(Раб нравился хозяйке – знали все.
Хозяин же ждал случая побить.)
Но хуже то, что нравишься тому,
Кому не надо, могут и убить!»
***
Печалит вас, что нравитесь не всем?
Но хуже, если нравитесь не тем.
Блудница и юноша
Блудница юноше: «Ну что ты! Не ревнуй!
Их не люблю, я с ними только сплю!
Они с подарками приходят, без любви,
А ты другой – ты любишь, я люблю!»
Ей юноша обманутый не раз
Сказал в объятьях: «Любишь лишь меня!»
Коварна речь, но сладостна, как мёд!
«В их сердце нет любовного огня!
Они глупы, так много упускают!
Я – не они!» Блудница: «Всё, иди!»
Сказала то, что тот хотел услышать.
«Оденешься, клиента позови!»
***
Тот, кто умеет слова подбирать,
Больше сумеет подарков собрать.
Лошадь и козлы
Козлы над лошадью смеялись,
Не зная от кого та убегает.
«Вот припустила! Хвост не потеряй!
Хромая баба больше не хромает!»
Их было трое. Лошадь им сказала:
«Вас трое и все трое дураки!
Не стойте, убегайте, лев бежит!
А лучше его встретьте по-мужски!»
***
Козлы соберутся и начинают:
«Начальников-дурней хромые рожают?»
Человек и меч
Один человек, меч найдя на дороге,
Спросил у меча: «Кто тебя потерял?»
Меч: «Человек… Многих я зарубил
Женщин, мужчин… Ты бы поднял!»
Нашедший: «Что стало с тем человеком?»
Меч: «Зарубили… Мною, представь!
Напал на троих, оказались сильнее.
Хочешь, найди их и обезглавь!
Давай, поднимай! Залежался в пыли!
В дело пусти, окровавь, я готов!
Ходить без меча по дорогам опасно!
Думаешь, грабят только купцов?
Нет, и на бедных порой нападают.
Ради забавы… И я убивал…»
Нашедший: «Довольно! Ты мне не нужен!
Но есть кому нужен…» Меч закопал.
***
Злые не только себя разрушают,
Но и другим жить спокойно мешают.
Галка и павлины
Перья павлина найдя на земле,
Галка решила: «Стану павлином!»
Вставила перья. «Как хороша!»
Карлик в мгновение стал исполином!
На галок с презрением стала смотреть.
«Вы мне не ровня!» Те ей: «Гавлин!»
К павлинам пошла. «Они – моя стая!»
Но те её выгнали: «Ты – не павлин!»
Перья отняли
И поклевали.
Галка к своим,
Тоже прогнали.
«Была бы довольна назначенной долей, —
Сказала ей галка из стаи её, —
Обиды б не знала, и мы б не прогнали!
К гавлинам иди, там место твоё!»
***
Чтобы к гавлинам вас не послали,
Помните, вас не гавлины рожали!
Сапожник-врач
Бездарный сапожник решил стать врачом.
«Правда, придётся город оставить…
В городе детства все меня знают,
Как отнесутся, можно представить!»
Лавку открыл, горожане к нему.
«Противоядья! Капли для сна!
Мазь от укуса змеи, паука!
Только сегодня такая цена!»
Больному царю сообщили о нём.
«Озолочу, если сможет помочь!
Ко мне приведите!» Врача привели.
«Если не справишься, выгоню прочь!
Противоядья его принесли?»
Слуги ответили: «Вот они здесь!»
Царь: «Выпей яд и лекарство своё!
Если ты прав, безопасная смесь!»
Врач испугался: «Выгони прочь!
Я бывший сапожник, деньги нужны!
Больные доверчивы… Я всё верну!
Лекарства не лечат, но невредны…»
Царь: «Невредны! Сразу видно, сапожник!
У нас за такое – смертная казнь!»
Врач: «Я не знал!» Царь: «Узнал! Уведите!»
К врачам-шарлатанам была неприязнь.
Созвал горожан. «Вы с ума все сошли?
Сапожник лекарства вам продаёт!
Страшно таким даже ноги доверить!
Ну ничего, от трудов отдохнёт!»
***
Больные доверчивы, все это знают,
Вот почему их легко обирают.
