— Надо бы пересмотреть сроки, — замечает Вельзевул. Дин удивленно смотрит на нее, не понимая, с чего такое великодушие, а она (он?) безжалостно продолжает, — с развитием людской медицины, продолжительность их жизни постоянно растет.

— Да, — печально соглашается Гавриил, — обязательно назначу тебе встречу по этому поводу.

— То есть вы нас… не бросали? — снова спрашивает Кастиэль.

— Ну конечно же нет! — Гавриил улыбается ему, широко и лучезарно, — а теперь, когда мы это выяснили, может быть наш старый друг расскажет сумел ли он связаться с Адамом.

Кроули остается невозмутимым, невзирая на странное обращение к нему. Он аккуратно складывает салфетку на колени, театрально дожидаясь всеобщего внимания.

— Он поможет, — говорит Кроули наконец, когда у Дин уже чешутся руки врезать ему, чтобы тот перестал тянуть время, — но ему нужно увидеть Чака лично. Он готов приехать на выходных. Адам учиться в Оксфорде, — поясняет Кроули Сэму и Дину, — приедет, если, конечно, Чак не захочет увидеть его сам.

— С чего бы Чак захотел его увидеть? — спрашивает Дин, на что Кроули только поднимает бровь.

— Он так и сказал? — Азирафаэль звучит встревоженно, — именно так?

— Именно, ангел. Слово в слово.

— Мы все равно не сможем на него повлиять, — вмешивается Вельзевул, — нам нужно разобраться с насущными вопросами. Наши филиалы. Кротовая нора. Новое тело для этого вашего… — она кивает на Кастиэля, — ангела.

— Начнем с тела, — подводит итог Гавриил, снова жизнерадостно, — потом наведем порядок в американских филиалах. А вы попросите Адама разобраться с параллельной вселенной, как только закончим с пророком. Увидимся… — он начинает что-то считать про себя, — здесь же, через неделю.

— Ну нет, — возмущается Дин, — Кастиэль без нас никуда не пойдет, ясно?

— Пока я жив, ни один живой человек не пройдет на небеса! — возмущается Гавриил.

— Дин, я буду в порядке, — говорит Кастиэль одновременно с ним, — не нужно со мной… нянчиться.

— Почему бы нам с ангелом не составить вам компанию? — вмешивается Кроули, — наши новые друзья явно вам не доверяют, а так всем будет спокойнее. Верно?

Дин кивает. Он и Кроули не доверяет, но ведь именно сюда их послал Бог, и пока что все шло нормально. Ну, практически нормально. Во-всяком случае, никто еще не умер.

— Мы не можем отправиться вместе, дорогой, — говорит Азирафаэль, — кто-то должен проследить за мальчиками на земле.

— Только не ты, — неожиданно для себя просит Дин, глядя на Азирафаэля, — память о его обжигающим свете до сих пор не дает нормально дышать.

— Люди уже боятся ангелов больше демонов, — неодобрительно замечает Вельзевул. Азирафаэль никак не реагирует. Сэм укоряюще смотрит, но молчит.

— Это вопрос защищенности, — нагло говорит ей Кроули, — я объективно сильнее. И умнее.

— Умнее уж точно, — говорит Гавриил вполголоса, а Вельзевул хмыкает.

— Что ж, значит решено. Отправляемся на небеса, — преувеличенно бодро говорит Азирафаэль, поднимаясь с места.

— Я пригляжу за ними, — обещает Кроули, — иди уже, ангел.

— Поцелуйтесь еще, — фыркает Вельзевул.

Но никто не реагирует.

Дин смотрит на спину Кастиэля, пока она не скрывается за дверью, и еще несколько минут смотрит на закрытую дверь.

****

В магазинчике теперь появляется лестница наверх, поднявшись по которой они входят в гигантскую, но довольно минималистично обставленную комнату с двумя большими кроватями под черным шелковым покрывалом.

