Карл?

  Бёрдетт не отреагировал. Живот Аманды сжался. Что-то пошло не так. Она снова произнесла имя окружного прокурора. Затем она увидела, почему Бёрдетт не ответил. Он смотрел прямо перед собой с отвисшей челюстью, и в его виске было окровавленное пулевое отверстие.

  СИНИЕ глаза МАЙКА ГРИНА обычно были ясными, но сейчас они были налиты кровью, потому что он проснулся от глубокого сна. Он припарковался на улице перед таверной «Тилламук», затем обошел вокруг, где поговорил с первым офицером на месте происшествия и судебно-медицинскими экспертами, которые его обрабатывали. Когда он насмотрелся, он вошел в таверну и нашел Аманду в кабинке в задней части бара. Напротив нее сидела Билли Брюстер, стройная черная женщина с коротко остриженными волосами, одетая в джинсы, черную футболку в память о Тупаке Шакуре и кроссовки Mercury. Билли, один из ведущих детективов отдела убийств в полицейском управлении Портленда, был следователем по нескольким делам Аманды, и они стали хорошими друзьями.

  - Это довольно экстремальный способ устроить свидание, Джефф, - сказал Майк, придвигая стул к будке и оседая его.

  - Эй, бозо, твоя женщина встряхнулась, - сказал Брюстер, - сказал Брюстер, и юмор с виселицей тоже может.

  Как дела? - спросил Майк, внезапно серьезно.

  Я в порядке. Не то чтобы я раньше не видел мертвого человека. Найти его было просто шоком. Аманда покачала головой. Карл мне никогда не нравился. Он мог быть напыщенным ослом. Но я бы никогда не пожелал ему ничего подобного. Если бы я попал сюда раньше, я мог бы спугнуть человека, который стрелял в него.

  «Или быть убитым», - сказал Брюстер.

  Как вы его нашли? - спросил Майк, и Аманда рассказала ему о телефонном звонке.

  И вы не представляете, что он хотел вам сказать? - спросила Грин, когда она закончила.

  Только то, что это как-то связано с Чарли Маршем.

  Аманда замолчала. Есть что-то. Она колебалась.

  Да, подтолкнул Майк.

  Бердетт играл. Она снова сделала паузу. Думаю, «странно» - хороший способ описать его поведение.

  Странный? - повторил Майк.

  Аманда рассказала Майку и Билли о слушании об освобождении под залог.

  Я был очень удивлен, когда он не стал бороться с залогом Чарли, и я не мог понять, почему он выглядел расстроенным, когда признал проблему. Если он не хотел, чтобы Чарли был освобожден под залог, все, что ему нужно было сделать, это оспорить мое ходатайство. Что с Чарли, изначально скрывшимся из страны и это было дело об убийстве, у Карла были хорошие шансы убедить судью Берковица вообще отказать в освобождении под залог.

  Аманда снова замолчала, повторяя действия Бёрдетта во время слушания по делу об освобождении под залог через свою память.

  Вы знаете, теперь, когда я думаю об этом, Карл вел себя больше как подчиненный, выполнявший приказ, с которым он не был согласен, чем окружной прокурор округа, ответственный за него человек. И вот как он действовал, когда узнал, что снайпер выстрелил в Чарли. Он был расстроен гораздо больше, чем я мог подумать.

  «Я был бы очень расстроен, если бы кто-нибудь попытался совершить убийство перед зданием суда округа Малтнома», - сказал Майк.

  Я знаю. Кто угодно будет. Но Карл, я не знаю, как это описать. У меня просто было ощущение, что его реакция была чем-то большим, чем просто гнев или сочувствие к Чарли.

  Аманда закрыла глаза и вздохнула. Я побежден, Майк. Если я тебе и Билли не понадоблюсь, я бы хотел пойти домой.

  - Я принял ее показания, - сказал Брюстер Майку, когда она встала. «И я знаю, где тебя найти, если мне еще что-нибудь понадобится», - сказала она Аманде, - поэтому я оставлю вас, голубки, в покое.

  Вы хотите, чтобы я остался ночевать? - спросил Майк, как только детектив оказался вне пределов слышимости.

  Да, было бы неплохо. Я действительно не хочу оставаться сегодня одна.

  Хорошо, позволь мне уточнить у МЕНЯ. Тогда мы можем отправиться в путь.

  Аманда сняла одежду, как только оказалась в своей квартире. Затем она как можно быстрее почистила зубы зубной нитью и, пошатываясь, пошла спать. Майк уложил ее, и она погрузилась в глубокий сон без сновидений. Прокурор несколько раз звонил в гостиную, чтобы проверить, как идет расследование, прежде чем вернуться в спальню. Майк и Аманда сблизились за последний год, и он улыбался, глядя, как она спит. Затем его настигла усталость, и он забрался в кровать рядом с ней, заснув вскоре после того, как закрыл глаза.