Эзоп играющий
Эзоп играл с детьми в орехи,
Прохожий стал над ним смеяться.
«Смотрите-ка, старик при деле!
А я то думал чем заняться!»
Эзоп насмешек не любил,
Взяв в руки лук, спросил его:
«Вот это лук, а в чём урок?
Мудрец не видит ничего?
Урок простой:
Ослаблен лук,
Стрела летит.
Расслабься, друг!
Будь в напряжении всегда,
Сломался б лук, а так он цел.
Нам нужен отдых от трудов
И много, много, много стрел…»
***
Тот, кто только отдыхает,
Время ценное теряет.
Эзоп и гадатели
В стаде одном появились ягнята,
Но ужас, у всех голова человечья!
Хозяин к гадателям. Первый: «То знак!
Жертва нужна, предвещает увечья!»
Второй: «Это знак!
Жена неверна,
Следи за женой.
Жертва нужна!»
Хозяин не знает, что ему делать:
Увечий боятся, следить за женой.
Эзоп дал совет: «Жени пастухов!»
Хозяин: «Гадатель?» Эзоп: «Бог с тобой!
Нюх у меня на такие дела!
Ну, а увечий стоит бояться.
Следи за женой, она молода».
Хозяин: «А знаки?» Ззоп: «Прекратятся!»
Хозяин: «А жертвы?» Эзоп: «Бог с тобой!
Жертвы гадателям только нужны!
Хочешь, чтоб боги тебя защищали,
Ты не гадателей, бедных корми!»
***
Гадатели жертву вначале пугают,
А после защиту ей предлагают.
Эзоп и болтун
Светильник взяв, Эзоп искал огонь.
Обед не приготовишь без огня!
Соседи: «Нет!» Могли и обмануть.
Соседи лишь соседи, не родня!
Хозяин мог Эзопа наказать.
Эзоп схитрил: «Я разум свой ищу!
Огня мне дайте, света не хватает!
Боюсь до вечера его не отыщу!»
Огонь нашёлся, хитрость помогла.
«Пускай смеются, разум мой со мной!»
Пошёл чрез площадь, к дому, напрямик.
Болтун Эзопу: «Ищешь свет дневной?»
Эзоп: «Не свет! Ничуть не угадал!
Ищу я человека! Понимаешь?»
Болтун подумал: «Во как повернул!
Меня за человека не считаешь!»
***
Обед не приготовишь без огня,
Но для чего кому-то болтовня?
Брат и сестра
Брат и сестра, красавец и дурнушка.
Не ведали различья своего.
Играли мирно, вкусненьким делились.
Брат: «Хлеб возьми!» Сестра: «Вот молоко!»
Простое зеркало увидели они,
А в нём себя. Рассорились друзья.
Брат стал кричать: «Красавец и дурнушка!»
Сестра: «Молчи!» Обидел, так нельзя!
Брат: «Замолчать, а зеркало убрать?»
Сестра молчит, заплакала, к отцу.
Отцу сказала: «Брата накажи!
Взял зеркало, мужчинам не к лицу!»
Отец сказал: «Оно и для него! -
Обняв детей, продолжил – Значит так!
Злонравие иначе не увидишь!»
Брат: «А сестре?» Сестра в сердцах: «Дурак!»
Отец: «Сестре? Оно и для неё!
Украсить добродетелью лицо.
Вы ежедневно в зеркало смотритесь,
Не будет зеркала, смотритесь в озерцо!»
***
То, что не можешь исправить, укрась
И помни, злонравие тоже что грязь!
Собака и ягнёнок
Меж коз бродил ягнёнок. Пёс сказал:
«Напрасно ищешь! Матери здесь нет!
Тебе овца нужна, а не коза!
Здесь только козы! Тощий, как скелет!
Твои не здесь, поодаль отдыхают.
Спустись с холма, там мать свою найдёшь».
Ягнёнок: «Мать? Она лишь родила!
Извергнув – бросила! Не мать она, ты врёшь!
Зачать не подвиг, в похоти – вдвойне!
Носила, мучилась, наверно, проклинала…
Коза меня увидела – спасла!
Согрела, накормила, облизала!
Детей своих обкрадывает мать,
Чтоб накормить найдёныша, меня!
Я первый ем потом, едят они!»
Пёс: «Не согласен, там твоя родня!