Мама всё время повторяет, как она рада тому, что мы живём все вместе: у неё такое чувство, что время замедлилось. Я тоже это заметил, но Я не вижу в этом ничего ХОРОШЕГО.

Мне кажется, лето ещё и потому так долго тянется, что я не хожу в гости к своему другу Роули. Причина в том, что его нет дома: он путешествует по Европе вместе со своей семьёй.

Когда Роули поделился со мной своими семейными планами, я попытался намекнуть его родителям, что они могут прихватить и меня. Но, видно, мистер и миссис Джефферсон не настолько сообразительны, как я думал: они никогда не понимают моих намёков.

В общем, сейчас Роули, наверное, наслаждается жизнью, а я сижу у бабушки в подвале и складываю пазл из пятисот фрагментов.

Мне кажется, мама переживает, что этим летом мы не можем позволить себе что-то особенное, и старается как-то компенсировать нам это.

Она говорит, что если мы включим воображение, то сможем отправиться куда захотим. Честно говоря, со мной это больше не работает.

Видно, маме это в конце концов надоело, и вчера вечером, после ужина, она созвала «семейное собрание»: мы предлагали идеи, где можно недорого (но хорошо) отдохнуть. Однако проблема в том, что у каждого из нас было СВОЁ представление о хорошем отдыхе.

Папа хотел путешествовать на машине: побывать на полях сражений времён Гражданской войны и принять участие в исторических реконструкциях. Но остальные члены нашей семьи не горели желанием носить шерстяное нижнее бельё в середине августа.

Мэнни хотел отправиться в сафари-парк, мы часто ездили туда, когда я был маленький. Животные там выглядят очень ГРУСТНЫМИ, особенно ослик, которого красят, чтобы он был похож на зебру.

Мама сказала, что можно сэкономить деньги, не уезжая далеко от дома и осматривая интересные места, которые есть в округе. Но я уже наездился со школьными экскурсиями и, как мне кажется, изучил этот город вдоль и поперёк.

Мы с Родриком были единственными, кому удалось прийти к общему мнению о том, чем заняться. Мы оба проголосовали за то, чтобы отправиться в парк развлечений «Брызги и визги». Это было бы намного ДЕШЕВЛЕ: бабушке прислали по почте купоны на скидку 50 %.

К тому же там построили новые американские горки «Прыгающие вагончики» – думаю, это будет УЛЁТНО.

Мама сказала, что американские горки в парке «Брызги и визги» могут напугать Мэнни, и предложила отправиться в Деревню «Книжные истории», где есть аттракционы для всех возрастов. Но нам с Родриком хватило и одного безопасного аттракциона от Девочки Муфточки.

Поскольку мы никак не могли договориться, я предложил, чтобы каждый из нас отдохнул ОТДЕЛЬНО, а потом мы вернёмся и покажем друг другу слайд-шоу, кто как отдыхал.

Мама сказала, смысл семейного отдыха в том, чтобы всё делать ВМЕСТЕ. Она говорит, что однажды каждый из нас, детей, пойдёт своей дорогой, и нужно проводить время так, чтобы потом у нас остались об этом счастливые СЕМЕЙНЫЕ воспоминания.

Поверьте, если о НАШЕЙ семейке и останутся счастливые воспоминания, то лишь благодаря ЧУДУ.

Мы наконец нашли способ, как без лишних затрат отдохнуть этим летом всей семьёй.

В субботу вечером моя прабабушка Гэмми позвонила папе и спросила, не мог бы он избавить её от трейлера дяди Гэри: тот уже два года стоит возле её дома.

Дядя Гэри отправился работать клоуном в родео, и она, видно, решила, что вернётся он нескоро.

Папа страшно РАЗОЗЛИЛСЯ: ему вечно приходится делать работу за дядю Гэри. Но мама сказала, что трейлер решит нашу проблему с отдыхом.

Мама сказала, что отдых потому такой дорогой, что за гостиницы и рестораны приходится платить много денег. А трейлер, сказала она, избавит нас от этих ДВУХ проблем.

ПАПУ это воодушевило. Он сказал, что мы будем ехать по трассе куда нам вздумается и останавливаться на ночлег когда нам ЗАХОЧЕТСЯ, а ещё мы будем сами готовить себе еду.

Я скажу только одно: мы с моими братьями были так рады возможности выбраться из бабушкиного подвала, что согласились бы на ЧТО УГОДНО.

Мама говорит, что в дороге у нас будет много приключений, и теперь Я тоже радуюсь будущей поездке.

Мне даже немного жаль РОУЛИ. Он будет торчать в каком-нибудь скучном музее на другом краю света, а я буду ОТРЫВАТЬСЯ по полной.

Два дня назад мы начали собираться в путь. Я немного беспокоюсь, как бы мама не превратила наше путешествие в образовательный проект.

Но можете мне поверить: УЧЁБА – это ПОСЛЕДНЕЕ, чем я собираюсь заниматься.

Утром мы сходили в продуктовый магазин и запаслись провизией для нашего путешествия. Затем мы отправились в магазин для кемпинга, чтобы купить ОСТАЛЬНЫЕ необходимые вещи.

Я был просто счастлив: мы ещё никогда ничего не ПОКУПАЛИ в магазине для кемпинга. Папа водил нас с Родриком сюда, когда мы были маленькие, но лишь затем, чтобы убить субботнее утро.

Когда мы пришли сюда сегодня, папа стал ходить по отделам. Он брал самое необходимое: фонарики, фляжки, складные стулья.

Я же направился туда, где продавалось снаряжение самого высокого качества. Я рассуждал так: если уж мы затеяли всё это, я должен создать себе КОМФОРТ.

Я выбрал надувную раскладывающуюся кровать и походные ботинки с маленькими вентиляторами, вставленными в каблуки. А ещё я взял блендер, работающий от солнечной батареи: с ним можно приготовить вишнёвый слаш всего за тридцать секунд. Папа сказал, что эти вещи не для НАСТОЯЩИХ путешественников, и велел отнести их назад.