— Кажется, госпожа сказала, что будет там в скором времени. Так что поторопись, — Тирион утверждающе кивнул и, не дождавшись ответа, улыбаясь про себя, проследовал в комнату Джейме, оставляя бывшего короля обескураженным.

Джоффри глубоко вдохнул и выдохнул. День становился всё гаже и гаже с каждой минутой!

Однако, собрав все моральные силы в кулак, он провёл рукой по волосам и вышел.

Тирион совершенно спокойно добрался до комнаты Джейме. Брат был в гордом одиночестве и, судя по всему, что-то обдумывал.

— Не помешаю? — вопрос прозвучал вместе со стуком в дверь.

— Тирион? — Джейме был удивлён приходу карлика не меньше своего сына. — Нет… Нет, не помешаешь, проходи, — быстро добавил Ланнистер. Он хотел налить брату вина, но, видимо, из-за того, что он всё ещё находился в раздумьях, движения его были расеяными. Вино чуть не пролилось мимо. — Что-то случилось? — спросил он у Тириона, надеясь тем самым скрыть свой промах.

— Не то что бы. Дейнерис хотела поговорить с тобой и Пангеей на какую-то ведомую только ей тему, так что тебя ждут в северном флигеле. Лучше не медли, — Тирион улыбнулся.

— Дейенерис? — Ланнистер был заметно удивлён, но, точно некоторое время подумав, улыбнулся брату. Улыбка вышла не такой уж уверенной. — Хорошо. Спасибо, что предупредил.

И в то самое время оба, ни о чём не подозревая, двинулись к северному флигелю. Холод здесь стоял собачий. Джоффри, в плохие минуты своей жизни теперь становившийся почти как раньше, бродил по помещению, недовольно прислоняя ладони ко рту и выдыхая в них горячий воздух, одновременно проклиная себя за то, что не надел чего-нибудь тёплого, порешив, что встреча будет быстрой.

Джейме появился во флигеле всего спустя минут пять после юноши. Как только он вошёл, мужчина остановился на пороге, заметив Джоффри. Нерешительно и даже немного робко он вошёл внутрь.

Всё это время наблюдавшие за обоими с разных сторон Тирион, Пангея и Эмили осторожно двинулись за ними. Дверь захлопнулась за Джейме мгновенно.

— Ты? Что ты тут делаешь?! — Джоффри совсем не заметил захлопнувшейся двери. — Хотя не отвечай, мне всё равно, — он демонстративно отвернулся от дяди, скрестив руки на груди. Джоффри так и полыхал. — И вообще, я жду Дейнерис.

Джйеме понадобилось время, чтобы собраться с мыслями.

— Не ожидал тебя здесь увидеть, — Ланнистер выдохнул. Изумление не сходило с его лица. — Говоришь, ожидаешь Дейнерис? И я. Она вроде как собиралась что — то обсудить.

Джоффри фыркнул и потёр руки:

— А что, был в твоей жизни период, когда ты ожидал меня увидеть? — юноша рассмеялся и тут же зябко поёжился. — И я надеюсь, она появится быстрее…

— Да… Да, Джоффри, был, — Джейме поднял глаза на сына, совершенно при этом игнорируя фразу насчёт Дейнерис. Казалось, в них проскользнула какая-то грусть. Он сделал шаг вперёд, снимая шнуровку на своём плече. — Возьми, — произнёс мужчина, протягивая свой походный плащ юноше. — Здесь очень холодно. Простудишься ведь.

— Переживу! В рабстве три года не болел — и тут не закашляю. И что это у нас за забота такая?! Ба! Да мы вспомнили, что родителями стали, так? К чертям Дейнерис! Я не желаю торчать здесь с тобой! — Джоффри фыркнул и в несколько широких шагов подошёл к двери, дёрнул ручку и недовольно замер. — Тут заперто.

Джейме обернулся.

— Я не закрывал её за собой, — мужчина качнул головой, но неспешно подошёл к Джоффри и тоже попробовал дёрнуть дверь. Она не поддалась. Джоффри рассмеялся:

— Прекрасно! Я в шоке! Нас тут ещё и заперли! Заманили и заперли! Я знал, что нельзя доверять ни Тириону, ни Дейнерис!.. Ты сможешь выбить дверь? — он с надеждой взглянул на дядю. Джейме с сомнением покосился на прочную деревянную конструкцию с железными полосами по бокам и в центре.

— Я мог бы попробовать, но… — мужчина подошёл ещё ближе, осматривая дверь со всех сторон. Она сидела плотно, и на щель в ней не было ни намёка.

