Резник кивнул и, сняв пиджак, повесил его на спинку стула.
— Хорошо, что ты позвонил мне.
Он пожал плечами. «Я думал, это было так, как ты хотел, чтобы это играли».
«Даже если так…» Полуулыбаясь, она повернула единственное меню в сторону Резника. «Почему бы нам сначала не заказать? Это все в значительной степени ваш стандартный итальянский болото. Но если вам дорога нижняя часть кишечника, держитесь подальше от креветок».
Как только официант исчез, Резник рассказал ей о Валентине и Гэри Принсе.
"Вот и все?" — сказала она, когда он закончил. — От начала до конца, это все, что у тебя есть?
"Уже."
Сиддонс покачала головой. — Слухи и догадки, Чарли. И то и другое не так уж и много».
«Но если мы сможем связать Валентина через Принца с пистолетом…»
"Если. Если. Последнее, что я слышал, это то, что пистолета все еще не было.
Резник наклонился ближе. «Мы должны работать с тем, что у нас есть».
— Вы выдадите Принца?
"Первым делом."
Сиддонс подняла бокал с вином. «Возможно, вам повезет».
«Если мы сможем связать Валентина с оружием, из которого стреляли в Джонсона…»
— Большое если, Чарли.
«Джонсон почти в достаточной форме, чтобы отвечать на вопросы».
— И ты думаешь, что он мог бросить Валентайн прямо в нее?
«Если бы кто-то только что пустил мне пулю в голову, думаю, я бы так и сделал, не так ли?»
Сиддонс разрезал ей телятину. «Это зависело бы от того, думал ли я, что он собирается сделать это снова».
Несколько минут они ели молча.
— Эти две девушки, — сказал Сиддонс, — сестра Джейсона и ее подруга, ты когда-нибудь что-нибудь от них выудил?
«Много оскорблений, не более того».
— Они все еще не под стражей?
Резник покачал головой. «Не показалось большим смыслом».
Сиддонс отодвинула тарелку и закурила. "Есть больше?"
Резник выпил еще немного вина и рассказал ей о Поле Финни. Ей понравилось то, что она услышала, он мог сказать. Офицер отдела по борьбе с наркотиками на зарплате Кэссиди и Кэссиди, обеспечивающий безопасность клубов, где было так много незаконной торговли наркотиками: это было начало, путь, слабое звено в цепи.
— Что-нибудь еще, Чарли? Кофе, десерт?
«Мне эспрессо, двойной. Спасибо."
— Выпить со мной бренди?
Резник покачал головой.
Пятнадцать минут спустя Хелен Сиддонс сунула свою кредитную карту между сложенными половинками купюры. — В следующий раз кричи, Чарли, хорошо?
Юноша и его собака свернувшись клубочком друг к другу, спали в дверях.
— Бедный ублюдок, — сказал Сиддонс, кивнув в сторону мальчика.
"Бог с ним."
— У тебя есть машина, Чарли?
Резник покачал головой.