Литмир - Электронная Библиотека
A
A

АДАМ. (тревожным шепотом) Ушла?

АКТЕР. Вот зараза! Ну, ни секунды покоя! (тоненьким голоском) Ушла! Убежала! Улетела! Фр-р-р! Как ведьма в ступе!

АДАМ. А -а... почему?..

АКТЕР. Почему - почему! По кочану! Сначала свалилась оттуда (показывает на "пирамиду"), потом всех обругала и - фью-ить!.. Вы уверены, что у нее больное сердце? Что-то не похоже!..

АДАМ. (подбирает буклет) Она что... читала?!.

АКТЕР. (злорадно) А как же!

АДАМ. Ну, все! Приехал! Похоронит!

АКТЕР. Зачем же так убиваться, сударь! Куранты еще не пробили, а крюшон у меня уже давно готов!

АДАМ. (зажимает ему рот и шипит) Идиотка! Здесь же кругом камеры!

АКТЕР. А! (беспечно отмахивается ) За такие деньги можно сломать любую аппаратуру! Ведь мы завтра будем астрономически богаты!

АДАМ. Мы?.. Ты хочешь сказать...

АКТЕР. (весело) А как же! Такие услуги, сэр, стоят недешево! Приблизительно половину!

АДАМ. Ты что себе возомнила?! Приблизительно какую половину?!

АКТЕР. Приблизительно большую! Не забудьте, мсье, вы кое-что мне уже обещали!

АДАМ. Шляпу! И я ее тебе подарил!

АКТЕР. А упоительные мгновения счастья?

АДАМ. Не смей ко мне приближаться!

АКТЕР. (передразнивает) Вы что это себе возомнили, сударь? Чтобы я, потомственная девственница, отдалась без глубокого взаимного чувства первому встречному? Даже не уточнив особенностей его анатомии?!

АДАМ. (оскорбленно) Это ты брось! Нет у меня никаких особенностей! Я обычный! Даже Ева признала этот факт! И не прикасайся ко мне! От тебя соусом несет!

АКТЕР. Очень нужно! Знаете, какое мгновение будет самым упоительным? Когда мы разделим содержимое саквояжа и разъедемся по разным полушариям! Вы забудете о кошках, я... о мышках, а счастье каждый отыщет самостоятельно! С такими-то деньгами!

АДАМ. (высокомерно) Это - шутка! Сегодня.... то есть... я вообще не собираюсь травить жену!

АКТЕР. Тем более! Зачем придавать широкой огласке сокровенные мысли? Это обостряет желудочные заболевания и портит карьеру! Подумайте, что значат какие-то деньги по сравнению с безвременным уходом?

АДАМ. Откуда?

АКТЕР. Отовсюду! Ну? Согласны?

АДАМ. Нет!!

АКТЕР. А разве у вас есть выбор?

АДАМ. Моя жена...

АКТЕР. ...вопила, что удушит вас собственными руками! Думаете, она шутит?

АДАМ. Просто фигуральное выражение! Не посмеет! Кассета!.. Это - улика!

АКТЕР. Ах, сударь! С ее состоянием купить улику так же просто, как и всех нас с потрохами!

АДАМ. А почему ты решила, что тебя куплю я?

АКТЕР. Нехорошо, когда женщина покупает женщину. Противоестественно. К тому же ваша жена - ненормальная. Она чуть не покусала меня из-за какого-то дешевого ожерелья!

АДАМ. Какого ожерелья? Все ее драгоценности спрятаны в... (соображает) А-а! Это же... Оно такое белое с синеньким? И в середине золотое сердечко?

АКТЕР. Угу. Сердечко. С синеньким. Вцепилась в него, как младенец в соску и орала благим матом

АДАМ. (гордо выпячивает грудь) Да что ты понимаешь, кухарка? Это же мой свадебный подарок!

АКТЕР. Неужели? Теперь ясно, почему госпожа вами так недовольна!

АДАМ. (умиленно) Сохранила!.. Помнит!.. Дорожит!.. А я, мерзавец, такое выдумал!..

АКТЕР. (трезво и холодно) В общем так: с вас полсаквояжа! А там - поите ее крюшоном, не поите, хоть сами пейте ! Хоть в унитаз вылейте!

АДАМ. Но это шутка! Ты так долго не выезжала из поместья, что окончательно утратила связь с реальностью! Ха-ха-ха! Да мы разыгрываем друг друга три раза в день! Даже чаще!

АКТЕР. Охотно верю! Но поверят ли избиратели, господин будущий сенатор? Вы же знаете нашу прессу: только дай что-нибудь слегка поджаренное, а уж газетчики доведут до полной готовности! И посолят, и поперчат, и скипидара плеснут на оголенные места - для пикантности. И это на ровном месте. А вы-то за пару часов наболтали не на один общественный скандал!

