— И правда, Шерлок, оставь девочек в покое, им и без тебя хорошо. Представляешь, как ты разбиваешь сердце бедному Джону каждый раз!..
Когда парню исполнилось девять (Молли уже договаривалась о переводе в старшие классы), Шерлок все же повез свою прекрасную Лютиэн с отпрыском познакомиться с родителями. Он знал, что это была плохая идея: Джон ехал за компанию, а Майкрофт, знавший о холодной войне между Шерлоком и Шелли — просто чтобы поржать.
Шелдон ни хрена не разбирался в ремесле Шерлока. Он считал дедуктивные соревнования между братьями Холмс невыносимо скучными, и если Майкрофта он просто терпел, как профессионального лингвиста, то уважал из знакомых ему Холмсов только свою крестную, «тетю Сабрину»: Эвр хотя бы могла поддержать разговор на тему высшего матана и астрофизики, пусть ее и выпускали из тюрьмы только по большим праздникам.
Мелкий Хупер уважал разнообразные теоретические науки и обожал свою «бабулиту», так что, серьезно, Шерлоку стоило это предвидеть.
— Вайолет Холмс? Профессор Вайолет Холмс? — воскликнул Шелдон с искренним восторгом в глазах, когда матушка Шерлока попросила называть ее «тетя Вайолет». — Вау! Я читал вашу диссертацию по вышмату — это высокое искусство! — Когда Вайолет, умилившись, пообещала мелкому поганцу подарить полное собрание своих сочинений с автографами, Шелдон театральным шепотом поинтересовался: — А вы уверены, что вашего среднего ребенка не подменили? Я просто в шоке, что у такой женщины, как вы, мог получиться… дядя Шерлок.
Эвр как-то раз назвала Шелдона «одной седьмой племянника», чем вогнала своего несчастного старшего брата в почти религиозный ужас. Он был в курсе, что за девять месяцев до рождения сына Молли эпически отожгла — и с самим Шерлоком тоже — вот только предыдущие попытки в нулевых окончились ничем, но оно и понятно: у Молли тогда были проблемы по женской части, а Шерлок ширялся так, что кто-нибудь другой на его месте бы помер давным-давно. Молли разделяла его мнение по поводу неизвестного папочки Шелдона, чем немного успокаивала, но тест никто делать не спешил: Шерлок при одном взгляде на этого вредного, умничающего пиздюка мог только думать: «лишь бы не я».
Умничающий пиздюк Шелдон полностью разделял его мнение и подкалывал маминого бойфренда еще старательнее.
Сильнее всего он подставил маму с партнерами на одном компанейском сборище, когда ему было лет девять: весь вечер изображал гамлетовское несчастье на мордашке, так что Джон в конце концов поинтересовался:
— Шелли, ну что ты такой смурной?
Пацан только и ждал этой возможности.
— Да пришел я как-то из школы пораньше, и увидел… — Шелдон очень натурально всхлипнул. — Они там все голые… дядя Шерлок что-то делает с мамулей, а тетя Ирэн, тетя Ирэн! Теперь каждый раз, когда я смотрю на нее, у меня рефлекторно сжимается анус!
Пока Джон судорожно закрывал уши Розамунд, а прочие присутствующие просто пытались развидеть это, Майкрофт отвесил своему младшему брату подзатыльник: он на юного Хупера строил большие планы и не желал парню тысяч психологических травм в нежном возрасте.
— Боже, Шелли! — с ужасом в глазах просипела Молли. — Так ты застукал нас в международный женский день? Почему ты раньше ничего не сказал, я бы сразу отвела тебя к психотерапевту!
Шелдон тут же прекратил игру на публику и скорчил лицо, словно его тошнило.
— Что-о? Так вы реально этим занимались? Фу-у, я-то просто пошутил!
После этого подзатыльник отхватил уже Шелдон — и от мамы, и от Джона, и от Майкрофта. Правда, с тех пор Шерлок, Ирэн и Молли уже фанатично запирались на все замки, когда планировали заняться развратом — просто на всякий случай.
***
Шелдон Хупер действительно научил Рози Ватсон плохому.