Эта комната настолько не вяжется с захламленным помещением внизу, что Дин не может удержаться от вопроса.

— Это что, спальня Азирафаэля?

— Это моя комната, — объясняет Кроули, — из моей квартиры. Немного искривил пространство, у ангела нет ни одной приличной постели.

Сэм осматривается, нерешительно проходит к левой кровати, складывает на нее свои вещи.

— Ванна — там, — показывает Кроули на раздвижные черные двери.

— Ого… да тут можно всемером поместится, — комментирует Дин размер кровати.

— Если тебя что-то не устраивает, могу отправить вас в привычные условия. Американский мотель, например, просто представь какой-то конкретный.

— Нет, нет, — спорит Сэм, — спасибо, все отлично. Нас все устраивает. Заткнись, Дин.

Приняв душ, и отправив туда Сэма, Дин спускается вниз, сам не зная зачем, может быть проверить замки или насыпать под окна соль. Маловероятно, что это может чем-то помочь, ведь зло уже находится внутри.

Зло пьет виски, развалившись на диване и лениво пролистывает какую-то книгу. Приподнимает бровь, глядя на Дина.

— Чем-то помочь?

— Нет, я… просто… — он смотрит на Кроули беспомощно, не зная, как спросить.

Кроули, как назло, не спешит прочесть его мысли и облегчить ему жизнь.

— Тот мир, — начинает Дин неловко, — ну тот, что… перезагрузили. Он ведь существовал? То есть… для нас он реально существовал? Могло быть такое… он мог мне сниться?

Кастиэль сказал: я люблю тебя. Дин не хочет себя обманывать, но ему отчаянно хочется верить, что это реально было, пусть и в другом мире. Мог ли Кастиэль из другого мира его любить? Мог он умереть из-за этого?

Кроули снимает очки, смотрит очень внимательно, зрачки — узкие щели, словно карандашом нарисованные. Дин отчаянно молится, чтобы прямо сейчас его мысли никто не читал. Это личное. Только его.

— Да, — говорит Кроули, — да, такое возможно. Ты можешь помнить нечто неуловимое. Обрывки. Осколки. Какие-то фразы. Нельзя удалить что-то полностью, всегда остается память.

— Но ты сказал, что мог бы стереть меня так, что никто и не вспомнит о моем существовании, — напоминает Дин.

— Верно, мог бы, — соглашается Кроули, — но, иногда, во сне, например, Сэм мог бы видеть своего несуществующего брата. Тосковать по тому, чего никогда не было. Это могло бы быть мимолетным, легкая грусть после снов. Но это определенно могло бы быть.

— Ясно, — говорит Дин хрипло.

— Я ответил на твой вопрос?

Немного подумав, Дин кивает.

— Спи, — говорит Кроули, — ты устал. Сейчас ты можешь отдохнуть, здесь безопасно. Я буду внизу всю ночь, и никто сюда не войдет. Никто же не знает, куда именно вы направились?

— Никто, — Дин направляется в сторону лестницы, ощущая, как скопившаяся за бесконечный день усталость наваливается на его плечи, становится тяжело держать осанку, его пошатывает.

Он еще не знает, что желтый стикер с Лондонским адресом, написанным убористым почерком Кастиэля, остался ждать их в бункере, прямо на обеденном столе.

========== Часть 4. Как именно он хочет вас убить? ==========

Дин просыпается только после пятого сигнала будильника, с трудом отрывает голову от подушки. С удивлением замечает, что проспал почти четырнадцать часов кряду и готов спать и дальше. Все эта чертова непривычно удобная кровать, наверняка с каким-то дорогущим эргономичным матрасом, который подстраивается под твое тело. Дин отгоняет предательские мысли поддаться соблазну поспать еще пару тройку часов. С сожалением поднимается и начинает собирать разбросанные по комнате вещи. Сэма нет на соседней кровати, но дверь в ванну плотно закрыта и сквозь нее едва слышен шум воды. Значит, можно не беспокоиться. Пока.