– Так о чем ты хотел поговорить?

– Костюм у тебя хороший, хотел такой же купить. Не подскажешь, что за фирма?

– Этот костюм не купить, выдают на службе. Ты действительно хотел это так срочно обсудить?

– Нет, не совсем это.

– Тогда что? – агрессивно спросил Артур, – Скажи уже что тебе нужно?

– Сам не догадываешься?

– Нет.

– Это ведь ты? Это ты, я угадал?

– Что ты имеешь ввиду? – нервно переспросил Артур.

– Это ты тот человек в странном костюме, что выступал на заседании.

– Нет, – еще более нервно сказал Артур, – С чего ты это взял? Я, как и ты сидел в зале. С чего мне быть этим, как его, Ариумом, так? – сказал Артур и начал быстро вертеться из стороны в сторону в попытке скрыть лицо, которое начало слегка краснеть.

– Ну сам посуди, он высокий, широкоплечий, как и ты.

– И все? Это еще ничего не значит, – ответил Артур, явно немного успокоившись.

– А вот и не все. Я осмотрел весь зал в надежде увидеть тебя, а ты как сквозь землю провалился. И вот, через пару минут я вижу человека роста и телосложения ровно как у тебя.

– В мире полно высоких людей, Дональд. Делать выводы, основываясь только на этом, – очень глупо и явно не в твоей манере, – сказал Артур и усмехнулся.

– Слушай дальше. Вот, я вижу этого человека, его странный костюм, и знаешь, что самое главное?

– Что? – с некой настороженностью спросил Артур.

– Шлем! Он, конечно, закрывает голову и по бокам и затылок и даже лицо, но верхняя часть шлема открыта и через нее видно волосы. И если ты еще не понял, я могу дать тебе зеркало, чтобы ты сравнил их цвет со своими, Артур, если, конечно, тебя так зовут. Кстати, тебе не кажется, что Артур уж очень сильно напоминает Ариум? – сказал Дональд, выдохнул и развалился на стуле, скрестив руки на животе, – Псевдоним? Умно, но стоило мне поменять всего две буквы и секрет раскрыт. Не очень-то сильно ты хотел это скрыть. Или может быть не ты, а вы? Кто эти люди в темно-синих костюмах? Ты с ними заодно?

– Я не понимаю, о чем ты говоришь, а те люди – так, просто знакомые.

– Да что ты говоришь? – сердито сказал Дональд, – Тогда будь добр объясни, почему тебя впустили в здание ООН? ООН, я еще раз повторю! Или ты считаешь, что там может шляться кто угодно, например, как я?

– Ну… – нервно начал Артур, – Наша организация, она очень серьезная… Она, то есть, её могут, это…

– Артур, ну в самом деле, давай заканчивай. Я понял, что это был ты, и мне хотелось бы узнать, немного подробнее обо всем этом, – уже спокойным голосом спросил Дональд.

Услышав это, Артур сначала молча посмотрел в сторону, потом на стол, затем медленно выдохнул, откинулся на спинку стула и просидел так около минуты. После этого, окончательно осознав, что скрыть тайну или убежать уже не получится, Артур перестал нервничать и даже слегка улыбнулся, ведь ему больше не придется выдумывать отмазки.

– А я им говорил, что псевдоним банальный, так они меня не послушали. Про шлем я почему-то не додумался… – сказал Артур шёпотом, смотря куда-то вниз.

– Что-что? – переспросил Дональд.

– Что ты хотел узнать?

– Ну, скажем, о тех людей. Кто они? Это те самые A.F.S.P.? Чем они занимаются, и что там забыл ты? И вообще, ты черт побери, из будущего?!

– Не так быстро, давай по порядку. Люди? Да, те самые. Занимаются чем-то вроде слежки и охоты за сверхлюдьми. Я работаю с ними.

– Прости, а они тебя тоже, ну там… Выследили и на охоте поймали?

После этого вопроса Артур посмотрел на Дональда максимально серьезным лицом, будто тот заговорил на другом языке.

– Всё-всё, извини, продолжай, – смущенно сказал Дональд и начал пить коктейль.

– Да, так вот, – продолжил Артур, – Я работаю с ними, и завтра мы собираемся устроить закрытое собрание в штабе A.F.S.P. в Нью-Йорке, будем усердно думать, где нам найти людей со сверхспособностями, чтобы разобраться с этим Робинсоном.

