«Это совсем другая тема. Вы должны мне за это заплатить ».

  Кейт дала Гастингсу еще двадцать.

  «Я был у автомата за кока-колой на следующий день после того, как того человека убили, и Кларенс тоже ел».

  «Какая фамилия Кларенс?» - спросила Кейт, глядя на свой список.

  «Никогда не понимал. Я видел его всего пару раз, и он сказал, что его зовут Кларенс. Он жил с другим мальчиком по имени Эдгар ».

  В ночь убийства в мотеле жили Кларенс Эдвардс и Эдгар Льюис, но через несколько дней они переехали.

  "Хорошо. Что случилось с Кларенсом?

  «Он сказал мне, что видел парней, которые это сделали».

  «Кларенс видел убийц?»

  "Это то, что он сказал."

  «Я читал отчеты полиции. Если мы говорим о Кларенсе Эдвардсе, он ничего не сказал полиции ».

  «Да, ну, он бы не стал. Кларенс был внутри.

  «Он бывший заключенный?»

  «Так он говорит. Он был в этом немного загадочным, не хотел рассказывать мне, что он сделал. Но у него были тюремные наколки, и он сказал, что отсидел федеральное время ».

  Она пожала плечами. «Он мог солгать».

  - Кларенс описал вам убийц?

  «Вы дадите мне за это больше денег?»

  «Давайте сначала послушаем, что вы хотите сказать».

  Гастингс заколебался. «Я говорю правду здесь».

  "Я верю тебе."

  «Кларенс сказал, что было двое парней. Во-первых, у него не было хорошего впечатления - просто обычный размер, - но он сказал, что другой парень был действительно большим, как профессиональный рестлер ».

  159

  ФИЛИПМАРГОЛИН

  Кейт не хотела этого слышать. Арт Прочаска был действительно большим.

  "Он сказал что-нибудь еще о здоровяке?"

  Лицо Гастингса сморщилось, когда она сосредоточилась. Затем она расплылась в улыбке.

  «Волосы, он сказал, что у здоровяка короткие черные волосы».

  Пульс Кейт участился. Арт Прочаска был лысым. Если бы Кларенс Эдвардс сказал правду Марше Гастингс, а Гастингс не придумывала всего, что она сказала, Кейт могла бы получить свой первый прорыв в этом деле.

  Кейт поговорила с другими жителями в списке, но никто из них не предоставил дополнительной информации. Перед тем как поехать домой, она позвонила Фрэнку по мобильному телефону и рассказала ему, что сказал Гастингс.

  «Как вы думаете, она говорит правду?»

  "Да. Но она просто пересказывает то, что ей сказал Кларенс Эдвардс. Он мог солгать, чтобы произвести на нее впечатление ».

  «И Эдвардс ушел?»

  «Да, на следующий день после того, как она назвала его имя этим двум мужчинам».

  «Судя по ее описанию, человек с акцентом мог быть Генри Тедеско».

  «Если это был Генри, то Мартин Брич проводит собственное расследование».

  "Я не удивлен. Мартина наплевать, но он сделает все для Арта ».

  "Что ты хочешь чтобы я сделал?" - спросила Кейт.