Выражение лица Уилла изменилось. Он чувствовал, что все обретает смысл. «Когда вы предоставили подтверждение, что Рубнер был офицером Моссада?»
Джеффри ответил: «Примерно шесть месяцев назад. Должно быть, он был завербован в течение нескольких дней после того, как мы предоставили эту информацию, потому что именно тогда мы получили первый поток разведданных ».
«Как вы узнали, что он израильский оперативник?»
«Потому что семь лет назад он был отправлен в Брюссель; прорезь, которую он взял, известна прикрытием Моссада. К тому же его имя было связано с совместной операцией, которую мы провели с израильтянами четыре года назад. Он был объявлен офицером по связям с общественностью, но мы чувствовали, что он оперативник ». Он вздохнул. «США были не единственным покупателем Rübner Intel. Мы также поделились этим с британцами. И у них было независимое подтверждение полномочий Рюбнера в Моссад ».
«Он продавал израильских агентов в Великобритании?»
"Верный. Через MI6 отчеты Рюбнера передавались в MI5 ».
Уилл покачал головой. «Какой вздор».
Двое старших офицеров ЦРУ выжидающе уставились на него.
Уилл потер глаза. «Вам нужно позвонить своему коллеге из Моссада и сказать ему, что Саймон Рюбнер является агентом ЦРУ».
"Ни за что."
«Да, конечно». Патрик положил руку на предплечье Уилла и крепко сжал его. «Ни хрена!»
Уилл проигнорировал тот факт, что Патрик глубоко вжимал пальцы в его руку. "Сделай это. И я думаю, вы обнаружите кое-что довольно удивительное ».
Глаза Джеффри расширились. "Нет. Мы не можем предать агента ЦРУ! »
Патрик ослабил хватку на руке Уилла и прижал палец к его груди. «И даже если бы мы сделали что-то столь безумное, мы могли сыграть им прямо на руку, сказав им, что мы знаем, что это операция Моссада».
Уилл покачал головой. «Рубнер больше не агент ЦРУ. И что бы он ни делал для ЦРУ, я уверен, что это было создано не Моссадом. Даже если бы у них было требование связаться с офицером СВР, они бы никогда не поставили Рубнера перед ЦРУ с полномочиями раскрыть личности своих агентов в США и Великобритании ».
Патрик опустил палец. "Я согласен с этим."
Джеффри вытер лоб платком. «Я тоже. В Соединенных Штатах разведка Рюбнера позволила арестовать пятнадцать шпионов Моссада; вдвое больше находится под наблюдением ФБР. У британцев такое же количество когтей ». Он положил платок в карман. «Но даже при том, что мы могли бы исключить, что это была израильская операция, мы наверняка знаем , что Рубнер работал на нас. И этот факт не может быть раскрыт Моссаду ».
«Так должно быть, чтобы мы стали ближе к истине». Уилл посмотрел на Патрика. « Пожалуйста . Поддержите меня в этом ».
"Я не могу!"
"Пожалуйста. Это правильный поступок ».
"Будь ты проклят. Вы не можете меня просить об этом ».
"У меня уже есть."
Патрик уставился на него. После долгого молчания он пробормотал: «Ты чертовски рискуешь».
"Я знаю."
Патрик был неподвижен двадцать секунд. Глядя в потолок, он сказал громким авторитетным голосом: «Как самый старший офицер в этой комнате, я принимаю решение, что Моссад должен знать, что Саймон Рюбнер был агентом ЦРУ. Если это решение неверно, то я полностью согласен с тем, что последствия должны страдать только я и я ». Он опустил голову и посмотрел прямо на Джеффри. «Я приказываю вам позвонить».
Джеффри выглядел озадаченным и умоляюще заговорил. «Патрик, это неправильно. Ты мог бы-"
"Сделай это!"
Джеффри взял трубку одного из телефонов, положил пальцы на клавиатуру и взглянул на Уилла. «Патрик явно очень верит в ваши суждения. Надеюсь, вы это уважаете ».
Он нажимал цифры, подносил телефон к голове, ждал, бегло говорил на иврите со всеми, кто находился на конце линии, и молчал в течение тридцати секунд. Несомненно, человека, с которым ему нужно было поговорить в Моссаде, вызвали к телефону. Он заговорил снова, его тон был приглушенным, его слова были быстрыми и настойчивыми. Звонок длился десять минут. К тому времени, когда начальник станции Тель-Авив положил трубку, его лицо было покрыто потом.