– Добрый день!
Сидящий на стуле лесник испуганно дёрнулся, у стула с громким треском сломалась ножка, и великан с размаху приложился головой о прилавок. Перед посетителями появился пожилой человек с тусклыми, выцветшими глазами, которые, наверное, видели множество секретов и наблюдали много событий.
– Здравствуйте, – поздоровался я.
– Я того… пойду пока, – заявил вскочивший Хагрид, потёр затылок и вышел наружу.
– Гарри Поттер, – констатировал Олливандер, это, несомненно, был он. – А я ждал вас раньше. – Старик пошевелил пальцами, как бы примеряясь, вытащил из кучи коробочек одну, достал палочку и велел – попробуйте эту. Просто взмахните. Бук и сердце дракона. Девять дюймов.
Но стоило только протянуть руку, как он остановил меня:
– Нет. Эта вам не подходит, – достал другую, – Клён и перо феникса. Семь дюймов. Впрочем, она тоже не для вас. Так-так… А вы требовательный клиент, мистер Поттер. Но у меня есть то, что вам нужно. Остролист и перо феникса, одиннадцать дюймов. Очень гибкая палочка. Редкое сочетание. Остролист вообще редко используется, а с пером феникса совсем плохо совмещается, но уж если они соединились, то образуется идеальная комбинация.
Когда я взял палочку в руку, то почувствовал тепло. При взмахе из палочки посыпались разноцветные искры.
– О! То, что надо!
Далее последовал каноничный рассказ о палочке Воландеморта и её сестре – моей палочке. Про мамины глаза и палочки родителей, конечно, тоже было кое-что сказано. Семь галлеонов обошлась мне сама палочка, один – чехол для неё, с пространственным расширением и креплением для ношения в рукаве, и ещё два – стоил набор для ухода. Я взял лучший, наиболее комплектный расходниками и с иллюстрированной анимированными картинками брошюркой-инструкцией. По моей просьбе, причём бесплатно, получил дополнительно вторую палочку для тренировок. Понятно, без начинки и зачарования, простую деревяшку. Просил потяжелее, получил заготовку из английского дуба. К ней взял ещё один чехол, с комбинированным креплением для ношения на поясе или в кармане.
На этом список обязательных школьных покупок был исчерпан полностью.
Отъезд
Когда мы с Хагридом выбирались через «Дырявый Котёл» в обычный мир, народу там сильно поубавилось, только сидел одинокий мужик ханыжного вида. Дальше последовало каноничное путешествие по Лондону с заходом в метро, классическими возгласами: «От ить, Гарри! Чегой-то только маглы себе не напридумывают!» и заявлением «Никак не разберусь в магловских деньгах. Такие смешные бумажки! Давай, Гарри, сам купи нам билеты.» После этих слов Хранитель Ключей сунул мне в руку пук разнокалиберных купюр, на вскидку фунтов двести-триста, если не считать невесть как затесавшиеся сюда сотку и пару двадцаток долларами. В турникете Хагрид действительно застрял, а выбираясь, его снёс. На скорость и тесноту вагонов жалобы были. Однако никто на него не обращал никакого внимания, маглоотталкивающий амулет рулил.
Когда мы наконец добрались до Пэддингтонского вокзала, мой спутник предложил съесть «что-нибудь магловского». Из шести порций двойных гамбургеров с большой порцией картошки, соусом и кока-колой, мне досталась одна. Лесник сразу повеселел, плеснул в стакан из-под колы чего-то из бутылки, принял, занюхал котлеткой, долил и стал закусывать. Оказывается, карманы его одеяния были зачарованы на увеличение объёма, и лишняя пара бутылок горячительного там просто терялась. Не! Я видел многое, скорость пожирания сладостей Дадликом тянула на международный рекорд, но увы! Лишь среди любителей, а рядом со мной сидел настоящий профи. Так что пришлось ещё дважды бегать к стойке, пока он насытился.
Сильно расчувствовавшийся великан посадил меня на поезд, идущий в Литтл Уингинг, с причитаниями:
– Вот такусеньким!.. Глазоньки мамкины! Весь в папку!
Пока состав набирал ход, в окно было видно, как Хагрид машет вслед носовым платком, размером с кухонное полотенце.
