— Малфой, послушай, я действительно забыл тебя предупредить, — Мальчик-которого-хотелось-убить помялся и поправил очки. — У меня сейчас столько работы и… из головы вылетело…

— Ты забыл сообщить, что эта грязно… — начал Малфой.

Поттер и Грейнджер слишком одинаково опасно прищурились.

— Ладно! — Драко закатил глаза. — Ты не сказал, что она будет моим надзирателем!

— Я не надзиратель, а… — возмутилась Грейнджер, но, подумав, удовлетворённо хмыкнула. — Хотя пусть будет надзиратель!

— Я же говорю — из головы вылетело! — как-то слишком неестественно рассмеялся Потти.

Всё было ясно, как белый день!

— Из головы вылетело?! — злобно повторил Малфой. — Да ты врёшь! Поттер, не умеешь врать — не берись, смотрится жалко!

Тот сразу расслабился.

— Ну ладно, — махнул он рукой. — Да, я знал, что ты будешь орать! Что ты устроишь скандал и не вернёшься добровольно, когда узнаешь, кто тебя ждёт дома!

— Я ждала тебя! — хитро хихикнула Грейнджер.

— А сейчас всё, ты в клетке… — Поттер развёл руками в стороны и попятился к двери. — Познакомься! Гермиона Грейнджер, твой куратор двадцать четыре часа в сутки на этот год! Удачи!

— Да я тебя!.. — зашипел Драко, усиленно вспоминая, каким способом лучше всего прибить этого лохматого урода.

Тот ретировался быстрее, чем в него полетело заклинание удара под дых. Драко бросился догонять коварного бывшего гриффиндорца, но Грейнджер смело преградила ему путь, и он не решился пройти сквозь парящую субстанцию её тела. Мёртвая сучка важно произнесла:

— А ну-ка, хватит баловать, живо одевайся и идём есть! У нас по плану обед. Потом чтение книг и беседа.

Что? Это просто смешно!

— Да пошла ты! — огрызнулся Малфой. — У меня по плану огневиски и шлюхи!

— Никакого спиртного! А с утра зарядка, и заведи дневник! — не отступала ненавистная кураторша.

Он повернулся к ней спиной, изображая равнодушие:

— Иди на хрен! — по голове резко что-то ударило. — Ай! Что за нафиг?

Перед ним тут же предстало красное от гнева лицо — Грейнджер была похожа на чёрта из преисподней.

— За каждое плохое слово будешь получать по лбу! — угрожающе прорычала она. — Забыл? Я не привидение, я полтергейст!

— Да ты ж, сука! Ай! — он снова получил в лоб и скорее помчался к шкафу.

Надо было во всём разобраться. Но сначала поесть. Тюремный завтрак был скуден, и его живот сводило от голода. Он схватил первую попавшуюся одежду.

— Надень вон те чёрные брюки — они новые, а вот эта синяя рубашка с драконами — это я выбирала! — вещи выпрыгнули из шкафа ему в лицо, но Драко отшвырнул их и надел то, что выбрал сам. — Какой ты вредный! — разочарованно вздохнула Грейнджер и принялась дальше поучать его.

Она без устали что-то болтала над ухом всё время, пока он одевался, потом спускался вниз в столовую и когда ел. В конце концов он не выдержал, кусок встал поперёк горла, когда Грейнджер села прямо перед ним на стол, рассказывая, какие замечательные книги она прочитала, пока ждала его.

— Слушай, Грейнджер! — рявкнул Драко. — Сядь нормально — за стол и поешь, хоть заткнёшься!

Она взлетела над столом и подняла палец, как заправский мудрец.

— Драко, вспомни теорию: полтергейсты не спят, не едят и не… Да много чего не… Так что я буду без устали следить за тобой и воспитывать! У меня много времени!

Это обещание совершенно не понравилось Малфою. Да что там — оно его взбесило.

— Ррррр! — послышалось гневное рычание. — Я убью Поттера!

— Если ты убьёшь Гарри, то сядешь лет на двадцать. Вернёшься, а я всё равно буду ждать тебя здесь, — мило улыбнулась она.

Преобразившись в трёхцветную кошку, Грейнджер невесомо потёрлась о его штаны и мурлыкнула, а Драко заныл:

— Мать твою, за что мне это?! Кстати, — вспомнил он, — надо поговорить с мамой!

