Куи нахмурился. «О, это… нет. Какое-то время я ходил в один сирийский общественный центр, чтобы поговорить по-арабски. У них есть уроки языка и культуры, так что их дети могут расти, говоря на нем или, по крайней мере, слышать его, и я старался не отставать от своего арабского, но он не в Палосе, и поездки на работу были больше, чем я мог выдержать. Арабский Лоуренс был настолько хорош, что сирийские родители фактически заставляли его учить некоторых подростков стихам ».

  Она указала на ту же фигуру, которую заметила Кандра ван Влит. «Это Тарик Катаба. Лоуренс хвастался, что знает его ».

  «Центр находится в Палосе?» Я сказал. «Тело Фауссона было найдено в лесном заповеднике неподалеку. Скончался бы он с кем-нибудь в центре? »

  Куи выпрямилась в полный рост, около пяти футов двух дюймов. «Если вы пытаетесь предположить, что ИГИЛ активно действует в сообществе сирийских беженцев и иммигрантов, то вы так же плохи, как ICE. Передают ли они свои расследования частным подрядчикам, как это было с Blackwater в Ираке? »

  Я старался не скрипеть зубами, по крайней мере, не слышно. «Люди постоянно враждуют друг с другом и даже, к сожалению, убивают друг друга, не будучи частью ИГИЛ, нацистов, ККК или любой другой экстремистской группировки. Может быть, Фауссон украл чью-то девушку или первое издание стихов Катабы. Меньшие оскорбления, чем это, разожгли страсти до убийства. Неужели Фауссон злил окружающих?

  Когда Куи покраснел и заколебался, я добавил: «По тому, как профессор Ван Влит говорил о нем, у меня возникло ощущение, что он ее рассердил».

  «Вы не говорите, что Чандра убил его, я надеюсь!» - воскликнула Мэри-Кэрол.

  Бессонная ночь и беспокойство о Хармони делали меня неуклюжим. «Я делаю отличную работу, чтобы вас раздражать, и я не часть террористической группы. Ни часть ICE. Дай мне попробовать снова. Вы знали мистера Фоссона, а я - нет. Каким он был? Он явно любил археологию, или, по крайней мере, ему нравилось место в Сирии, где вы копали. Но раздражал ли он своих товарищей-землекопов? Он расстраивал таких людей, как г-н Хаддам? »

  Куи неохотно улыбнулся. «Нет, нет: Хаддам и другие мужчины в деревне, им нравилось, что Лоуренс тусовался с ними. Понимаете, для них это было похоже на переворот - для американца, который их выслушал и захотел изучить местные обычаи ».

  «Конечно, не поэтому Институт прекратил его стажировку», - сказал я.

  Куи нахмурилась, глядя на фотографии, которые я ей вручил, но не злилась, а просто спорила сама с собой. «Питер, кажется, думает, что ты в порядке. Думаю, ничего страшного, если я скажу тебе то, что знаю ».

  21

  Лоуренс Чикагский

  М ичная-Carol согласилась , что это было бы легче говорить за обед, от института. Мы пошли в инди-заведение через улицу, где обеденное увлечение означало долгое ожидание кофе и еды.

  На моем банановом завтраке было трудно сосредоточиться на вопросах и ответах. Я слышал, что голодание - новая мода в Кремниевой долине: очевидно, конкурентоспособные инженеры думают, что диета без еды способствует творчеству. Они соревнуются, кто дольше всех сможет прожить без еды. Думаю, поэтому я детектив, а не инженер. Только железная дисциплина удерживала меня от кражи еды с соседнего стола, пока я ждал своего заказа.

  «Лоуренс устроился уборщиком, когда вернулся, - сказала Мэри-Кэрол. «Он был таким странным парнем, что я почти подумал, что он взял на себя черную работу, чтобы опозорить Чандру и Питера Сансенов. Знаете, Институт Востока только готовит к чистке туалетов.

  Хотя она не знала, где он работал, Куи сказала, что, по ее мнению, это была большая промышленная фирма. «Многие сирийцы в Центре Палос выполняют эту работу, поскольку вам не нужен английский, и во многих подобных местах не спрашивают о ваших документах. Лоуренс, вероятно, любил сам притворяться сирийским беженцем ».

  «Не похоже, чтобы он тебе нравился», - сказал я.

  Она покраснела. «Мне очень жаль - я знаю, что он мертв - он мне действительно нравился, когда мы были на поле, но когда я увидел его в Чикаго, у него, похоже, была фишка на плече».

  Я попросил связаться с сирийским общественным центром, на что она ощетинилась: я не могу подвергать риску встретившихся там беженцев и иммигрантов.

  «Я не знаю тебя», - возразил Куи. «Я мог предать ...»

  «Палос - не большое место», - устало сказал я. «Я легко могу найти центр. Контакт мог бы помочь, но это не обязательно ».

  Куи вздохнула, как будто она признала поражение в более крупном сражении, но она назвала мне имена женщины, которая руководила центром, и человека, который организовывал языковые классы.

  Прибыл мой омлет, и я стала чувствовать себя более человечной. Мы ответили на мои вопросы: согласно записям в офисе Мэри-Кэрол, у Фоссона не было семьи. Он перечислил Чандру ван Влит своим ближайшим родственником. Он вырос в Нью-Мексико; его родители были лингвистами, которые работали с хопи, изучая их язык. Он учился в колледже, когда маленький самолет его родителей разбился в национальном лесу Санта-Фе, убив их обоих.