– А как насчет… – начал спрашивать Дональд.

– Нет, тебе нельзя, Дональд. Прости, но это не ООН, чтобы пускать туда таких как ты. Это максимально секретное мероприятие, если о нем узнает кто-то посторонний, то мне, мягко говоря, не поздоровится.

– Но ведь ты уже сказал о нем. Я что не посторонний?

– Но ты ведь не знаешь, где этот штаб, – сказал Артур и улыбнулся.

– И то верно… А ты правда из будущего?

– Правда.

– Прямо из будущего, которое в будущем?

– Прямо из него.

– Ну расскажи, как там, мне ведь интересно.

–Я не хочу об этом говорить. Последние воспоминания из моего времени связаны только с плохим, – сказал Артур и явно начал грустить.

– Вообще ничего? Ну может все же есть хоть что-то веселое? Может быть там слышно что-то, например, про меня? – сказал Дональд, пододвинулся к столу и сказал немного тише, – Ну это ведь будущее, это ведь, это…

– Тебя действительно это так удивляет? Ты недавно узнал о непробиваемом летающем человеке, обладающим телекинезом и способностью отключать электронику, и отнесся к этому проще, чем к каким-то путешествиям во времени? Дональд, ведешь себя как ребенок, – сказал Артур и вновь улыбнулся.

– Дон. Можешь называть меня просто Дон. Это сэкономит кучу времени, а как ты знаешь, я люблю экономить, – ответил Дональд, – А тебя мне, наверное, следует называть Ариум?

– Ну… – сказал Артур, смотря по сторонам, – Нью-Йорк довольно многонациональный город, вряд ли моё имя кто-то воспримет за что-то не из этого времени, поэтому можешь называть, Дон.

– Ну и отлично, Ариум.

Беседа продолжалась еще некоторое время и вскоре переросла в дружескую беседу. После небольших разногласий Ариум и Дональд вновь стали общаться как раньше, и вроде как стали друзьями, а не просто знакомыми. Они обсуждали разное: погоду, музыку, последние новинки компании «Батлер» и то, каково это, переместиться на пятьсот лет назад.

– Раз уж мы в кафе, – говорил Дональд, – Может скажешь, какое у тебя любимое блюдо?

– Жареные рунды с томатным соусом, – отвечал Ариум.

– Рунды это что такое?

– Продукты из моего времени, у вас их еще нет. Что-то вроде овоща, напоминающего мясо. Благодаря небольшому размеру и питательным свойствам, их выращивают и берут с собой в дальние космические перелеты.

Такие отстраненные разговоры продолжались довольно долго, но всю беседу Дональда не покидала мысль: «Я хочу попасть в штаб A.F.S.P.», а немногие знают, что он всегда добивался своих целей, несмотря ни на что. Вот и в этот раз Дональд что-то задумал.

– Ну, – начал Дональд, – Нам, наверное, уже пора расходится.

– Скорее всего это была наша последняя встреча, – ответил Ариум. – Мне было приятно с тобой познакомится, Дон, но, к сожалению, сейчас наши дороги расходятся.

Дональд начал что-то спешно искать в кармане пиджака.

– Что-то потерял? – поинтересовался Ариум.

– Нет, нет. Это я так, просто… Давай уже расходится, не выношу долгих прощаний.

Дональд взял трость и начал медленно вставать со стула. Ариум тут подбежал к нему и помог подняться. После негромкого «спасибо» Дональд похлопал Ариума по плечу, кивнул и сказал:

– Хороший ты человек. Вот только, врешь много. Да и ведешь себя странно, шуток не понимаешь. Но все равно хороший. Искренне надеюсь, когда-нибудь увидится.

– И мне уже пора по своим сверхделам.

Они пожали руки и уже собирались расходиться, как вдруг Дональд заметил кого-то слева от себя. Он повернул голову и увидел маленькую девочку лет шести, которая внимательно наблюдала за ними.

– Эм, а ты долго тут стоишь? – спросил Дональд, наклонившись к девочке.

– Да, – ответила девочка.

– И ты, конечно, все слышала? – вновь спросил Дональд.

– Ага.

– Ты ведь не собираешься это кому-то рассказывать? – спросил Дональд, смотря на улыбающуюся девочку, – Или, может быть, ты хочешь мороженого или чего-то еще?

Дональд отдал девочке тысячу долларов, после чего она радостно побежала в кафе.