наследства. В завещании этот скупердяй меня точно не указал. Ведь так?

      - Так, - согласился Радич.

      - Мне интересно, как его детки будут делить наследство. Только между нами, - Погас-младший понизил голос, - денежки, заработанные на сдаче квартир, будет нелегко отразить в налоговой декларации.

      - Почему же?

      - Ха, сумма немалая, налоговая служба при таких масштабах наследования нередко назначает проверку. А что найдет проверяющий, ну, например, если внимательно изучит договор аренды?.. Значит, вы говорите, транспортное управление? Ну-ну.

      - Все-таки вы меня, определенно, с кем-то путаете.- Радич

   улыбнулся самой беззаботной из своих улыбок.

      - Конечно-конечно. Кстати, вы уже слышали, что мой брат был исключительно скуп? Ах, наверное, я вам об этом уже говорил?

      - Скуп? - Еще одна беззаботная улыбка.

      - Именно скуп. И, как вы теперь понимаете, денег должно быть намного больше, - прошептал Погас, - намного больше. Порядка трёх миллионов крон!

      Как ни крепки у таксиста нервы, а всё же такая сумма кого угодно заставит разволноваться! Радич припомнил - консьерж рассказал, что покойный собирал аренду только стокроновыми. Это же сколько наличности должно накопиться! На целый чемодан денег!

      - И вы мне всё это так запросто рассказываете?

      - А что такого? - Альберт Погас пожал плечами, посмотрев куда-то поверх головы Радича. - Смотрите, как затягивает небо, должно быть, к дождю. - Потом перевёл взгляд на Бориса. - знаете, я уже однажды всё потерял, точнее, думал - всё. Когда брат не одолжил денег. Фирма обанкротилась, жена ушла. Казалось, жизнь закончилась, но, дружище, нет. - Альберт похлопал Радича по плечу - таким свободным я себя никогда не чувствовал. Это братец всю жизнь протрясся над своими деньгами. Никак не мог налюбоваться... Уверен, где-то в доме есть тайник.

      - Но позвольте, такую сумму и хранить в доме! - попробовал возразить Радич.

      - Банкам брат не доверял. Никогда бы не понёс свои сокровища в банк, уж поверьте. За одно я беспокоюсь - Альберт посмотрел на двери дома, - если такая огромная сумма, да еще и наличными останется у Мирты... Как бы чего не вышло, уж больно велик соблазн.

      - Так вы поэтому здесь?

      - И поэтому тоже. Хотел повидать Мирту, проводить, если понадобится, но сейчас, когда я вижу... Что ж, молодой человек, если деньги отыщутся, то, по крайней мере, в загребущие лапы моих племянников они не попадут, сколько бы им ни причиталось по завещанию.

      - Уж не знаю, обрадую ли я вас, но никакого завещания ваш брат не оставил

      "Все пройдет", - как гласила надпись на перстне царя Соломона. Переезд отбирает много сил и нервов, но "и это пройдет", - как было начертано уже на обратной стороне кольца. Грузчики забросили в фургон последние вещи и закурили, посматривая в непроглядную серость весеннего неба.

      - Простите, у вас сигареты не найдется? - к Радичу обратился, словно выросший из-под земли, господин Славицки, лысоватый, невыразительный субъект средних лет.

      - К сожалению, я не курю, - признался Радич.

      - Я тоже стараюсь, но все никак... А вы, значит, из налоговой службы?

      - С чего вы взяли?

      - Но как же, этот вот господин, - Славицки кивнул на дверь дома, минуту назад закрывшуюся за Погасом-младшим, - он говорил...