Когда я что-то выращиваю, я соблюдаю маленькие ритуалы благодарности Земле, Солнцу, дождю и семенам за все их старания для создания моего цветущего сада. Я также благодарю урожай во время сбора: за то, что он станет питанием для меня и моей семьи. Я никогда ничего не возьму у Земли – даже веточку, – предварительно не спросив разрешения и не поблагодарив после. Это и есть обмен.

Это священный обмен с Матерью-Землей. Именно так и должно быть, это естественный порядок вещей, как у пчел и цветов. Будучи ведьмой растений, вы научитесь жить в созвучии с этим бесконечным обменом, соединитесь со своим истинным «я» и найдете баланс между жизнью духовной и повседневной.

Это извечный вопрос. Что такое магия? Существует ли она?

Ответ прост: «Да. Вы и есть магия».

Все мы прежде всего создания магии и только потом – плоть и кровь. Магия – язык, на котором говорит истина. Это сама наша суть, то, что делает нас живыми, то, что дает пищу нашим эмоциям, любви, страстям и талантам.

Правда в том, что магия – это нечто очень личное, поэтому у каждого она своя. Для меня магия заключается в безусловной любви. Той любви, что исходит из недр души, отражается в моей семье, в моих детях и предках, в земле под ногами, в ветре в волосах, в травинках между пальцами.

Спросите себя: что есть магия для вас? Здесь не может быть неправильных ответов, потому что магия всегда истинна. Никогда не сомневайтесь в том, что вы несете ее в себе. Магия не принадлежит узкому кругу избранных, не нуждается в антураже и множестве «ведьминских штучек». Магия доступна всем, потому что она живет внутри каждого.

Магия живет внутри вас. Вы и есть магия.

Вам не потребуются дополнительные инструменты, чтобы получить доступ к магии, – все, что нужно, уже внутри вас, стоит только разжечь свою силу. Как это сделать? Дать истине воплотиться. Начнем с исцеления разума, тела и души. Исцеление откроет нам мир безграничных возможностей. Я вдохновила тысячи женщин со всего мира на то, чтобы пробудить ведьму внутри себя, и ни разу не сказала, что это особый дар, доступный лишь избранным.

Магия просыпается благодаря вашей внутренней силе – силе стать той, кем вы на самом деле являетесь.

Более подробно о том, как пробудить в вашей жизни магию, я говорю в книге «Магия. Практическое руководство для современной Ведьмы». Магия наиболее полно раскрывается, когда вы осознаете, кто вы, когда принимаете каждый прекрасный – а порой и не очень – оттенок того, что делает вас собой, когда вы любите каждую частичку себя. Вы можете пробовать самые экстравагантные ритуалы, зелья, мантры и установки, но ничто не сработает в полную силу, если вы не в гармонии с истинным «я».

Я чувствую необходимость объяснить, что такое магия, откуда она приходит и как в действительности работает. Когда я была маленькой, наша семья жила довольно скромно. Родители были кубинскими иммигрантами, и на протяжении нескольких лет мы могли позволить себе лишь вещи из секонд-хендов и комиссионных магазинов, а часть доставалась нам от членов коммуны. Как же в таких условиях практиковала моя мать, истинная ведьма? Она использовала все, что было у нее под рукой. Мама отправляла меня собирать цветы, веточки, шишки, грибы, камни у реки, смолу с деревьев и травы из нашего сада. Мне всегда удавалось найти то, что ей было необходимо. И меня озарило: природа, которая нас окружает, – это все, что нам нужно, чтобы творить магию.

Магия растений помогает постичь то настоящее, удивительное взаимодействие магии и природы. Существует множество разных способов практиковать растительную магию – я надеюсь, вы изучите их все, – но самый простой и очевидный метод заключается в непосредственной работе с деревьями, цветами и травами. В этой книге собраны 200 моих любимых растений, моих проводников, описаны лекарственные и магические свойства каждого из них. Вы научитесь взаимодействовать с ними, делая их частью вашей магической практики и быта. По мере обучения ваша магия будет развиваться, расширяться и станет неотъемлемой силой в вашей жизни. Единственное условие – принять себя и свою роль как маленькой части огромного целого.

Обретите заново свой настоящий дом и вернитесь к себе. Вернитесь к истинной религии – Природе.

