– Пустяки, Тэд. Душно здесь, вот беда. Вентиляция у тебя забита, конечно.
Симпэй раскатал рукава, застегнул на кителе пуговицы и только потом повернулся к Утияме. Тот молча созерцал распростёртое тело.
– М-м-м, не понимаю, нельзя разве просто… пристрелить… Хотя, о чём я говорил?.. – быстро опомнился он. – Ах да, распоряжусь, чтобы сегодня же вентиляцию прочистили.
Симпэй ощутил приятный подъём настроения.
– Вы сказали «пристрелить»! Тогда поручите это любому из старших офицеров департамента, а то я тоже не понимаю, как можно дослужиться до полковника, не убив ни одного врага.
– На меня намекаете, – Утияма погрозил пальцем, – это зря. Однако за бутылку сакэ могу шепнуть, на кого нужно намекать, чтоб самому в полковники выйти.
Оба от души посмеялись. Потом Утияма вытер увлажнившиеся глаза и стал серьёзным.
– Пропащее дело, Тед. – Симпэй хотел что-то ответить, но начальник замахал на него руками и кивнул на потолок: – Догадываешься, у кого оно на контроле?
– Ну, разве что догадываюсь.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
