– Добрый вечер, месье! Я Вас ждал.

– Как Вы узнали?

– Я всё знаю… ну или, может быть, почти всё.

– Вы поможете мне и Ариэль?

– Да, я могу вам помочь. Книга волшебных рецептов лежит в старинном шкафу на верхней полке. Возьмите её, страница 777. Видите?

– Да, я вижу!

– Приготовьте этот волшебный конфитюр, дайте его Ариэль, и тогда могущественное проклятье исчезнет.

– Спасибо Вам, пойду готовить!

Волшебник Флер сварил конфитюр для перевоплощения Ариэль и вернулся к портрету Нострадамуса, чтобы узнать, как найти свою возлюбленную.

– Дотронься веточкой священной амброзии до моего портрета, и тебе откроется карта, которая покажет, где находится сейчас Ариэль.

– Mersi! – сказал Флер по-французски и со всех ног помчался искать место, указанное на карте.

Тем временем бедная Ариэль в непривычном для себя облике, напуганная и уставшая от долгого полёта, очень захотела пить и, разглядев внизу среди прекрасных лавандовых полей небольшое озеро, решила там передохнуть.

Спустившись на землю, девушка напилась свежей прохладной воды, вдохнула аромат лавандовых полей и уснула. И приснился ей сон. Будто она маленькая девочка, гостит у своих крёстных Тороне, Сильвакан и Сенанк в Провансе. Она весело проводила время, ни о чём не задумывалась и не переживала. И вот однажды Ариэль пришла к подружкам играть, как обычно, только девочки не хотят с ней дружить. Расплакавшись, Ариэль ушла обиженной. Подходит к самой старшей из сестёр Тороне и спрашивает её:

– Тороне, ты самая мудрая! Скажи, пожалуйста, почему со мной не хотят дружить мои подружки?

Тороне молча встала, сняла с полки куклу и сказала:

– Верни её своей подружке, ведь ты взяла игрушку без спроса.

Ариэль совсем не хотела возвращать чужую куклу, она ещё больше расстроилась и пошла к другой сестре:

– Сильвакан, ты такая добрая, ты всегда меня хвалишь! Со мной перестали дружить мои подружки! Почему? Ты не можешь мне помочь?

– Я тебя ждала, Ариэль! Заходи! Дорогая, посмотри в это волшебное зеркало, – ласково сказала Сильвакан.

И девочка увидела, как она дразнила и обзывала своих подружек.

Стало ей очень стыдно.

– Извинись перед ними, – сказала крёстная.

Ариэль ещё больше расстроилась, ведь она не хотела никого обижать. Опечаленная, она пошла к третьей сестре. Сенанк была самая младшая, и они были очень близки с ней. Но, встретив Ариэль, крёстная даже не улыбнулась. Девочка уже в третий раз повторила свой вопрос:

– Почему все перестали со мной дружить?

– Ты ещё спрашиваешь почему? – сказала Сенанк. – А сколько раз ты их обманывала? Ведь они тебе так доверяли!

– Так что же мне теперь делать? – Ариэль просто плакала навзрыд.

– Исправь это! – обняла и, мягко прижав к себе, сказала Сенанк. – Исправлять свои ошибки никогда не поздно.

После этих слов Ариэль проснулась, открыла свои глаза, а возле неё уже стоял волшебник Флер.

– Ты так громко плакала во сне, что я очень быстро тебя нашёл. Я знаю, как расколдовать тебя, – и протянул ей баночку волшебного конфитюра.

– Съешь это, и ты снова станешь прекрасной девушкой.

– Зачем мне становиться прекрасной девушкой, если я так много кого обидела! Если бы я могла это исправить. Ведь это было уже так давно.

– Не плачь, я помогу тебе всё исправить. Каждый человек может допустить ошибку, главное, суметь осознать это. А если ты осознала, что ты не права, то ты уже наполовину прощена. Осталось найти этих девушек и извиниться перед ними. Я понимаю, что они уже выросли, но никогда не поздно извиниться.

Дракон съел волшебное зелье и тут же превратился в молодую девушку. Ариэль подняла на Флера прекрасные зелёные глаза, мокрые от слёз и сказала:

– Ты правда мне поможешь?

– Конечно, милая Ариэль! – ответил волшебник.

– Для начала мне надо навестить своих крёстных. Они живут здесь неподалёку.

Флер и Ариэль отправились через лавандовое поле к ближайшей деревне.

– Сегодня суббота, и обычно мои крёстные собираются в цветочном кафе пить чай с лавандовым печеньем. Ты пробовал лавандовое печенье? – игриво спросила Ариэль.

Итак, дорогие ребята, как мы помним, Ариэль с Флером отправились в цветочное кафе. Тарони, Сильваксан и Сенанк, как обычно, сидели за столиком у окна с видом на сад.

Они сразу же заметили Ариэль с приятным молодым человеком и очень обрадовались их приходу:

– Милая Ариэль! Какая же ты стала красавица! – дружно защебетали они.

Ариэль расцеловала крёстных и познакомила их с Флером, затем она в подробностях рассказала, что приключилось с ней за последнее время, и как Флер помог ей.

– Я очень благодарна за то, что вы сделали для меня! Я очень многое поняла и осознала. Мне предстоит долгий путь, чтобы найти всех, кого я обидела, и попытаться загладить свою вину, – сказала Ариэль, снова обняла и расцеловала крёстных. – Теперь нам пора в путь, обещаю, что мы скоро обязательно увидимся!

Получив благословение крёстных, Ариэль с Флером отправились обратно в Париж. Ранним утром они добрались до детского дома.

Флер поправил свою синюю бабочку, и они постучались в дверь. Дверь отворил сонный сторож:

– Бонжур! – приветливо сказали Ариэль и Флер.

– Все ещё спят! – недружелюбно ответил сторож и захлопнул перед их носом.

– Мерси! – сказали молодые люди в закрытую дверь и отправились в ближайшее кафе пить кофе с вкуснейшими парижскими круассанами и яблочными слойками. Насладившись завтраком, они решили купить угощение для всех ребят из детского дома. На этот раз дверь приюта была открыта, и они спокойно вошли внутрь. Антуан, увидев Волшебника с красивой девушкой, не поверил своим глазам и расплакался от счастья. Флер и Ариэль обняли малыша, а затем они все вместе пошли к заведующей. Заведующая сразу узнала Флера и неприветливо посмотрела на Ариэль:

– Помнится, у нас были крупные неприятности после Вашего последнего визита, месье Флер, – сердито сказала она. – С чем Вы пришли сюда на этот раз?

– Мы очень хотим усыновить Антуана, – хором сказали Ариэль и Флер.

– Я хочу, чтобы они были моими мамой и папой! – с чувством прокричал Антуан.

– Так, так, так! Хорошо! А с чего вы решили, что готовы стать родителями, как я вижу, вы даже не женаты! – сказала заведующая.

– Да, так и есть, Вы совершенно правы! – ответил Флер. Он обнял Антуана и прошептал ему на ушко: «Мы что-нибудь придумаем, не плачь, малыш».

Флер и Ариэль вежливо попрощались с заведующей и вышли на улицу.

– Что же теперь нам делать? – расстроенно спросила Ариэль.

– Я знаю, кто нам поможет, идём к Клер! – уверенно ответил Флер. И они отправились к Эйфелевой башне.

Как мы помним, дорогие ребята, им пришлось дождаться полуночи, чтобы Клер смогла заговорить и помочь Флеру с Ариэль. Как и в прошлый раз, Флер с Ариэль спрятались за портьерой в кабинете месье Эйфеля на самом верху башни. Они дождались, когда все уйдут и покинули своё убежище. Ровно в полночь Флер достал веточку волшебной амброзии и слегка дотронулся ей до губ Клер.

Клер открыла глаза:

– Бонжур! Как я рада видеть вас здесь снова!

Флер поздоровался в ответ и вкратце рассказал о том, что с ними случилось за это время. Пока Флер рассказывал их историю, Ариэль смущённо стояла рядом, не смея поднять глаза. Щёки горели огнём, так ей было стыдно перед Клер.

– Клер, я хотела извиниться за своё поведение, я многое поняла и раскаиваюсь. Простите меня, пожалуйста! – сказала она.