Странно, что жрец в её мире обладает такой силой. На Светане никто не владеет силой открывать межмировые переходы. Лина растеряно смотрела переводила взгляд с него на Фреда и обратно, когда пришёл слуга и сообщил, что обед готов. Фред предложил Лине локоть, она удивлённо посмотрела на него, затем осторожно взяла его под руку и пошла с ним в столовую. Я сел за стол напротив Лины, чтобы было удобнее наблюдать за ней.

– Лина, вас что-то беспокоит? – обратился я к девушке, увидев замешательство на её лице.

– Да, я кое о чём задумалась, – она обернулась на слуг, стоящих в отдалении, и замолчала.

Фред распорядился прислуге выйти.

– Я из другого мира, – сказала она, слегка разводя руками. – Эта еда выглядит непривычной для меня. Примет ли мой организм незнакомые продукты, не будет ли аллергии?

Я посмотрел на стол, оценивая зелёный мешли, который хорошо рос в этой местности, тушёную ронину и салаты. Все блюда были традиционными для них, но для неё возможно всё это выглядит экзотично. Кто знает, чем питаются люди на Земле?

– Не думаю, что эта еда опасна для тебя, – я покачал головой. – Но можно пробовать незнакомую еду понемногу, и следить за реакцией организма.

Она взяла нож и вилку и с опаской отрезала кусочек мяса.

– Очень вкусно, – обратилась она к мужчинам, попробовав. – Говядина с травами?

– Это не говядина. Коровы у нас водятся, но их мало. Есть ещё один вид крупного рогатого скота – ронины – в этих краях их активно разводят. – пояснил я, улыбаясь от вида её вытянувшегося лица.

– И наш повар лично собирает и сушит сезонные травы, – добавил Фред.

Девушка съела ещё кусочек и довольно облизала губы.

– Передайте ему моё восхищение.

Рассматривая девушку, я думал о том, что её вопросы были продуманными и обоснованными, а речь – грамотной и хорошо поставленной. Должно быть, она получила неплохое образование. Пока я узнал о ней непозволительно мало, и мне нужно было срочно это исправить.

– Я не думаю, что какие-то местные продукты тебе навредят, – уверял меня Кассиан. – Точнее, я считаю, что этот мир постарается всеми силами тебе не навредить.

– Ты так в этом уверен? – скептически спросила я, рассматривая подозрительно зелёный картофель. Мясо оказалось вкусным, но этот зелёный цвет выглядел довольно мерзко. – Я два дня мерзла в холодном лесу, а затем столкнулась с целой бандой разбойников.

Кассиан ободряюще улыбнулся.

– За два дня в диком лесу на тебя не напал ни один хищник. Восточный лес опасен. Там много кабанов, волков, лис, пореже встречаются медведи, там даже пум встречали. Ты встретила там хищников?

Я удивлённо подняла глаза и посмотрела на него. Об этом я раньше не задумывалась.

– Нет. Я видела белок и птиц. Один раз между деревьями мелькнул олень. Я подумала, что там просто никто не живёт.

Кассиан слегка пожал плечами.

– Я думаю, что звери почувствовали твою силу, или угрозу от той силы, и не приближались. Животные довольно чутко воспринимают магию, люди так не умеют.

Теперь от меня будут шарахаться звери? Даже котики? Я взяла со стола бокал и сделала глоток. В бокале оказался какой-то местный компот, и я с удовольствием выпила сладкий освежающий напиток. Затем я всё же рискнула попробовать зелёный картофель, и на вкус он оказался лучше, чем на вид. Более волокнистый, чем привычный мне, но есть это было приятно.

– А как называется этот овощ?

– Мешли. У нас он очень популярен.

Я с удовольствием доела всю порцию.

– Спасибо за обед, Фредерик, Кассиан, – я повернулась к светловолосому мужчине. – И большое спасибо за то, что приютили меня, вылечили и предоставили одежду. Я очень ценю вашу помощь и при первой же возможности отплачу.

Отчим учил её не оставлять долгов. Если этот мир для меня не опасен и, по-видимому, меня не ожидает уголовное преследование, то я смогу найти способ зарабатывать на жизнь. Я знаю язык, понимаю письменность. Вероятно, за это мне нужно поблагодарить местных богов, когда немного освоюсь.