Магия растений – больше, чем просто путь или практика. Это священный союз между Матерью-Землей, духами Земли и вашим внутренним «я». Это обещание следовать путем, который чествует мудрость, целительство и магию, что наполняет нас и нашу Мать. Земля хранит в себе духи наших предков, и через природу они говорят с нами. Горы, реки, океаны, небеса, пещеры, скалы, камни, животные, деревья, растения, земля, кости, корни – вот способы, при помощи которых ведьма растений поддерживает связь с магией.

Ведьма растений – единое целое с Землей и потому осознает ее святость. Она чествует времена года и прислушивается к посланиям, урокам и той мудрости, которую они приносят с собой. Она видит красоту в цикле жизни, смерти и перерождения. Луна и звезды – ее божественный компас, и они помогают ей прокладывать путь с чистым сердцем и истиной в душе. Ведьма растений практикует природную магию. Она работает с природой, заземляя, уравновешивая или меняя свою жизнь. Она использует стихии, чтобы исцелиться самой и исцелять других. Она лелеет окружающий мир так же, как лелеет себя.

Практика магии растений не присваивает себе чужих заслуг. В этой книге будут упоминаться традиционные практики коренных народов из совершенно разных уголков планеты. Я потомственная ведьма, но мне и в голову не приходило брать чужие обряды и практики, переиначивать их и выдавать за свои. Ведьма растений никогда так не поступит, потому что она уважает идентичность и самобытность. Магия и практики, с которыми я познакомлю вас в этой книге, принадлежат всем без исключения детям Земли. В растительной магии нет жестких рамок и правил, поэтому не существует правильного или неправильного способа ее практиковать. Ее можно адаптировать под себя, чтобы она подходила лично вам.

Цель этой книги – помочь вам развить врожденный дар контакта с Землей и воплотить ведьму растений во всей ее магии.

Здесь вы найдете не только описание лекарственных и магических свойств растений. Я поделюсь своим опытом работы с растениями и всем, чему они меня научили, их мудростью и способами использования в повседневной жизни и колдовстве. Растения – это не просто набор отдельных свойств и особенностей. Они живые, дышащие и довольно разговорчивые магические существа. Я хочу показать вам, как общаться с растениями, работать с ними и учиться у них. Как можно узнать, счастливо ли растение? Как услышать, что оно хочет нам сказать? Из этой книги вы узнаете, как понимать язык растений через энергетическую связь, которую можно создать с помощью магии.

Магия растений поможет вам раскрыть истину, скрытую в сердцебиении нашей Матери-Земли – биении, которое можно услышать, вернувшись к сути своей и пробудив истинную мудрость. Став единым целым со всеми живыми существами и развив свою магию в полную силу, вы научитесь чувствовать природу как никогда прежде. Магия растений – для тех, кто всерьез намерен привнести в свою практику глубокую духовность; кто хочет познать древнюю мудрость, живя в гармонии с природой.

Я – ведьма растений. Я всегда чувствовала глубокую связь с растениями и их магией. Этот дар я открыла в себе, когда мне было лет шесть. Как-то раз на уроке учительница рассказывала нам о семенах. Она взяла горшок и стала вытаскивать из него цветок, чтобы показать его корни, и тогда я закричала: «Перестаньте! Он же плачет!» Учительница растерянно посмотрела на меня: «Как растение может плакать, Джульетта? Я не делаю ему больно, я просто показываю вам его корешки». В ответ я спросила: «Разве вы не видите этот дым? Разве вы ничего не слышите? Цветку не нравится, когда его тянут за волосы!» Тогда я называла корни растений «волосами» и видела что-то вроде дыма или пара, который исходил из растений, когда их мучили вредители или когда им причиняли боль: косили, вырывали из земли. Со временем я поняла, что буквально вижу запах, который они используют как сигнал и предупреждают другие растения о грозящей опасности. Я не только чувствую его, но и вижу сопутствующее облачко энергии. Учительница тогда вернула цветок на место и вывела меня из класса, чтобы поговорить. Она сказала, что, если я продолжу придумывать всякие небылицы, другие дети будут надо мной смеяться, а она этого не хочет. Я послушалась ее и на протяжении долгого времени ни с кем, кроме семьи, не говорила о растениях и не рассказывала истории, которые они мне поведали.