«Давай, - сказала Аманда, поднося металлический стул к краю кровати своего клиента.
«Я этого не делал. Я не убивал своего отца ».
«Я никогда не думала, что это так, - сказала Аманда. «Скажи мне, почему ты признался в таком ужасном преступлении».
Аманда была уверена, что знает ответ на свой вопрос, но она хотела услышать его от своего клиента. Подбородок Брэндона прижался к груди, и он уставился на свое одеяло. Когда он заговорил, его голос был едва громче шепота.
"Я ненавижу . . . ненавидел своего отца, и я хотел использовать свое испытание, чтобы рассказать миру, какой он ублюдок и сколько вреда он причиняет Земле ».
«Что заставило вас передумать утверждать, что вы убили его?»
Брэндон захлебнулся и заплакал. «Я не могу вернуться туда. Не имел представления . . . »
Брэндон поднял глаза. Слезы залили его щеки, и он выглядел совершенно потерянным.
«Они избили меня. Меня никогда так не били. Боль была ужасной. Я был таким беспомощным, таким униженным ».
Аманда протянула руку и взяла его за руку. «Все в порядке, Брэндон. Я знаю людей в тюрьме. Я постараюсь продержать тебя здесь как можно дольше и позабочусь о том, чтобы ты был в безопасности, если тебе придется вернуться ».
"Спасибо."
«А теперь позволь мне кое-что спросить. Вероника Мастерсон видела, как ты убегал из отцовского дома, и на тебе была кровь. Как кровь попала на твою одежду? »
«Я мешал, как я сказал, своим ключом; замки не меняли. Я крикнул, когда был внутри, потому что не знал, где он. Никто не ответил, поэтому я вошел в гостиную. Затем я вошел в берлогу. Там я и нашла его, на полу ».
"А кровь?"
«Вокруг него была кровь. Он . . . он выглядел мертвым, но я не могла быть уверена, поэтому упала на колени рядом с ним. Вот тогда на моих джинсах появилось немного крови ». Брэндон покачал головой, как будто пытался избавиться от изображения избитого лица отца. «Я не совсем понимаю, что я делал после этого. Я был в шоке, я не думал. Я прикоснулся к нему. Я искал пульс. Думаю, я его встряхнул. Тогда я вскочил и увидел кровь на руках. Я вытер его о рубашку и штаны, когда выходил из логова. Тогда я запаниковал и побежал. Я бежал к своей машине, когда подъехала Вероника ».
«Вы видели человека, убившего вашего отца?»
«Нет, я никого не видел. Он, должно быть, ушел до того, как я приехал ».
Аманда сделала паузу, обдумывая вопрос, который нужно было обсудить. Затем она глубоко вздохнула и погрузилась в воду.
"У меня проблема. Возможно, я не смогу и дальше представлять вас ».
"Что? Почему?" - спросил Брэндон. Он казался паническим.
«Я представляю клиента, который, возможно, убил вашего отца».
"ВОЗ?"
«Я не могу назвать ни вам, ни кому-либо еще его имя, потому что он мой клиент.Ent, и некоторые из имеющихся у меня доказательств - это привилегированные заявления, которые он мне сделал.
«Обычно в таком случае, как ваш, я бы сказал присяжным, что кто-то кроме вас убил Дейла Мастерсона, только я не могу этого сделать, потому что было бы неэтично предъявлять присяжным доказательства, которые доказывают, что другой мой клиент - убийца. Вы видите мою проблему? В такой ситуации лучше всего, чтобы адвокат уволился из обоих дел и попросил клиентов нанять новых адвокатов ».
«Нет, мне не нужен другой поверенный. Я хочу, чтобы вы представляли меня ».
«У меня может не быть выбора, Брэндон».
«Не покидай меня, пожалуйста. Я доверяю тебе. Ты был так откровенен со мной ».
«Это дело о смертной казни, Брэндон. На кону буквально ваша жизнь. Вы же не хотите, чтобы вас представлял адвокат, у которого одна рука связана за спиной ".
«Разве я не могу подписать отказ? Разве я не могу сказать судье, что хочу тебя, даже если у тебя конфликт? »
«Вы можете подписать отказ, но я не думаю, что это положит конец. Я не собираюсь останавливаться на вашем деле, если думаю, что оно приведет к вашей казни. Я не смог бы жить с собой, если бы ты умер, потому что доказательства, которые могли бы оправдать тебя, были отклонены присяжными из-за моего конфликта.