-- О, прекрасно! -- воскликнул Гарри. -- Кто это? В ту же секунду, словно услышав мои слова, в дверь протиснулся Хагрид. Оказываясь в помещении, великан всегда казался непозволительно большим. Он кое-как примостился рядом со мной, покосился на меня и вдруг разрыдался.
-- Это... все... моя... вина! -- выдавил он сквозь слезы, закрывая лицо руками. -- Это ж я сказал этому чудовищу, как Пушка усыпить! Я сам! Ты же умереть мог! И все из-за какого-то яйца драконьего! В жизни больше пить не буду! Меня вообще надо гнать отсюда и к маглам, чтоб я с ними жил!
Джейн и скотт рассмеялись.
- вы чего.
- представила себе это зрелище.
Я был потрясен видом плачущего великана. Хагрид в буквальном смысле сотрясался от рыданий, а по его лицу катились огромные слезы, скрываясь в густой бороде.
-- Хагрид, успокойся, он бы все равно узнал, - произнес я, пытаясь утешить Хагрида. -- Ведь мы же говорим о Вол-де-Морте. Даже не выведай он все у тебя, он бы нашел другой способ выяснить, как нейтрализовать Пушка.
-- Но тебя ж убить могли! -- простонал Хагрид. -- И это... Гарри... не произноси ты его имя, ради всего святого!
-- ВОЛ-ДЕ-МОРТ! -- во весь голос прокричал Гарри. Хагрид был так поражен, что даже перестал плакать. -- Я встречался с ним, я видел его лицо, и потому я буду называть его по имени. И хватит плакать, Хагрид, выше нос. Мы спасли камень. Теперь камня больше нет, и он не сможет его использовать. Ты лучше съешь шоколадку, у меня их тут сотни...
Хагрид шмыгнул носом и вытер его рукавом.
-- Ты мне тут напомнил кое о чем... э-э... подарок у меня для тебя есть.
--Надеюсь, это не бутерброд с мясом горностая? -- обеспокоенно спросил я.
И тут Хагрид наконец-то улыбнулся, хотя улыбка получилась еле заметной.
-- Не. -- Великан мотнул головой. -- Дамблдор мне вчера специально выходной дал, чтоб я все сделал. Ему, если по правде, уволить меня надо было, а он... Короче, вот, держи...
То, что Хагрид вытащил из кармана, было похоже на книгу в красивом кожаном переплете. Я с интересом раскрыл ее. Книга оказалась альбомом для фотографий. С каждой страницы мне улыбались и махали руками мои родители.
-- Я вчера весь день сов посылал ко всем, с кем твои родители в школе дружили... да и после нее тоже, -- пояснил Хагрид. -- Чтоб фотографий прислали, потому как нету тебя ни одной... Ну что, нравится тебе?
Я не смог ничего ответить, но Хагрид понял меня и без слов.
Я пришел на банкет, когда зал уже был полон. Я хотел сначала зайти в Общую гостиную Гриффиндора, чтобы прийти на банкет вместе со всеми. Но мадам Помфри сломала мои планы, настояв на последнем осмотре. Поэтому когда я вошел в Большой зал, все факультеты уже были там.
Поскольку соревнование между факультетами в седьмой раз подряд выиграл Слизерин, то зал был оформлен в зелено-серебряной цветовой гамме. На стене за преподавательским столом висело огромное знамя Слизерина, на котором была изображена змея.
Стоило мне войти в дверь, как в зале наступила полная тишина, а в следующую секунду все одновременно заговорили. Я, не поднимая головы, быстро подошел к своему столу и сел между Роном и Гермионой. я пытался делать вид что не замечает направленных на него взглядов всех собравшихся. Многие даже встали со своих мест, чтобы получше его видеть
К счастью, буквально через несколько секунд в зале появился Дамблдор. Все расселись по местам, и разговоры стихли.
-- Итак, еще один год позади! -- радостно воскликнул Дамблдор. -- Но перед тем как мы начнем наш фантастический пир, я немного побеспокою вас старческим брюзжанием и пустой болтовней. Итак, позади остался отличный учебный год! Я надеюсь, ваши головы немного потяжелели по сравнению с тем, какими они были в начале года. Впрочем, впереди у вас все лето для того, чтобы привести свои головы в порядок и полностью опустошить их до начала следующего семестра.
Дамблдор обвел всех присутствующих взглядом своих лучистых глаз.
--А сейчас, как я понимаю, мы должны определить, кто выиграл соревнование между факультетами. Начнем с конца. Четвертое место занял факультет Гриффиндор --триста двенадцать очков. Третье--Пуффендуй, у них триста пятьдесят два очка. На втором месте Когтевран--четыреста двадцать шесть очков. А на первом Слизерин -- четыреста семьдесят два очка.
Стол, за которым сидели слизеринцы, взорвался громкими криками и аплодисментами. Я видел, как Малфой победно стучит по столу золотым кубком. И тут же отвел глаза: мне не понравилось это зрелище. -- Да, да, вы прекрасно потрудились, -- произнес Дамблдор, обращаясь к сидевшим за столом Слизерина. -- Однако мы не учли последних событий - Зал затих. За столом Малфоя улыбались уже не так радостно.
Дамблдор громко хмыкнул.
-- Итак, -- продолжил он. -- В связи с тем, что в свете последних событий некоторые ученики заработали некоторое количество очков... Подождите, подождите... Ага...
Дамблдор задумался -- или сделал вид, что задумался.
-- Начнем с мистера Рональда Уизли...
Рон побагровел и стал похож на обгоревшую на солнце редиску.
-- ...за лучшую игру в шахматы в истории Хогвартса я присуждаю факультету Гриффиндор пятьдесят очков.
Крики, поднявшиеся за столом, где сидел я, наверное, долетели до заколдованного потолка. По крайней мере звезды на потолке задрожали. Я отчетливо слышал, как Перси, обращаясь к другим старостам, безостановочно выкрикивает:
-- Это мой брат! Мой младший брат! Он выиграл в заколдованные шахматы МакГонагалл!
Наконец снова наступила тишина.
