«Контролируем SOB!» Фэй покачала головой.

  Трефли кивнула, следя за Тай периферическим зрением. Он не подавал признаков растрескивания. Итак, она пошла на убийство, когда он поднес свой майтай к губам. «О, это было не все его вина.» Она казалась такой великодушной. «Столько путешествий утомило его. Он просто так устал. Знаешь, он не всегда мог… - Она осторожно замолчала.

  Глаза девушек расширились. Они наклонились к ней.

  «Он не всегда мог поднять трубку», - сказал Трефли достаточно громко, чтобы их услышали все и люди за соседним столиком. Какая она вопиющая лгунья. Если Тай был чем-то хорош, так это мешком. У него никогда не было проблем с поддержанием порядка. Скорее, сдерживая их.

  - пробормотал Тай. Все дамы смотрели на него, когда он подавился напитком.

  "Извините!" Кэрри засмеялась. «Что-то в разговорах об импотенции, даже об импотенции другого парня, расстраивает мужчин».

  «Так что лги о его собственной игре», - подумал Трефли.

  Трефли печально покачала головой. "Ага-ага. И вся усталость и невыполнение графика тоже сказались на его выносливости ».

  Тай потянулся за водой, закашлявшись, заговорил. «Проглотил не ту трубу».

  Трефли улыбнулась про себя. Это было мало, но он заслужил этот выстрел ниже пояса. Он действительно это сделал.

  К счастью для Тая, солнце скрылось за горизонтом, и звезды начали мерцать. Когда солнце зашло, пора начинать развлечения под палубой.

  Объявление прогремело из громкоговорителей. «Пассажиры, пожалуйста, явитесь на смотровую площадку со стеклянным дном для нашего фантастического полинезийского танцевального шоу!»

  Тай выскочил из кресла и направился к лестнице. Ласи почти бежала, чтобы не отставать от него, она висела, как ракушка, на его руке. Остальная группа последовала за ним.

  На нижней палубе они расселись на скамейках вокруг смотровой площадки на стеклянной палубе. Множество экзотических пышных девушек хула и несколько рваных, смуглых и красивых полинезийских мужчин танцевали на стекле в шелесте травяных юбок. Трефли оттеснили на край толпы, между ней и Таем стояли пять женщин, а справа от нее Грег. Наверное, так же хорошо. Она не думала, что Тай думал о ней в ту минуту.

  «Хула, хула!» - сказала Кэрри тоном хабба-хабба, заметив мужчин. «Я хочу один из них».

  Рядом с Трефли взгляд Карлы был прикован к танцорам-мужчинам.

  «Осторожно, - сказал Тай. «Тебе грозит опасность стать таким же плохим, как муж Трефли».

  Был ли Трефли единственным, кто уловил иронию?

  Кэрри отмахнулась от его беспокойства. «Мы одиноки. Нам разрешено.

  «Хорошо, а насколько отражающим является это стекло?» - сказала Карла, наклоняясь вперед, чтобы рассмотреть ее поближе. «Я хотел бы увидеть дикую природу, и я не имею в виду тропических рыб».

  «О, если бы сейчас легкий ветерок». Фэй вздохнула.

  «В корпусе?» - спросил Трефли.

  «Подойдет большой поклонник», - возразила она.

  «Я сомневаюсь, что они коммандос под этими юбками», - сказала Трефли, пытаясь сохранить свой статус дождевого облака в группе. «Им нужен Speedo».

  "Нееет!" - сказала Фэй. «Это убьет веселье».

  «Я голосую за коммандос». Брэнди наклонилась вперед, положив локти на колени и закинув голову в руки, как загипнотизированная.

  Факелы Тики пылали по периметру корпуса, отражаясь в стекле смотровой площадки. Группа гавайских музыкантов начала играть на укулеле и стучать в барабаны. Танцоры начали колыхаться и свистеть, их руки рассказывали историю, которой Трефли не интересовался настолько, чтобы следить за ней.

  В последний раз она видела хулу с Таем в Вайкики. Ей не хотелось сейчас вспоминать об этом. Находясь на грани зрелища, эмоционально и физически истощенная, она быстро потеряла интерес и отключилась, почти невидяще уставившись на темное стекло ближайшего к ней смотрового стекла.

  Этот отпуск превратился в большую катастрофу, чем она даже представляла. Был ли какой-нибудь способ шантажировать Тая мертвым парнем, добиться развода и отказаться от всего этого без предъявления обвинений в измене или еще чем-то в этом роде?