«Миссия выполнена», - сказала Ами, вынимая из портфеля копии нескольких документов и передавая их паре.

  «Этот первый пакет документов отклоняет все выдвинутые против вас обвинения на уровне штата и на федеральном уровне и предоставляет вам иммунитет от судебного преследования в обмен на ваши показания против Морриса Вингейта в любом судебном разбирательстве на уровне штата или на федеральном уровне».

  Ванесса недоверчиво посмотрела на нее. «Вы хотите сказать, что получили нам полную неприкосновенность?» - спросила Ванесса. «Они лишили меня прав после побега из тюрьмы, и Карл под присягой признал, что убил Эрика Гласса».

  «Помните, во время суда Брендан пошел в офис окружного прокурора, чтобы доставить генерала Вингейта в суд для дачи показаний?»

  «Ага», - сказала Ванесса.

  «Виктор Хобсон отвел меня в сторону и объяснил, что происходит. Брендан был во всем. Его работа заключалась в том, чтобы заставить вашего отца засвидетельствовать, что он не видел Карла между старшей школой и попыткой спасения в особняке вашего отца. Но они все еще нуждались во мне, чтобы заставить вашего отца отрицать, что он когда-либо слышал о мужчинах в Отряде. Я сказал Виктору, что мне нужен иммунитет, прежде чем помогать. Я напомнил ему, что вы оба были жертвами и воспользовались ужасным шансом, дав показания, чтобы убить своего отца; более того, без вас двоих не было бы дела. Он согласился получить иммунитет в обмен на полное сотрудничество Карла в деле правительства против Вингейта ».

  «Я был счастлив услужить», - сказал Карл.

  «Были ли у них сомнения после того, как Сэм Катлер согласился свидетельствовать против моего отца?» - спросила Ванесса.

  «Некоторые, - ответила Ами, - но было уже слишком поздно. Мы с Карлом уже выполнили свою часть сделки.

  «Вот еще кое-что, что я хочу, чтобы вы прочитали», - сказала Ами, передавая паре еще документы.

  «Эта вторая группа документов - это документы, которые позволят вам попасть в федеральную программу защиты свидетелей», - пояснила она.

  Когда Ванесса просматривала документы, она не выказывала ни радости, ни волнения, которые ожидала увидеть Ами.

  "Здесь что-то не так?" - спросила Ами.

  «Вы помните последнюю сцену в « Выпускнике » ?» - спросила Ванесса.

  "Я так думаю. Я видел это по телевизору год назад. Дастин Хоффман только что увел девушку со свадьбы, верно?

  «Кэтрин Росс сыграла девушку, - сказала Ванесса, - и они с Дастином сидят в автобусе и вместе, но у них на лицах это испуганное выражение, когда они понимают, что понятия не имеют, что собираются делать. делать дальше. Я так чувствую. Вся моя сознательная жизнь была посвящена мести отцу. Теперь я выиграл, но жизнь, которую я построил для себя за последние двадцать лет, - это то, чем мне пришлось пожертвовать, чтобы заполучить его. Я понятия не имею, что буду делать с этого дня ».

  "Стоило ли?" - спросила Ами.

  «Думаю, я узнаю, только я никогда не смогу сказать вам или кому-либо еще, что я когда-либо знал ответ на ваш вопрос. Мне придется разорвать все мои связи с людьми и местами, которые я знал раньше ».

  «Когда твой отец окажется в тюрьме, ты будешь в безопасности».

  «Мы никогда не будем в безопасности, Ами, - сказал Карл. «Генерал имеет сеть, уходящую корнями в шестидесятые годы прошлого века. Его будут преследовать люди, пока он не умрет, а может быть, даже после этого.

  «Вам жаль, что вы согласились дать показания против него?»

  «У меня не было выбора, - сказал Карл. «Кроме того, моя жизнь не будет такой другой. Я был в бегах так долго, что не помню другой жизни. Меня беспокоит Ван.

  Ванесса протянула руку и взяла Карла за руку. «Я крутой, Карл. Я прошел через приют. Я победил наркотики. Я переживу это ».

  Карл сжал ее руку. «Мы переживем это вместе».

  Ванесса улыбнулась Ами. «По крайней мере, твоя жизнь вернется в нормальное русло теперь, когда ты избавил нас от своих волос».

  Ами засмеялась. «Я бы солгал, если бы сказал, что не рад, что это дело закончено. Я не люблю быть знаменитостью. Можете ли вы поверить, что сегодня утром в аэропорту меня остановили двое и попросили автограф? » Она покачала головой. «Составление простого завещания будет казаться раем после нападения убийц и поклонниц».

  «Бьюсь об заклад, люди просят вас сделать больше, чем просто завещание после того, как вы получили широкую огласку», - сказала Ванесса.