А внутри проснулась надежда, что уж она-то сможет помочь избавиться от этой кудрявой сдохшей зануды, заглядывающей к нему в рот и не только…

— Что происходит, мама? — горячо набросился он на картину, где была изображена Нарцисса Малфой в своём любимом голубом платье. — Я возвращаюсь домой, а меня ждёт это!

Малфой оглянулся: в коридоре, где висел портрет матери, Грейнджер не было видно. Решив, что полтергейст не последовал за ним, он облегчённо выдохнул.

— Добрый день, сынок! — откликнулась Нарцисса, радостно моргая нарисованными ресницами.

Драко взглянул на неё, и напряжение утра немного спало. Мама. Любимая, единственная женщина, которая всегда могла успокоить и утешить его. Она была прекрасна. Голубые глаза, светлые волосы, собранные в незамысловатую причёску, тонкие руки сжимают белый кружевной платочек.

— Мама, прости, с утра немного накрутили… — он подошёл ближе и увидел каждый мазок волшебной краски на её красивом лице. — Добрый день! Как ты?

Они немного поговорили, и в душе у Драко на какое-то время поселился мир.

— Дорогой, я хотела рассказать тебе про Гермиону, — Нарцисса затронула интересующую его тему, и Малфой тут же замер, готовясь слушать с огромным вниманием. — Так получилось, что эта девочка и Гарри часто навещали меня. Я была совсем одна, и они… Мы подружились… — она замолчала, но платок в её руках нервно дёрнулся.

— И? — то, что мама сдружилась с мудилой Поттером и грязнокровкой, пока он отсутствовал, немного задело Драко.

— Гермиона помогала мне разбираться с древними книгами из нашей библиотеки. Что-то я пожертвовала Хогвартсу, что-то особо опасное я сдала в Аврорат. И однажды Гермиона где-то на дальних полках нашла труд одного малоизвестного учёного, ставшего полтергейстом, — мама тяжело вздохнула. — Книгу заклинаний для привидений и сущностей, которые действуют не так, как там описано.

— Да, я впервые в жизни сглупила и проверила одно из заклинаний на себе… — хмыкнул грустный голосок в тишине коридора, Драко дёрнулся от неожиданности и ругнулся.

— Грейнджер, отвали, оставь меня в покое! Дай хотя бы с матерью поговорить наедине! — заорал он, глядя в потолок.

— Я хотела объяснить! — Грейнджер проявилась совсем с другой стороны и была крайне недовольна. — Ты же должен знать, как всё произошло!

— Мне по хрен на тебя и историю твоей жизни! — Драко бросился вон из коридора, но она упрямо летела вслед за ним. — Я хочу, чтобы ты исчезла! Убралась из моего дома!

— Малфой, я никуда не денусь! Нам с тобой жить вместе целый год! А потом ты избавишься от меня только вместе с Малфой-мэнором! — кричала она. — Сейчас по плану беседа о твоём распорядке дня! И ещё мы будем заниматься учёбой!

Драко резко остановился и она со всего маху пролетела сквозь него, вызывая ворох холодных мурашек по всему телу. Он поскрипел зубами, стряхивая неприятное ощущение.

Нет уж! Её планам не суждено сбыться!

— Моти! — заорал он. — Моти, неси мне огневиски!

Но эльф, как ни странно, не появился.

— Что происходит? — удивился Малфой и крикнул ещё раз. — Моти, сукин ты сын, тащи сюда свой костлявый зад!

Но ответом ему был шлепок по голове и менторский тон его надзирательницы:

— Огневиски, как и любое другое спиртное под запретом в этом доме. Ты и так плохо выглядишь. Только полезное питание, спорт, классическая музыка и чтение. И не выражайся, пожалуйста. А то я заклею тебе рот. Следуй за мной в библиотеку. После обеда по плану занятия, и, если ты будешь хорошо себя вести, то, может быть! — она важно сложила руки на груди. — Раз в неделю я буду давать тебе ключ от винного погреба… А если ты решишь игнорировать меня, то вернёшься в Азкабан досиживать год. А может, и два! Я тебе это устрою!

Такого гневного ора этот дом не слышал даже во времена Волдеморта. Драко психовал, кидался заклинаниями, проклинал, бесился, рычал…

***

К концу недели он больше не мог бороться с навязчивой упрямой тварью по имени Гермиона Грейнджер. Она была рядом постоянно и зудела-зудела-зудела, как надоедливая мошка. И всё-таки заставила Драко плясать под свою дудку.