Немногочисленное население бурских республик героически сопротивлялось мощи громадной Британской империи, до последнего отстаивая свою независимость, хотя шансов на успех у них практически не было.

Своей непоколебимой уверенностью в правоте своего дела, готовностью в самых безнадёжных условиях продолжать вооружённую борьбу с многократно превосходящими силами противника буры завоевали уважение мировой общественности.

Не имея, по сути дела, к началу военных действий регулярной армии, буры оказались в состоянии не только сопротивляться одной из лучших армий мира, но и нанести ей целый ряд чувствительных поражений, заставив британское правительство произвести чуть ли не всеобщую мобилизацию, оставив метрополию без сухопутных войск. Все ресурсы крупнейшей колониальной империи мира были брошены на подавление сопротивления буров.

Англо-бурская война стала первым вооружённым конфликтом XX века, показавшим всему человечеству, что начинается новая эпоха в военном деле. Новое оружие (пулемёты, скорострельная полевая артиллерия, магазинные винтовки, бронепоезда и многое другое) привело к смене тактики и стратегии ведения боевых действий. Стала меняться даже военная мода — на смену привычным ярким мундирам пришла форма цвета хаки, делающая солдата незаметным для врага.

Опыт, полученный в боях англо-бурской войны, нашёл своё применение в сражениях Первой мировой войны, когда британской армией командовали генералы, получившие боевое крещение на юге Африки. Генерал Китченер стал фельдмаршалом и занимал пост военного министра Великобритании, когда началась Великая война. На его долю выпало руководство английскими вооружёнными силами на начальном этапе боевых действий — в 1916 году он погиб на потопленном крейсере, направляясь в Россию для переговоров.

Командир кавалерийской дивизии генерал-лейтенант Френч тоже дослужился до звания фельдмаршала, командовал британским экспедиционным корпусом во Франции, за что получил от короля титул графа Ипрского. В послевоенные годы он пытался, без особого успеха, утихомирить Ирландию.

Этот список можно было бы продолжать, поскольку тысячи британских офицеров, сражавшихся против буров, участвовали в Первой мировой войне.

Военный корреспондент Уинстон Черчилль, побывавший в плену у буров, стал премьер-министром Великобритании в самый тяжёлый для неё момент и сумел привести страну к победе во Второй мировой войне.

Потерпев военное поражение, буры одержали моральную победу над Британской империей. Английские власти вынуждены были считаться с возможностью вооружённого сопротивления свободолюбивого населения вновь вошедших в состав империи земель, поэтому придерживались в дальнейшем лозунга «Доверие бурам», стремясь избегать обострения отношений с бурами.

Британское правительство даже пошло на предоставление бывшим бурским республикам автономии во внутренних делах — 31 мая 1910 года было объявлено о создании британского доминиона — Южно-Африканского Союза, в состав которого вошли Капская колония, Наталь, территория Оранжевой Республики и Трансвааля. Первым премьер-министром ЮАС стал бывший главнокомандующий армии буров, генерал Луис Бота, а его ближайшим помощником — другой бурский генерал, Ян Смэтс.

Резкое обострение обстановки на юге Африки произошло через четыре года после провозглашения ЮАС — после начала Первой мировой войны большая группа бывших бурских генералов — Деларей, Бейерс, Христиан Девет и другие — выступила против участия Южно-Африканского Союза в боевых действиях на стороне Великобритании и подняла вооружённый мятеж, потребовав восстановления независимости бурских республик.

Правительственные войска уже к январю 1915 года подавили мятеж, разгромив отряды буров. Генерал Деларей был убит, а самый популярный военачальник буров времён англо-бурской войны, генерал Христиан Девет, был схвачен и посажен в тюрьму (сидел он, правда, недолго и вскоре вышел на свободу).

Южно-Африканский Союз участвовал в войне на стороне Антанты, за что был вознаграждён — как равноправный партнёр Великобритании подписал Версальский договор, а через два года, в декабре 1920 года, получил от Лиги Наций мандат на управление Германской Юго-Западной Африкой (Намибией).

В 1922 году националисты добились признания вторым государственным языком ЮАС параллельно с английским языка африкаанс. В последующие годы буры активно вытесняли англичан с государственной службы, становясь реальными хозяевами своей земли.

После начала Второй мировой войны, правительство Великобритании вновь было вынуждено уговаривать южно-африканские власти поддержать военные усилия Лондона. С большим трудом ей это удалось, а премьер-министр ЮАС Ян Смэтс даже получил звание английского фельдмаршала.

В 1948 году к власти в ЮАС пришли ультранационалисты из Национальной партии, провозгласившие официальной политикой апартеид — раздельное развитие различных рас. Чёрное население страны лишилось политических прав, им было запрещено проживать в городах (за исключением слуг и наёмных рабочих) — для них создавались специальные резервации по племенному признаку («независимые чёрные государства» или самоуправляемые территории).

Через тринадцать лет ЮАС официально вышел из состава Британского Содружества Наций и стал именоваться Южно-Африканской Республикой. Все последующие годы чернокожее население страны продолжало вести борьбу за гражданские и политические права, не отказываясь даже от вооружённой борьбы. Живым символом этого противостояния стал Нельсон Мандела, четверть века проведший в тюрьме.

Только после международной блокады ЮАР, санкций ООН южноафриканские власти пошли на уступки, результатом чего стал демонтаж системы апартеида и первые всеобщие выборы, в которых участвовали чернокожие граждане. В 1994 году ЮАР перешла к демократическому правлению, а недавний политический заключённый — Нельсон Мандела — стал президентом страны.

Большие перемены произошли на земле Южной Африки в конце XX века, а сто лет назад буры проиграли свою главную войну — иной её исход был маловероятен, слишком уж различался военно-экономический потенциал противников. Сделав всё возможное, буры стали подданными Его Величества, но сохранили чувство собственного достоинства, философски восприняв своё поражение.

Один из самых уважаемых военных вождей буров, легендарный партизанский генерал Христиан Девет по этому поводу заметил:

«Изо всего этого разве нельзя заключить, что все — от начала до конца — есть дело рук Божьих, чудо для всякого, со стороны смотревшего на эту историю, а тем более для людей, бывших лично свидетелями дел Божьих? Потому что (я не могу не сказать этого и не подчеркнуть ещё раз) при содействии, с одной стороны, изменников, а с другой — кафров, по всем человеческим представлениям дело должно было принять совсем другой оборот.

Но все случилось так, а не иначе. Одно несомненно: мы сделали все, что могли, и требовать большего от людей, честно исполнивших свой долг, — нельзя. А потому каждый, положив перст на уста свои, должен сказать: Бог так хотел! Да святится имя Его!»

4-я пехотная дивизия — командир полковник Пэнн-Саймонс (Penn-Symons)

1-я пехотная бригада — полковник Говард.

1-й батальон Девонширского полка.

2-й батальон Гайлендеров Гордона.

1-й батальон Глочестерского полка.

1-й батальон Манчестерского полка.

Полевой госпиталь № 11.

Рота носильщиков.

Продовольственная колонна.

8-я пехотная бригада — полковник Юл (Yule).

1-й батальон Лейчестерского полка.

1-й батальон Королевских стрелков.

2-й батальон Королевских Дублинских фузилеров.

1-й батальон Королевских Ирландских фузилеров.

Полевой госпиталь № 24.

Рота носильщиков.

Продовольственная колонна.

Батальоны, не входящие в состав бригад: