Охранник снова кивнул, поднял калитку и махнул рукой. Еще через восемь километров Ами увидела указатели на домик. Дорога раздваивалась, и Харни свернул налево, прочь от хижины, в сторону низких зеленых холмов. Время от времени появлялась подъездная дорога. Большинство домов было закрыто деревьями, но иногда Ами видела один из летних домов. По большей части они были надстроены - массивные ранчо, имитирующие испанские виллы или огромные каменные крепости. Ами казалось, что она находится в эпицентре архитектурной битвы.

  «Что случилось с Ванессой после того, как ее отец прибыл в больницу?» - спросила она, ее глаза были обращены на пейзаж, но ее мысли были сосредоточены на истории шерифа.

  «Все в аду вырвалось наружу. Она начала кричать, когда генерал вошел в ее комнату. Им пришлось ввести ей успокоительное. Затем психиатр, который был с генералом, провел совещание с врачами больницы. Следующее, что мы узнали, наша звездная свидетельница взлетела на этом вертолете, и это последнее, что мы ее видели ».

  «Разве вы не пытались помешать им забрать ее?»

  "Не совсем. Мы просто полицейские из маленького городка. Генерал, он был кем-то другим. Эрл действительно что-то сказал о том, что она была нашим единственным свидетелем, и генерал пообещал, что предоставит свою дочь, когда она нам понадобится. Что мог сказать граф? Вингейт был ее отцом, а больница Лост-Лейк не могла предоставить психиатрическую помощь, в которой, по словам Вингейт, она нуждалась ». Харни пожал плечами. «Это было то, кроме человека из ФБР».

  "ВОЗ?"

  «Звали Виктор Хобсон, настоящий крутой парень. ФБР было замешано, потому что Гласс был конгрессменом, а Хобсон был назначен на это дело. Он появился через несколько часов после ухода генерала и пришел в ярость, когда услышал, что генерал сделал ».

  "Был ли когда-либо прогресс в этом деле?"

  "Не совсем. Генерал принес с собой армейские записи Райс. Райс выписали по психиатрическим причинам. Вингейт сказал, что он был очень обеспокоенным молодым человеком. Похоже, он и мисс Вингейт вместе ходили в среднюю школу, и он был влюблен в нее. Потом они снова встретились в Вашингтоне, где мисс Вингейт училась на юридическом факультете и работала на конгрессмена. Вингейт подумал, что Райс был одержим своей дочерью, и, вероятно, убил Гласса, потому что считал конгрессмена и его дочь любовниками ».

  «Была ли Райс арестована?»

  "Нет. Мы опубликовали APB, и ФБР на какое-то время поместило его в список десяти самых разыскиваемых, но я никогда не слышал о нем ничего, кроме второго убийства какого-то генерала на восточном побережье, где Райс была подозреваемой. После этого ничего ».

  Появилась подъездная дорога, и Харни свернул на нее. В конце подъездной дорожки находился двухэтажный бревенчатый домик за ухоженным газоном и цветочными клумбами.

  «Я подумал, что тебе может понравиться это место. Сейчас он принадлежит семье Рейнольдсов. Он банкир из Сан-Франциско. Летом они часто выходят, но сейчас они в Европе. Я не могу тебя впустить.

  "Я понимаю."

  «Это место было трудно продать после смерти Гласса. Вы можете себе представить проблему. Когда его получили Рейнольдсы, они отремонтировали, снесли несколько стен. Я был внутри, и это выглядит не так. Но территория почти такая же, как в ту ночь.

  Ами вышла. Было жарко, и полуденный воздух был неподвижен. Она посмотрела на дом и медленно повернулась по кругу, пытаясь представить, как он будет выглядеть глубокой ночью. Шериф терпеливо ждал, а затем последовал за Ами, когда та подошла к задней части дома. Дом перекрывал ветерок, дующий с озера, и было прохладно и желанно.

  «Этот причал тогда был там», - сказал Харни, указывая на короткий деревянный пирс. «У Гласса был катер, на котором он ездил. И это путь к теннисному корту, где я впервые увидел мисс Уингейт».

  Ами на мгновение посмотрела на причал, прежде чем обратить внимание на дорожку, ведущую к теннисному корту. Она представила Ванессу Вингейт, выходящую из темноты в своей белой ночной рубашке.

  «Дорожка проходит мимо теннисных кортов к узкому каменистому пляжу, на котором можно плавать или устраивать пикник. Мы думаем, что Райс положила его туда ».

  «Это все так мирно, так красиво», - сказала Ами. «Трудно представить, чтобы здесь происходило убийство».

  «Это наш первый и единственный, слава Богу».

  Ами побрела обратно по лужайке. Шторы были закрыты, но между шторами и подоконником была щель. Она заглянула на кухню.

  «Это ново», - сказал Харни. «Рейнольдсы поставили остров и конвекционную печь. Этих мраморных столешниц тоже не было ».

  Ами подумала, сколько переделок тебе придется сделать, прежде чем призраки оставят тебя в покое. Она отвернулась от дома.