— Прекрасно! И что нам делать?! Нет, это умереть — не встать! Эй! Немедленно выпустите меня! — Джоффри с силой ударил по двери. Но стук получился глухим — видимо, она и вправду была очень прочной. Джейме тяжело вздохнул, со всей силы пнув дверь ногой, но результатов это тоже не дало. — Ненавижу! — к чему именно юношей была брошена фраза, понять было трудно. — Конечно! Я дурак, каких надо поискать! Кто по доброй воле попрётся сюда в это время года! Тем более, кто-то типа Дейнерис!

— Не говори глупостей, кто б знал… — Джейме стиснул зубы и снова с силой пнул дверь. — Чёрт, Тирион! Ну и шуточки у него, — мужчина нахмурился, а потом посмотрел на всё ещё дрожавшего от холода юношу. — Джоффри, накинь плащ.

— Нет, — юноша потер плечи. — Мне от вас, папенька, в этой жизни ничего не требуется. Спасибо, хоть её дали… А тебе кроме Серсеи вообще никто больше не давал, что ты родную сестру сношать решил? — Джоффри вскинул бровь, глядя на мужчину перед собой.

Ланнистер выдохнул, прислонившись спиной к двери и прикрыв глаза.

— А ты так хочешь именно сейчас об этом поговорить? — спросил он.

— Да мне плевать! — Джоффри пару раз подпрыгнул. — Что бы ты ни сказал, это ничего не изменит! Роберт Баратеон не поучаствует в моём зачатии!

— Роберт Баратеон всю жизнь любил одну девушку, — Джейме пытался оставаться спокойным, хотя уже и начинал срываться. — И этого твоя мать не могла ему простить. А тем более, полюбить его.

— О! Да моя мать, походу, крайне не любвиобильна! Роберта не смогла, меня не смогла, Маргери не смогла… Судя по тому, что Томен и Мирцелла мертвы, — их она тоже так себе любила. С тобой после натяжки, походу, тоже проблемки вышли, — Джоффри рассмеялся, прислоняясь к противоположной стене.

— Это её проблемы, — мужчина качнул головой, непроизвольно сжимая руку в кулак. — И теперь мне плевать на неё и на её сучью жизнь. Я никогда не прощу ей того, что она сделала с тобой, — казалось, вот-вот, и Ланнистер оправдает герб своего дома и зарычит.

Джоффри медленно сполз по стене, вжимаясь в неё маленьким затравленным зверьком. Он вновь вспомнил о случившемся. Вновь вспомнил постоянные побои и постоянное насилие.

— Прощай — не прощай, мне это ни честь, ни достоинство не вернёт, — тихо произнёс он.- Мне всегда было так тяжело, всегда. Меня никто не любил. Если бы ты хотя бы года четыре назад всё это мне сказал, хотя бы до моего приезда в Винтерфелл… Тогда, со всей семьёй, а сейчас… Сейчас это уже не имеет смысла.

Джейме молчал. Джоффри был прав. Впрочем, он и сам никогда не отрицал этого. Молчание уже начинало затягиваться, когда юноша услышал его тихий голос:

— Я знаю. Я никогда тебе не был нормальным… — мужчина осёкся, но быстро продолжил: — родственником. Никем. Но когда Серсея обмолвилась о том, что ты жив, я проклинал каждый чёртов день, каждую минуту, которую я мог бы потратить на поиски тебя. Но ты прав, это не имеет сейчас никакого смысла, — Джейме поднял голову, глядя в потолок. — Я рад, что сейчас у тебя есть то, чего тебе не хватало всю жизнь. И знаю, что вы с Пангеей будете счастливы.

Джоффри молчал. А потом резко ударил себя по коленям:

— Вставай. Будем думать, как отсюда выбираться. Остальное потом обсудим, — он подошёл к окну и поёжился, прицениваясь, можно ли будет из него вылезти.

Джейме тоже поднялся. Расстояние между окном и землёй было порядочное. С другой стороны, снег должен был в любом случае смягчить падение. Правда, Джейме по-прежнему не нравилось, что Джоффри без верхней одежды столь долгое время пребывает в холоде, а уж тем более, если он соберётся прыгать в снег… На глаза мужчине попалась верёвка. Он открыл было рот, чтобы предложить пришедшую в голову идею, когда послышался скрип. И юноша, и мужчина обернулись в сторону двери.

— Вы уже помирились? — в комнату просунулось лицо Тириона и внимательно уставилось на мужчину и юношу. Карлик был готов в любой момент захлопнуть дверь. Так же через щель проглядывались очертания Эмили и Пангеи.

— Чёрт! — Джейме, что было силы, стукнул кулаком по стене. — Тирион! Только попадись мне! — он очутился у двери так быстро, как сам того не ожидал, но его брат оказался проворнее и быстрее. Дверь вновь захлопнулась, стоило Джейме схватиться за ручку.