«Majestic придется изменить свой образ действий», - с сожалением сказал он. Возможно, это было даже искренним, насколько он мог. «Мы больше не можем полагаться на результат ВРТ».
«Что ты собираешься делать, запирать жертв на всю жизнь?» Я вскочил. "Ты хочешь связать ее и смотреть, как Сталь?"
«Так не будет вечно».
«Откуда ты знаешь?» - огрызнулся я. - И что ты собираешься делать, если он не окажет тебе услугу и не погибнет на том анатомическом столе там внизу? Что ты будешь делать, когда он снова проснется? Пристрели его? Разрезать на мелкие кусочки и замочить в формальдегиде? "
«Мы говорим о Кимберли Сэйерс», - мрачно сказал Бах. "Или ты тоже заботишься о Сталь?"
«Не говори чуши», - я позволил своему гневу высвободиться. «Как должны выглядеть новые правила, Бах? Я даже не хочу знать, какую приятную аббревиатуру используют мясники в подвале на этот раз, но как бы вы это ни называли, я называю это убийством. Вы убьете этих людей, как вы убили Элизабет Брэндон и бесчисленное множество других ».
«Зараженный ганглий почти мертв», - резко сказал Бах. «То, что осталось от человека, исчезает в течение нескольких недель».
"Что еще? Его душа? Я ударил ладонью по столу, и он вздрогнул. «Ты слишком часто бывал в церкви в последнее время, Фрэнк? Мы не говорим о дьяволе и небесных сонмах. Речь идет о болезни. Мы говорим о чуме и крысах, а не о демонах и проклятиях. Вы хотите, чтобы зубчики чеснока и серебряные шарики были розданы вашим людям? »Я наклонился над столом, и он на самом деле немного отступил, только на долю секунды и едва заметно, но я заметил. «Эти ганглии состоят из плоти и крови. Проклятая слизистая плесень, которую можно уничтожить. Я расстилаю одну из них по полу подошвой ботинка, пока вы ее не увидите. Может быть, одним АРТ не все убрать. Возможно, остались шрамы или небольшие остатки. Возможно, при неблагоприятных обстоятельствах от этих останков может развиться новая инфекция. Что ты хочешь делать? Вы хотите, чтобы кого-нибудь застрелили, кто когда-либо контактировал с ганглием? Тогда ты должен начать со меня и с себя. Ты хочешь сжечь всех, кто есть дьявол? Ваши люди уже собирают дрова для костра? "
Он выпустил дым мне в лицо. «Нам всегда приходилось кремировать тела», - холодно сказал он.
Он ударил меня как удар под живот. На мгновение я подумал, что добрался до него, но он вернулся к себе. Что бы он ни видел в своих кошмарах, это определенно не было лиц людей, погибших от его рук. Я в изнеможении упал в кресло.
«Если вы думаете, что это решение будет для меня легким, то вы ошибаетесь», - сказал Бах. "У нас нет другого выбора. Мы просто недостаточно знаем. Мы даже не знаем, нужен ли вообще имплант или достаточно ли прикосновения, рукопожатия, чтобы вызвать инфекцию ». Он кивнул мне. «Или поцелуй», - добавил он.
Я был слишком взволнован, чтобы немедленно отреагировать. Я смотрел на него, но на самом деле его не видел. «Просто скажи мне одну вещь», - сказал я в последней попытке схватить его. «Скажи мне, на кого ты ориентируешься своими новыми правилами игры?»
"Что ты имеешь в виду?"
«Это Сталь или Кимберли?» Я наклонился вперед и положил руки на стол справа и слева, сам не замечая этого. «Или ты просто хочешь ударить меня этим в конце?»
«Теперь вы себя переоцениваете», - ответил Бах, качая головой, показывая, что это непонимание. «Директивы Маджестика не меняются ни ради тебя, ни ради меня, если ты так думаешь», - он решительно посмотрел на меня. «И они не собираются меняться для Кимберли Сэйерс ни так или иначе».
Я обессиленно кивнул. "Конечно. Вернулись ли мы к долгу и ответственности? »Я чувствовал себя неизмеримо усталым. Лихорадочная сосредоточенность, с которой я искал аргумент, оправдание, отвлечение, уступила место свинцовой праздности. Я мог только надеяться, что Ким сейчас не под ножом в одной из унылых лабораторий этого проклятого бункерного комплекса. Она была достаточно умна, чтобы хранить молчание, чтобы точно определить Ульс, но я не знал, как она отреагирует, если вы закачиваете в нее какое-либо химическое вещество или лекарство. Лучше бы никогда не возвращаться в Вашингтон. Я чувствовал себя так, как будто я подвел Кимберли во всех отношениях - и моего брата тоже.
Я поднял голову и попытался прочитать человеческое чувство на лице Баха, намек на сострадание, намек на печаль. Я ничего не нашел, а если бы там что-то было, я бы, наверное, даже не узнал бы это. «Я не знаю, за что ты сражаешься, Фрэнк, - тихо сказал я. «Для тебя это просто чувство долга и ничего больше? А как насчет твоей жены и детей? Это просто обязательное упражнение? Просто необходимая часть камуфляжа? "
Он никак не отреагировал. Он смотрел на меня так, как боксер мог бы смотреть на своего соперника в перерыве перед десятым раундом, с выражением лица, которое могло быть безмятежным, или просто упрямым, или, возможно, даже ошеломленным. Наконец он очнулся от ступора. Он решительным движением затушил сигарету и встал.
«Я просто надеюсь, что Герцог ошибается», - грубо сказал он, жестикулируя коричневой папкой. «Он сделал пару предположений, которые действительно беспокоят.» Он направился к двери. «Вы должны молиться, чтобы ваша девушка действительно была чистой», - сказал он. «Вам следует молиться, чтобы она была для нас чем-то большим, чем просто неисчислимым фактором риска», - он распахнул дверь. «Я отведу тебя к Марселю», - были его последние слова. «Может быть, вы оба сможете научить друг друга, что такое реальный мир».