– Ты нарушила мой kalsarikännit.
– Калса… каласа… что?
– Кал-са-ри-кян-нит, – проговорил Роберт по слогам, – дословно: «выпивать дома в нижнем белье, не планируя никуда выходить». И никого не впускать, особенно без приглашения.
– Я просто пришла познакомиться с соседями, – Селена опять закатила глаза и всплеснула руками, – это называется веж-ли-вость.
– Это называется вероломное вторжение в чужое личное пространство.
Селена сжала кулаки. Ссориться с соседом не входило в её планы, однако этот напыщенный финн так и напрашивался на грубости. Впрочем, уйти из этого негостеприимного дома ей ничего не мешало.
– Приятного аппетита, – девушка толкнула пирог в сторону мужчины, и тот едва успел остановить посудину, спасая от падения, – формочку можешь не возвращать. Успешного калса… калса… тьфу ты! Чёрт язык сломит, – она развернулась и гордо прошествовала прочь, забыв даже сменить огромные тапки на свою обувь.
Осторожно отодвинув занавеску, чтобы была беспрепятственная возможность наблюдать, как соседка смешно топает к своему дому, Роб первый раз за день улыбнулся. Она выглядела как злобный гном в башмаках не по размеру.
***
Спустя неделю Селене привезли её вещи из США.
Но была, конечно, одна проблема: оформляя заказ на сайте транспортной компании, она не указала, что нужна доставка прямо в дом, а грузчики напрочь отказались взять дополнительную плату наличными, оставили многочисленные коробки на лужайке и удалились в закат. В прямом смысле слова в закат, солнце уже медленно клонилось к горизонту.
Сделав пару рейсов туда-обратно, Селена устала и уселась прямо на траву. Благо на улице наконец потеплело, да и дождь не шёл уже целых три дня. Сначала она честно пыталась найти в интернете грузчиков, которые бы приехали в течение получаса, но ближайший заказ можно было оформить только на следующее утро, поэтому Селена не придумала ничего лучше, как сдаться и просто посмотреть ленту «Инстаграма».
За этим занятием и застал её вернувшийся с работы сосед. Он припарковал свою серую машину у дома, подхватил с соседнего сиденья бумажный пакет с эмблемой продуктового магазина и вышел на улицу.
– Я бы не советовал тебе сидеть на земле, – совершенно объективно заметил он, – ещё слишком холодно.
Селена закатила глаза.
«Ещё пару раз с ним пообщаюсь, и они не откатятся обратно», – пронеслось в голове.
– Опять собрался калса… каласа… уф! Пить опять собрался в гордом одиночестве? – Селена всё же послушалась и поднялась на ноги, отряхивая джинсы.
– Что? – Роб посмотрел на свой пакет, из которого торчали две бутылки и багет. – Нет, у меня завтра небольшая вечеринка, приедут приятели.
– Понятно, – засунув руки в карманы, Селена перекатилась с пяток на мыски.
В нормальном мире, где выпивка в одиночестве не называется длинным словом на букву «к», люди зовут своих соседей на подобные вечеринки, знакомят с друзьями-приятелями, и так формируются новые круги общения. Но в этой холодной стране всё было иначе. Именно об этом думала Селена, с тоской глядя на гору коробок.
– Что случилось у тебя, горемычная?
– Грузчики отказались заносить всё это в дом. Вот, теперь самой надо.
– Помочь? – Роберт поставил продукты возле заднего колеса автомобиля и, не глядя по сторонам, перешёл дорогу.
Конечно, Селена хотела показать характер и отказать, но таскать вещи не одна хотела больше – поэтому просто промолчала. Но промолчала, разумеется, гордо.
– Вот это, дорогая соседка, называется вежливость, – Роб подхватил самую большую и тяжёлую коробку и выглянул из-за неё: – Куда нести?
***
Сосед оказался не таким уж противным, а соседка – не такой уж назойливой.
Возвращаясь с работы почти одновременно, они часто перекидывались бессмысленными фразами, стоя по разные стороны дороги. Роб рассказал, в какой супермаркет лучше ходить за продуктами, где вкуснее перекусить, как-то подбросил до торгового центра, куда обычно наведывался сам.
Однажды, он даже привёз дождливым вечером Селене большой стакан её любимого капучино на кокосовом молоке с миндальным сиропом, но не преминул, разумеется, заметить, что кофе должен быть чёрным, крепким и обязательно без сахара, на что она только закатила глаза, но была бесконечно благодарна. Да, к тому времени Штицхен уже знал, за какой кофе болтливая американка готова продать душу.
На один из вечеров барбекю Роб всё-таки пригласил свою соседку и познакомил с приятелями и коллегами. Селена без умолку общалась, не успевая даже есть сочные стейки, которые у Роберта выходили просто отменно. Это было её место – центр внимания, общество новых людей, которые уже совсем скоро могли стать друзьями.
С одной из коллег Роба, улыбчивой Хеленой, которая жила неподалеку, Селена даже договорилась о совместном хайкинге, и та обещала показать самые красивые места Хельсинки, где захватывает дух.
В общем, социальная жизнь Селены налаживалась, что не могло не радовать. Конечно, это даже близко не стояло с её социальной жизнью в Америке, где ни дня не проходило без общения с друзьями.
Но ради справедливости нужно заметить, что у американских друзей был существенный минус: они позабыли Селену, стоило ей уехать, только ставили бесчувственные лайки на её фотографии в социальной сети. Осталась лишь верная Анабель, но их дружба была проверена уже не одной пятилеткой.
За ставшей уже привычной рутиной пролетела очередная рабочая неделя. Холодный апрель закончился, Селена окончательно влилась в новые рабочие будни и разобрала до конца вещи. Жить ей здесь предстояло минимум два года, а поиск утром нужной рубашки по разным коробкам был сомнительным удовольствием.
Май радовал погодой, уже зацвели деревья в садах, и градус настроения Селены пятничным вечером был выше среднего. Она заметила в начале улицы машину Роба и остановилась, ожидая, когда он доедет до своего дома.
Прижимая пакет с покупками к груди, Роберт захлопнул дверцу и помахал своей соседке.
– Какие планы на вечер? – Селена пригладила волосы, чувствуя некоторую неловкость, ведь она сейчас собиралась пригласить его выбраться в город. Почти свидание.
– День-дерьмо. У меня запланирован калсарикяннит.
– Оу, понятно, – Селена поникла. – Ладно, хорошего тебе сам-знаешь-чего.
– Не хочешь присоединиться? – Роб даже сам от себя не ожидал такого предложения, но деваться уже было некуда, пришлось продолжить: – Покажу тебе, как финны делают сама-знаешь-что, – он хохотнул.
– Дай мне пять минут, – Селена приободрилась и взбежала по деревянной лестнице на крыльцо, а потом обернулась, – я слышала, что калсарикяннит, – наконец-то она смогла выговорить это чёртово слово, – не терпит деловых костюмов.