«Не волнуйся, - прошептал рядом с ним Мото, - парень сильный, но глупый. И, вероятно, не так быстро ».

  «Как это утешительно, - подумала Индиана. В большинстве случаев лава тоже не текла. Тем не менее, он не слышал ни о каком случае, потому что & # 223; кто-то сумел бы остановить их голыми руками.

  В ожидании того, что & # 223; Битва должна была начаться сразу после этих предварительных встреч, Индиана подняла ноги, но Мото удержал его быстрым взмахом руки и покачиванием головой. После второго жеста Хондо и трое других японцев появились на краю арены, отмеченной красными лентами, все были одеты, как пятидесятники, и с лицами, как если бы они шли на похороны. На самом деле они тоже были ...

  Хондо сказал что-то по-японски, Мото ответил на том же языке, затем снова настала очередь Хондо ... Индиана отказалась от попыток угадать смысл этого разговора по стрессу и выражениям лиц этих двоих, но только время от времени кивала. , когда Мото подал ему знак. После этого последовала почти четвертьчасовая беседа, которая, по сути, состояла из того, что & # 223; Два соперника - косвенно через своих секундантов - выразили взаимное уважение и обеспечили строгое соблюдение правил (о которых Индиана не имела ни малейшего представления).

  В конце концов Индиана осталась одна с Кинг-Конгом на поле боя. Краем глаза он заметил, что & # 223; Лобсанг и Цангпо опустились на колени на краю отмеченной области и положили руки друг на друга перед своими лицами. Ее губы начали шептать однообразную формулу, которая, вероятно, должна помочь им погрузиться в религиозный транс.

  Индиана столкнулась со своим противником, поклонилась и ринулась. колени, когда Кинг-Конг тоже поклонился.

  Почти к своему собственному удивлению он встретился, хотя был поражен. Его колено тяжело ударилось о лицо Кинг-Конга. Индиана задохнулась от боли от того, как сильно он ударил.

  Кинг-Конг этого не делает. Он даже не оказал Индиане одолжения, пошатнувшись или, по крайней мере, немного покачиваясь.

  Спокойно он выпрямился и ma & # 223; Индиана с взглядом, в котором смешались презрение и злорадство. Из носа текла тонкая струйка крови. Он даже не потрудился стереть его.

  «Оммм ...» - пробормотали Лобсанг и Цангпо в унисон, и Индиана протянула руку и ударила Конга сжатым кулаком прямо по кончику подбородка.

  Успех был впечатляющим.

  Конг ухмыльнулся, когда ряды зевак проснулись от смеха, а Индиана начал ковыряться на одном колене, сжимая ушибленный кулак против тела.

  Индиана молча выругался, стряхнул боль с руки, вскочил, ри & # 223; правое колено к животу и толкнул & # 223; стопа & # 223; потом изо всех сил почти вертикально вверх.

  Кинг-Конг отступил в сторону и ударил Индиану ногой. как надоедливый комар в сторону. Индиана перевернулась в воздухе, грубо приземлилась на спину и тяжело дышала.

  Солдаты взревели, а Лобсанг и Цангпо неодобрительно воскликнули: «Оммм!»

  Цветные звезды перед глазами Индианы постепенно тускнели, и он снова мог видеть. В частности, он посмотрел в лицо Кинг-Конга, и то, что он увидел в нем, помогло ему как можно быстрее встать на ноги. Улыбка Конга исчезла.

  Игра получилась серьезной.

  Когда тело японца катилось к нему лавиной, Индиана поняла, что & # 223; это было окончено. У него даже не было времени бояться. Он просто надеялся, что & # 223; все прошло быстро.

  «Оммм ...» - хмыкнули Лобсанг и Цангпо.

  Произошло нечто очень странное. Хотя голоса двух тибетцев были ненамного громче, чем раньше, Индиана слышала их тон гораздо отчетливее; не громче, но как - то более заметным . Жужжание продолжалось, становилось каким-то ... более мощным , как будто оно внезапно пронизывало все - и внезапно Кинг-Конг замедлился и замедлился, пока он не перешел только в замедленное движение на приближающуюся Индиану.

  Как будто его тело внезапно попало в невидимый нежный сироп, который в десять раз замедлял каждое его движение. Индиана была так сбита с толку этим зрелищем, что & # 223; кулак японца все равно чуть не ударил его.

  Лишь в последний момент он уклонился от нее, поспешно отошел в сторону - и ри & # 223; в очередной раз поражает глаз.

  Кинг-Конг был не единственным, кто внезапно переместился, как в голливудском фильме, который шел слишком медленно ... Зрители, особенно Хондо, лицо которого, казалось, светилось жаждой крови, были захвачены в это жуткое течение времени. Руки, вскинутые в ликовании, двигались со скоростью улитки, открытые рты застыли в гротескных гримасах, один из солдат вскинул шляпу, которая теперь внезапно почувствовала, как усталость сдвинула мокрый лист, который унесло ветром. буря ...

  На мгновение Индиана серьезно подумала, неужели это конец. Неужели удар Кинг-Конга убил его на месте, и это было то, что ожидало на другой стороне?