– Лина, вы мне ничего не должны, – неожиданно резко ответил Фредерик. – Я был обязан вам помочь, иначе поступить просто невозможно. Это мой долг, и я выполняю его с радостью.

Его хмурое лицо меня расстроило. Я совсем не хотела его обидеть. Со сведёнными бровями Фредерик смотрелся довольно сурово.

– Я ни в коем случае не хотела оскорбить вас, Фредерик. Я не знаю, какой здесь принят этикет, как мне следует поступать или как мне лучше к вам обращаться.

– А как принято обращаться в вашем мире? – спросил он, переставая так сильно хмуриться.

– В моей стране нет аристократии. С незнакомыми людьми или с вышестоящими по должности людьми мы говорим вежливо, на «вы», а с близкими знакомыми или друзьями на «ты». Ещё у нас нет специальных обращений в зависимости от пола, хотя в других странах приняты разные варианты. В прошлом в моей стране использовали слова «сударь» и «сударыня», «товарищ», ещё есть вариант «гражданин» или «гражданка», если рассматривать по принципу принадлежности определённой стране.

– Вы можете считать меня близким знакомым, Лина? – спросил Фредерик, прищурившись. – Я могу обращаться к вам на «ты»?

– Да, конечно.

– Ты можешь звать меня Фредом, так ко мне обращаются друзья. Если нам придётся присутствовать на каких-либо официальных встречах, я предупрежу тебя о регламенте мероприятия.

– А ничего, что я сразу на «ты» начал говорить, да? – спросил Кассиан с невинным видом. – Ты можешь звать меня Касом, так проще.

– Всё в порядке, Кас, только больше не входи ко мне в ванну без стука, а то наши отношения испортятся.

Фред закашлялся, услышав мои слова. Кас поднял руки, изображая защиту.

– Это была случайность, – он покачал головой.

– А нам предстоит идти к официальным лицам? – спросила я, стараясь скрыть волнение. – Сперва я бы хотела побольше узнать о вашем мире, если это возможно. Почитать учебники по истории и что-нибудь о современном обществе и о политическом устройстве. И обязательно изучить всё о религии в вашем мире.

– Я подберу для тебя литературу. – вмешался Кассиан. – В библиотеке Академии есть всё необходимое. А по поводу книг о религии… Лина, пока ты не сказала о Земле, я полагал, что ты пришла из Прави. Кое-что указывало на это. Увидев твою магию, я поспешил с выводами, и это моя ошибка.

Глаза Каса были тёмными, и он смотрел на меня с каким-то невысказанным вопросом.

– Лина, я прошу тебя подумать вот о чём, – снова заговорил Кассиан. – Ты человек, но твоя магия имеет божественное происхождение. По легендам, такое возможно только у ангелов – потомков богов и людей. По какой-то причине ты оказалась в другом мире.

Я прикусила губу и сжала руки в кулаки. Неужели мой отец…?

– Ты что-то знаешь, – решительно сказал Кас. – Я прощу тебя ничего не скрывать. Я и Фред сделаем всё, чтобы помочь тебе.

Я неуверенно посмотрела на мужчин, по очереди переводя взгляд с одного на другого. Светловолосый, тренированный и уверенный в себе Фредерик, и эмоциональный, порывистый, и при этом такой сильный Кассиан. Могла ли я доверять им? Пока у меня не было ответа, но бездействие всё равно бы ничего не решило.

– Моё полное имя Ангелина Перунова. В моём свидетельстве о рождении отец не был вписан, и я так и не смогла добиться от матери, кем же он был. Священник, отправивший меня в этот мир, сказал, что я должна найти отца, и что мне нужно поторопиться. Сначала я приняла его слова за бред, но…

– Значит, всё-таки Перун, – кивнул Кассиан. – Спасибо за доверие, Лина.

– Вы поможете мне его найти? – спросила я.

– Найти Перуна не сложно. Дом каждого бога в мире – это его храм. У нас Перун очень почитаем, и его храмов в стране более десятка. Центральный храм, который расположен в столице, самый большой и старый, так что проще всего отправиться туда. Но Перун уже много лет не являлся людям и не отвечал открыто на молитвы.