Даже два акра земли - это много; их озеленение включало в себя беспорядочно расположенные деревья и кустарники с декоративными клумбами ближе к дому. Я не мог представить, чтобы Дик и Тери работали в собственном дворе, не имея таких площадей, чтобы сажать, пропалывать и обрезать. Вероятно, они не убирали и свой дом площадью шесть тысяч квадратных футов. Мне было интересно, что богатая женщина, которая не работает, тратит свое время. Шоппинг, благотворительные комитеты, школьный помощник, лоббист, напряженные тренировки с клубными тренерами, а может, она занялась верховой ездой и охотой на лис.

  Когда я позвонил в звонок, мне ответила стройная женщина в джинсах и футболке, которая спросила о моем бизнесе на английском с сильным акцентом.

  «Тери Ярборо дома? У меня с ней срочное дело.

  Женщина с сомнением посмотрела на меня. "Бизнес? Никто не занимается бизнесом самостоятельно. Мы не впускаем продавцов ».

  Я старался выглядеть добродушным и достойным доверия, а не избитым и измученным. «Не такой бизнес. Срочные семейные дела. Позвольте мне написать для нее записку ».

  Я вытаскивал из сумки ручку и визитку, когда появилась Тери. «Кто это, Клаудия? Ты!"

  Я широко улыбнулся. «Да, это я, Тери. Прошло слишком много времени - нам еще многое предстоит наверстать ».

  Тери была одета в майку цвета фуксии поверх черных леггинсов. Ее грудина и ребра были видны над резервуаром, показывая, что она придерживалась голодной диеты Кремниевой долины. У ее красных кожаных сандалий были украшенные драгоценными камнями мячи на мыске; каблуки были инкрустированы жемчугом. Даже дома, в середине дня, она накрасилась. В ушах блестели алмазные капли. Я не мог себе представить, сколько часов спа-процедур и тренировок ушло на поддержание ее упругого тела. По сравнению с этим борьба с грабителями на берегу озера казалась здоровой.

  "Что ты хочешь?" Тери сильно нахмурилась. Мне нужно было, чтобы Глинис позвонила ей и напомнила, что при таком хмуром взгляде между ее глазами останутся глубокие морщинки, что потребует регулярных инъекций ботокса.

  «Нам нужно поговорить о Рино».

  «Рино?» Она произнесла это так, как будто никогда раньше не слышала этого слова.

  «Твоя племянница», - сказал я очень нежным голосом. "Моя племянница. Племянница Дика. Она пропала без вести больше недели - разве Дик тебе не сказал? Ситуация ужасающая. Но теперь я узнал, что Дик занимается юридической работой для владельца компании, на которую работал Рино. Я уверен, с твоей ...

  Тери внезапно сообразила, что Клаудия широко раскрытыми глазами прислушивается к разговору. Она велела мне войти, чтобы мы поговорили в задней части дома.

  Мы молча прошли по паркетному коридору. Китайские коврики плавали на нем, как кувшинки в коричневом пруду. Кое-где в нишах вдоль стены выставлялись небольшие произведения искусства, собранные Диком и Тери. В комнатах, мимо которых мы проходили, вырисовывались более крупные предметы.

  Тери отвела меня в комнату, назначение которой было трудно понять. Кожаные кресла, казалось, принадлежали джентльменскому клубу, стол с огромным компьютером предполагал офис, но в углу была еще беговая дорожка.

  «Я думал, у тебя где-нибудь в доме будет полностью оборудованный тренажерный зал». Я указал на беговую дорожку. «Или вы держите машины во всех комнатах на случай, если вы случайно съедите кусок хлеба?»

  «Это моя беговая дорожка», - огрызнулась Тери. «Что ты имеешь в виду, выходя сюда с инсинуациями…»

  «Я хочу найти Рино. И найти того, кто сегодня утром напал на ее сестру на берегу озера Чикаго. Я знаю, что Рино пошла к Дику, когда она впервые приехала в Чикаго, надеясь на помощь в поиске работы. И я знаю, что Глинис направил ее в компанию Rest EZ. И я узнал, что Rest EZ принадлежит клиенту фирмы Дика, юридическому или физическому лицу по имени Тречетт. Похоже, что руководство Rest EZ выбирает своих самых привлекательных женщин-работниц, чтобы помочь богатым владельцам пройти R и R в Карибском бассейне ».

  Тери смотрела на меня так пристально, как если бы мы были на теннисном матче, и ей нужно было увидеть расположение мяча. Я сделал паузу, но она не хотела говорить.

  «К сожалению, когда Рино был на курорте, она узнала кое-что, что сильно ее обеспокоило», - продолжил я. «Она пошла к Дику за советом. А потом она исчезла ».

  «Я собираюсь записать этот разговор». Тери вытащила телефон из-под бедер своих леггинсов. «Дику необходимо это услышать, чтобы он мог начать судебный процесс против вас за клевету».

  «Клевета», - сказал я.

  "Что?"

  «Пишется клевета, говорится клевета». Я достал свой телефон. «Я тоже собираюсь записывать. Таким образом, каждый из нас узнает, редактировал ли другой звук, когда мы дойдем до суда ».