Вечер
Дома меня уже ожидал маленький тортик, испечённый тётей. С миндалём и шоколадной глазурью. В подарок опять получил «нужные» вещи – носки, носовые платки, трусы и майки. Всех по полдюжины. В свете скорого отъезда, против обычного, в коробку доложили шампунь «2 в 1», для головы и тела, туалетную воду, зубную пасту и щётку. Дадли, ловчила, подарил набор карандашей, готовальню и чертёжную доску с рейсшиной. Я точно знаю, что это всё ему подарил его лучший друг Пирс Полкинс, на днюху, месяц назад.
А Пирсу это подарила родственница, у которой ребёнок захотел было учиться на чертёжника. Знаете, есть такие – было у отца три сына, двое умных, а третий басист. Вот этому третьему на радостях и купили такой набор, а он сбежал из дома, чтобы кочевать по стране с рок-группой. Причём, они подражали «Def Leppard», а родственница с мужем фанатели от битлов, потому даже разговоров о примирении быть не могло. И в знак окончательного разрыва чертёжные прибамбасы покинули дом при первом подходящем случае.
Полкинс даже в страшном сне не мог представить себя чертёжником. Ладно бы ещё футболистом или, на худой конец, танцором танго, если суперменом стать не получится, но уж точно не чертёжником. Потому, срочно, от греха подальше, подарок был передарен. Для Дадли стало достаточным одобрение набора родителями и слов «это тебе может пригодиться», чтобы даже не брать опасные вещи в руки. Передарив их мне, он обеспечил себе отсутствие чертёжных проблем. Правильно оценив мой задумчивый взгляд, кузен покраснел – иногда в нём пробуждалась совесть. Не всегда и даже не слишком часто, но изредка оно случалось.
– Тётя, дядя, – сказал я, – спасибо вам большое за подарки и за заботу обо мне. Дадли, я тебя ненавижу за то, что не даёшь мне бибикнуть, когда моешь машину, но ты мой кузен, и я тебя люблю. От волшебников удалось притащить кое-что к чаю, но посторонние видеть это не должны.
С этими словами, я вывалил на стол сладости из кондитерской Шугарплама и поставил бутылочку огневиски от Хагрида. Дядя Вернон потянулся к ней, тётя Пет оказалась быстрее.
– Буду добавлять по ложечке в чай, – пояснила она, не обращая внимания на недовольство мужа. – Спасибо, Гарри.
Дальше началось планомерное уничтожение вкусностей. Дадлик понял, что похвастать конфетами перед приятелями нельзя, значит, придётся уничтожить сладости самому. К пробованию всевкусных конфет «Бертси Боттс» кузен подошёл с истинно научной методологией. Он вскрыл все пакетики, разложил конфетки по цветам… Кстати, получилось 37 разных цветов. Затем перенумеровал, переписал в блокнот и начал пробовать драже, соотнося их цвет и вкус. Остальные брали лишь после его оценки.
Мой комментарий про научный подход получил одобрение тёти, она давно видела сына учёным. Однако дядя с нами категорически не согласился, заявив, что это настоящий бизнесовый метод, а Дадлик станет президентом правления крупной корпорации. К сожалению, драже кончились быстрее, чем спор о будущем ребёнка. Я своё мнение не озвучивал, однако думаю – Дадлик вырастет настоящим проглотом. Талант уже проявился.
Тыквенные печеньки никого не впечатлили. Шоколадные лягушки дёргались лишь у меня. Портреты на вкладышах к ним тоже видел только я, потому и забрал их себе. Ожидаемо, от торта Хагрида ничего уже не осталось, сладостей тоже надолго не хватило.
Когда нас с кузеном отправили спать, Дадли остановился около двери в свою комнату и смущённо пробормотал:
– Ты прости, если что. В следующий раз мы вместе помоем машину. И это… вот… дарю.
Братан сунул мне в руку своё главное сокровище, гордость и зависть всех его друзей – латунный кастет. Да, он пока слишком великоват для руки одиннадцатилетнего мальчишки, но это далеко не пластиковая дешёвка из детского набора «Полицейские и гангстеры», а действительно настоящая вещь. К разбору покупок я сегодня приступать не планировал, но как не показать Дадлику купленное? В смысле, после такого знака примирения. А тогда и тётю Петунию надо звать. Дядя Вернон сам подтянулся.
