— Э-э-э… — первое, что смог произнести Бронн после всего этого, вновь беря кубок в руки. От таких шокирующих известий определённо надо было выпить. — Джофф… король Джоффри? Но как? О, боги, он воскрес? Ты из-за него здесь? А где он сейчас? — и мужчина, уже знатно охмелевший, обернулся, будто ища кого-то.

— Не поверишь, этот придурок умудрился влюбиться в ту самую бывшую невесту лорда! Болтон его возненавидел и отправил в Ночной дозор, пока мы были на свадьбе у каких-то северных обрыганов. Леди, узнав об этом, назвала Болтона ублюдком, прописала с плеча по морде и улетела на драконе за сыном. По-моему, у них всё взаимно, но они оба идиоты, и это всё усложняет. Прямо как я с Эмили… Хочешь посмотреть на драконов? — Джейме икнул.

— Драконов? — Бронн аж подскочил, снова беря кубок в руки. — Я, конечно, слышал что-то такое, но думал, что это только слухи…

— Идём, — Джейме поднялся, махнув мужчине рукой. — На одном улетела Рамси — так зовут ту, в которую влюблён север и мой сын-дебил, а вот второй…

Они вышли из коридора, миновали двор и оказались у загона. Увидев Джейме и стражника рядом, мужчина в изумлении замер и безропотно отошёл в сторону. Минуту не было ничего видно, а затем в темноте загорелись два огромных жёлтых глаза. На лице Бронна застыла гримаса удивления. Он сделал осторожный шаг вперёд. Джейме непринуждённо тронул дракона, который под его рукой мягко наклонил голову, точно кот от ласки. Когда — то и сам Ланнистер побаивался их, но его родной Джоффри, как-то показал их ему… Кажется, мужчина уже не осознавал, что свои мысли он произносит вслух. Бронн молчал и, не побоюсь этого слова, офигевал от происходящего.

— Видишь, их нам леди Рамси подогнала. А этот выблядок вот так с нами поступил. Я молюсь, чтобы она и впрямь оказалась посланницей богов, вернулась с армией и сравняла с землёй этот чёртов замок… — мужчина замолчал. — Кстати, а как ты всё-таки оказался тут? — они вернулись в замок, когда Джейме, наполняя очередной бокал, спросил Бронна об этом.

— Да тут такое дело вышло, — Бронн развёл руками и залпом влил в себя всё его содержимое, — послали сюда из Королевской гавани. Туда эта сучка — ну, с которой вроде как вначале твоего сына планировали свести, добралась и наплела непонятно чего, теперь я понимаю, что большая часть из всего того — слухи, — Бронн развёл руками. — А меня тебя убить послали с Джоффри и этой бывшей леди севера.

— А, ну с кем не бывает… — Джейме сделал глоток, но тут же выплюнул содержимое наружу. — Что-о-о-о?! Ах ты, сукин ты сын! А ну иди сюда, мать твою!

— Дже… Сир Джейме… — Бронн резко поднялся, поднимая руки над собой. Ланнистер тоже вскочил, доставая меч из ножен. Его слегка пошатывало, но это не помешало нацелить лезвие Бронну прямо под горло. — Милорд, ну, так хорошо говорили же… Это всего лишь недоразум… Милорд, ваша рука! — Бронн вздрогнул, заметив правую руку Ланнистера, сжимавшую меч.

— А… Ты про это? — Ланнистер словно забыл, что происходит. — Тоже отчасти благодаря леди Рамси. Она мага подогнала, а он помог мне вернуть руку… Огонь, а не баба! Женить бы её на моем сыне, глядишь, и жизнь бы в королевствах наладилась… Кстати, Серсея её, похоже, уже недолюбливает, прям конкретная свекровь.

— Недолюбливает… милорд, — быстро добавил Бронн, вспомнив, что меч до сих пор у него в районе горла. — А ещё север в целом… А ещё драконов… — мужчина зажмурился, приготовившись умереть.

— Как на неё похоже! Всю жизнь на неё убил, а она посылает убить меня в прямом смысле, та ещё проститутка! А ещё Тириона не любила! А он мне брат! А Джоффри — сын! Как думаешь, он меня ненавидит? — мужчина упал на стул. — А Эмили… Она такая… Ну, прям всё! Вся вот такая… такая тихая, скромная, она напоминает мне мать! А Рамси забрала Джоффри из дозора и улетела…

Бронн в изумлении стоял в стороне, уже не решаясь подойти к Ланнистеру ближе, чем на пять шагов.

— Вообще — то меня прислал Эурон… Они теперь вместе в Королевской гавани, почти не разлучаются. Но слухи донесли ей. Кто отправил вашего сына в Ночной дозор? — быстро встрепенулся мужчина, резко обернушись.