Молли знала, что у ее любимого (единственного) сына есть некоторая склонность к агрессии, которую несколько купировали визиты в морг. Даже самый агрессивно настроенный товарищ немного успокаивается при мысли, что любой враг когда-нибудь станет мясом. А в случае с Шелли — еще и попадет на стол к его маме. Правда, после того как Шелли в возрасте двенадцати лет дорос до того, чтобы перетаскивать трупы, и устроил с ними чайную вечеринку, Молли пришлось запретить ему появляться в морге.
(В восемь лет Шелли пересмотрел кучу фильмов с Брюсом Ли и заявил, что знает кунг-фу. Это было забавно, пока он не упросил Молли привести его на соревнования по восточным единоборствам в его возрастной группе, и, нагло вписав себя в список участников, не победил всех в одиночном поединке, так что опасения Молли по части периодически случающихся всплесков злобности Шелдона были небеспочвенны.)
Чтобы направить энергию отпрыска в социально приемлемое русло, Молли отправила его в класс скрипки. Скрипку юный Хупер ненавидел (по большей части за стремный репертуар), он вообще хотел барабаны (на что Молли сказала свое категорическое «нет»), или хотя бы фортепиано, которое в квартиру Хуперов бы не влезло. Так что, когда в классе скрипки появилась Рози Ватсон (Шерлок проел Джону плешь, и тот сдался), Шелдон исполнил предсказание дяди Шерлока и стал учить ее плохому.
Розамунд скрипку ненавидела еще больше, чем Шелдон: у нее были короткие пальцы, так что кисть приходилось изгибать под немыслимым углом, а еще у нее в группе была девочка с шестью пальцами, которая над остальными страдальцами издевалась и морально довлела. Так что Шелдон, как-то раз увидев в коридоре музыкальной академии ее мрачную мордашку, отвел названную сестренку в сторону и с интонацией «пс-с, парень, не хочешь немного травки?» посоветовал:
— Между прочим, уроки можно и прогуливать.
Рози радостно каталась на роликах и жрала мороженое в ближайшем парке целых две недели, а потом Джон об этом узнал и всыпал ей ремня.
Мрачная, как покусанный пчелами Винни-Пух, Рози шла по музыкальной школе после занятий, и услышала из одного из классов не Вивальди, и не Моцарта, а скрипичный кавер на Бейонсе, и логично предположила, что в этой чистоплюйской школе такой фигней может страдать только Шелдон Хупер.
— Шелли, это был хреновый совет, — с порога заявила Рози, доставая скрипку, чтобы подыграть непотребству в исполнении товарища.
Шелдон продолжил наигрывать «Crazy in Love», вертя своими худосочными ягодицами, и задумчиво протянул:
— Еще ты можешь перед уроками перетягивать струны, чтобы они лопались, только осторожно, не поранься. Или «случайно» сесть на смычок.
В этот раз в паттерн въехал дядя Шерлок, и Джон снова всыпал Рози ремня. С тех пор один из ремней Джона обязательно висел у Рози в комнате в качестве мотивационного момента.
Потом Рози стала ремни прятать.
Когда ремни у Джона закончились, и у него появилась проблема в виде сваливающихся брюк, порочную практику он прекратил, правда, сначала ему пришлось упрашивать дочь, чтобы она вернула ему пропавшие детали гардероба.
К тому времени она уже смирилась с тем, что из класса скрипки ее не заберут, но в качестве мелочной мести вместо пьес Тартини разучивала вдвоем с Шелдоном каверы на современную попсу.
***
— Что за ужас играет твоя дочь?
— Тю… тебе что, Нирвана не нравится? Как говорят дети, «музыкальные вкусы дяди Шерлока — это позапрошлый век».
— Я не для этого советовал Ватсон на скрипку отправить.
— Ты и так ее своей классикой по выходным мучаешь, отстань от ребенка.
— Это ты порол ее ремнем за прогулы, заметь.
— Потому что за сраную школу я плачу приличные деньги! О, Леди Гага пошла.
— …я говорил, что Хупер ее плохому научит.
— Еще он объяснил ей курс математики на три года вперед, так что пусть учит дальше. Эй, Моллс, парень брешет, или его серьезно в Кембридж взяли?
— Парень не брешет. Только расстроился, что не повторил рекорд доктора Купера, и поступил в двенадцать, а не в одиннадцать. Нечего было балду пинать.
— Я понял, кто отец юного Хупера.
— Да ну?
— Доктор Хофстедер, соавтор доктора Купера. Сочувствую, Молли, ты, видимо, на тот момент не знала, что он женат. А это что за жуть?