АДАМ. (грозно) Это шантаж?

АКТЕР. (весело) А как же! Но я оставляю вам возможность выбора. Можете уговорить вашу супругу просто поделиться со мной своими сокровищами

АДАМ. Как?!

АКТЕР. Ласково! Объясните, например, что от этого зависит ваша политическая карьера

АДАМ. Она о ней слышать не желает! Проще уговорить ее финансировать разведение ананасов в среднем Нечерноземье!

АКТЕР. (серьезно) Нечерноземье не годится: только заикнись, и оттуда повалят ходоки... Потом не отобьешься... Та-а-ак... а если... взять кредит на постройку гольф - клуба? Ну, скажем, на тридцать одну лунку?

АДАМ. Ха-ха-ха! Скажи еще - на оборудование кошачьего отеля! Я же терпеть не могу ни кошек, ни гольфа!

АКТЕР. Да - да, припоминаю... Мадам грозилась составить завещание в пользу фонда бродячих животных

АДАМ. Вот стерва!

АКТЕР. А клиника для душевнобольных и наркоманов? Это начинание должно всколыхнуть ее материнские чувства

АДАМ. У нее материнских чувств меньше, чем у блохи! Презентации, инвестиции, борьба с конкурентами и битва за вечную молодость! Знаешь, что она меня однажды спросила? Не пора ли подарить нашей дочурке пони? Я чуть не рухнул! Наша детка в ту пору с упоением делила время между владимирским тяжеловесом и племенным орловским жеребцом ..

АКТЕР. Ваша дочь увлекается верховой ездой?

АДАМ. Оставь эти грязные намеки! Лучше думай, на что мне выпросить денег. Ведь если брать деньги, потом придется что-нибудь представлять в доказательство. Хотя бы фундамент. И если я не построю фундамент, она построит для меня персональный морг!

АКТЕР. (сочувственно) За этим дело не станет! Слышали бы вы, сударь, как она ругалась! А глаза злющие - совсем, как на портрете "Жены неизвестного"! "Не стану, - кричала, - платить за то, что меня не укокошили по техническим причинам! Это унизительно!"

АДАМ. Все! Приплыл!

АКТЕР. Крюшон готов, сэр, двери заперты, куранты пока молчат...

АДАМ. Что делать?!

АКТЕР. Повязать галстук и достойно встретить судьбу. Все равно другого выхода. нет

АДАМ. (хорохорится) Я без боя не сдамся! В конечном счете, она сама меня толкнула на это! Она...

АКТЕР. ...унижала, топтала, ругала, издевалась и сама покупала галстуки!

АДАМ. Да!

АКТЕР. Шельмовала, помыкала, пользовала и заставляла искать мячики для гольфа!

АДАМ. Да!

АКТЕР. Презирала, плевала, осмеивала, пренебрегала и назло разводила кошек!

АДАМ. Да!

АКТЕР. Так что вы здесь торчите, как старый какаду в клетке? Вперед!

АДАМ. (с воодушевлением) Куда?

АКТЕР. (театрально выбрасывает вперед руку) Туда, где все искупятся обиды! Лети!

АДАМ. (окрылено) Лечу!

АКТЕР. Лети!

АДАМ. Лечу!! (уносится по указанному направлению)

АКТЕР. Дур - дом!.. (переламывается пополам в поклоне. Руки бессильно свисают до самого пола)

КАРТИНА ТРЕТЬЯ

Гостиная. Длинный обеденный стол . Полумрак, свечи, шкуры, старинное оружие, "Портрет неизвестного", "Портрет жены неизвестного", телефонная трубка на лосиных рогах. Рога отбрасывают на стену крылатую тень. Адам и Ева входят с противоположных сторон - враждебные, разъяренные, готовые к бою. Из средней двери появляется Актер с подносом

АКТЕР. (громко выкликает) Первый дворцовый апперетив! "Фантазия господина"! (Адам и Ева молча ждут, пока он обнесет их и удалится)

АДАМ. (нюхает бокал и делает осторожный глоточек) На вкус ничего. Только чем-то припахивает

ЕВА. (язвительно) Дерьмом. Так сказать, запах веков

АДАМ. Дорогая, я тоже узнал о тебе массу любопытного, но я же воздерживаюсь от оскорблений

ЕВА. Ах, ты воздерживаешься?! Скажите пожалуйста, какое благородство! Сам втравил меня в грязную интригу, облил помоями светлый праздник Рождества, замыслил преступление, отдал кухарке мою любимую шляпу - а теперь воздерживаешься?!

АДАМ. Сама виновата! Дала бы мне денег сразу...

ЕВА. Денег?! Сразу?! Зачем?

АДАМ. Как зачем? Я хочу быть сенатором

9
{"b":"76294","o":1}