— Болтон. Хотел так проучить. Знаешь, этот урод хотел его однажды изнасиловать, я думал прирезать его, но леди придумала план побега и отговорила меня от этой идеи. Однако сейчас я точно его прирежу! А потом вернусь в Королевскую гавань и прирежу Эурона с сестрицей! — с этими словами Джейме резко встал, сделал два решительных шага, после чего запнулся, упал и отключился, захрапев на весь замок.

***

— Джейме, — девушка легонько потрепала мужчину по плечу. — Джейме!..

Судя по оставленным и опустошённым кубкам, пил он за двоих. И так и уснул от этого в гостиной, не дойдя до комнаты.

— Что? А, Эмили? — мужчина еле-еле разлепил глаза. — Эмили-и… — протянул Ланнистер, расплываясь в довольной улыбке. — Привет… — да, с недавнего времени за новомодным лексиконом леди Грейс стали поспевать все. — Ты сегодня по-особенному красива! Не хочешь отправиться в мою комнату и заняться грязным сексом?

Эмили в изумлении вскинула брови.

— Идём, — девушка, что было силы, потянула его на себя. — Ты пьян. Тебе нужно проспаться… А-а, Джейме, только не засыпай опять! — Эмили беспомощно огляделась и, не найдя вокруг себя воды или чего-то аналогичного, подошла поближе к мужчине. Обычно звонкая пощёчина действовала на пробуждение в подобном состоянии безотказно.

Однако Ланнистер был Ланнистером. Стоило девушке подойти к нему, как тот, с ловкостью себя трезвого, перехватил её за запястье. С мгновение он молчал, а потом выдохнул, прикрыв глаза:

— Ты мне нравишься, Эм… Очень нравишься…

Эмили с минуту молчала, глядя на мужчину. Он опустил голову, и было непонятно, думает он о чём — то или вновь уснул. Девушка свободной рукой легонько тронула его волосы, попытавшись вырваться.

— Тебе нужно лечь, Джейме, — мягко сказала она.

— Да я уже, — мужчина поднял голову, взглянул на неё и улыбнулся. — Ложись рядом, тут хорошо… — он хлопнул рукой рядом с собой. — Ложись.

— На стуле? — она покосилась на Ланнистера. — Нет, спасибо. И тебе не надо, — она вдруг нежно улыбнулась. — Ну, идём, — повторила Эмили, снова слегка потянув мужчину. С минуту Джейме продолжал сидеть.

— Ну, пошли, — устало вздохнул он, медленно поднимаясь и стараясь изо всех сил не упасть. Эмили придерживала Ланнистера под руку, боясь, что тот вдруг пошатнётся и рухнет. Или врежется во что-нибудь. — А где Бронн? — спросил вдруг мужчина.

— Бронн?! — из сериала девушка помнила лишь одного Бронна. Того, что просил замок. Но на севере ему уж точно сейчас делать было нечего. — Какой Бронн? Джейме, рядом с тобой никого не было…

— Нет, мой друг, Бронн… Черноводный… Мы пили с ним вместе… А ты знаешь, что Эурон теперь живёт с Серсеей и послал Бронна убить Джоффри, меня и Рамси?.. А ещё Рамси успела спасти Джоффри… А ещё они оба дебилы… Да, оба… Что она, что он… И мы тоже.

Эмили вдруг остановилась. У мужчины явно уже начинались глюки от алкоголя.

— Бронна… знаю. Но не уверена, что он мог здесь быть, — девушка вдруг побледнела. — Джейме, а ты же тоже считаешь, что Рамси нашла Джоффри? Что с ними обоими всё хорошо?

— Да… — вздохнул Ланнистер. — Но они оба глупенькие. Они же любят друг друга! Но делают вид, что просто знакомы. И мы глупенькие. Вот Рамси вроде умная, но ведь дура… И ты… И я… Про Джоффри молчу, — Джейме запнулся.

Эмили молчала. Кровь волной хлынула к её лицу. Девушка долго колебалась, даже хотела что-то сказать, но потом снова немного подтолкнула мужчину.

— Идём, — негромко произнесла она.

— Нет, серьёзно, что с нами не так? Почему мы не говорим то, что чувствуем, или не слышим то, что нам говорят? — Джейме снова остановился и опёрся о стену, загораживая девушке проход. — Вот Рамси и Джоффри любят друг друга, но один молчит, а вторая делает вид, что ничего не замечает. А я… — мужчина осёкся, с минуту молчал и вдруг резко подался вперёд, целуя девушку. Эмили не отстранилась. Закрыла глаза, и весь мир поплыл перед ней, а она уже ничего вокруг себя не замечала — ни как её рука почему — то вдруг коснулась золотистых волос Джейме, ни как он внезапно приобнял её за талию. На миг Джейме отстранился: